NORMĂ 20 31/03/2016 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 177377
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-07-03 17:05:38
Last Updated: 2026-09-11 20:55:49
Valid From: 11.04.2016
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: NORMĂ 20 31/03/2016 - Portal Legislativ
  • Keywords: NORMĂ 20 31/03/2016 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: NORMĂ 20 31/03/2016 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 14
  • Section count: 4
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 271 din 11 aprilie 2016

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 11.04.2016
This Version Valid From: 11.04.2016
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: N/A
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 271 din 11 aprilie 2016

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 177377

Search for all versions

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-17 16:16
Cost
$0.0031

Section: Section 1-12
Elements: 1 - 12

Section: Section 1-12
Elements: 1 - 12

Section: Section 1-12
Elements: 1 - 12

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 22-23
Elements: 22 - 23

Section: Section 22-23
Elements: 22 - 23

Section: Section 22-23
Elements: 22 - 23

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 27-32
Elements: 27 - 32

Section: Section 27-32
Elements: 27 - 32

Section: Section 27-32
Elements: 27 - 32

Section: Section 33-34
Elements: 33 - 34

Section: Section 33-34
Elements: 33 - 34

Section: Section 33-34
Elements: 33 - 34

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 39-45
Elements: 39 - 45

Section: Section 39-45
Elements: 39 - 45

Section: Section 39-45
Elements: 39 - 45

Section: Section 47-48
Elements: 47 - 48

Section: Section 47-48
Elements: 47 - 48

Section: Section 47-48
Elements: 47 - 48

Section: Section 49-53
Elements: 49 - 53

Section: Section 49-53
Elements: 49 - 53

Section: Section 49-53
Elements: 49 - 53

Section: Section 51-55
Elements: 51 - 55

Section: Section 51-55
Elements: 51 - 55

Section: Section 51-55
Elements: 51 - 55
Provider
Google AI
Model
gemini-2.5-pro
Generated
2026-07-03 18:09
Cost
$0.0515

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 11-12
Elements: 11 - 12

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 22-23
Elements: 22 - 23

Section: Section 22-23
Elements: 22 - 23

Section: Section 22-23
Elements: 22 - 23

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 27-32
Elements: 27 - 32

Section: Section 27-32
Elements: 27 - 32

Section: Section 27-32
Elements: 27 - 32

Section: Section 33-34
Elements: 33 - 34

Section: Section 33-34
Elements: 33 - 34

Section: Section 33-34
Elements: 33 - 34

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 39-45
Elements: 39 - 45

Section: Section 39-45
Elements: 39 - 45

Section: Section 39-45
Elements: 39 - 45

Section: Section 47-48
Elements: 47 - 48

Section: Section 47-48
Elements: 47 - 48

Section: Section 47-48
Elements: 47 - 48

Section: Section 49-50
Elements: 49 - 50

Section: Section 49-50
Elements: 49 - 50

Section: Section 49-50
Elements: 49 - 50

Section: Section 51-53
Elements: 51 - 53

Section: Section 51-53
Elements: 51 - 53

Section: Section 51-53
Elements: 51 - 53

Section: Section 56-91
Elements: 56 - 91

Section: Section 56-91
Elements: 56 - 91

Section: Section 56-91
Elements: 56 - 91

Section: Section 92-125
Elements: 92 - 125

Section: Section 92-125
Elements: 92 - 125

Section: Section 92-125
Elements: 92 - 125
Generation Comparison
Provider Model Questions Prompt Tokens Cached Tokens Cache % Completion Tokens Total Cost Cost/Question Time (ms)
OpenRouter qwen/qwen3-235b-a22b-2507 42 18,661 0 0.0% 2,550 $0.0031 $0.000073 2,693,000
Google AI gemini-2.5-pro 48 18,825 0 0.0% 2,798 $0.0515 $0.001073 397,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

10

Processing Attempts

2

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE
First Processing: 2026-07-03 18:09:03 | Last Processing: 2026-07-17 17:01:25
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-17 17:01:25 Processing Completed Batch question generation completed with 42 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 42,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-17 17:01:21 Response Received Received batch response with 42 questions from 14 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 42,
    "chapters_count": 14,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 18661,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 2550,
        "totalTokens": 21211,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Regulament tehnic care stabilește procedurile și condițiile pentru autorizarea și monitorizarea societăților de asigurări și reasigurări în România

| **Art. 1 - Prevederi generale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 1 | 12 | Care sunt etapele procesului de autorizare a societăților de asigurări de către Autoritatea de Supraveghere Financiară? |
| 1 | 12 | În ce condiții poate fi revocat avizul emis de Autoritatea de Supraveghere Financiară în vederea înregistrării la oficiul registrului comerțului? |
| 1 | 12 | Ce se întâmplă dacă documentația pentru autorizare nu este completată în termenul legal prevăzut? |

| **Art. 2 - Definiții** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 13 | 14 | Care este semnificația termenului „aviz” în contextul reglementării societăților de asigurări? |
| 13 | 14 | Ce înseamnă codul LEI în cadrul normelor de supraveghere financiară? |
| 13 | 14 | Care acte normative sunt referite în definițiile din norma privind autorizarea societăților de asigurări? |

| **Art. 3 - Documentația pentru obținerea avizului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 16 | 19 | Ce documente trebuie depuse pentru obținerea avizului în vederea înregistrării societății la registrul comerțului? |
| 16 | 19 | Care sunt cerințele privind capitalul social subscris și vărsat pentru societățile de asigurări în faza obținerii avizului? |
| 16 | 19 | Ce informații trebuie cuprinse în planul de afaceri al unui asigurător autorizat conform părții a II-a din Legea nr. 237/2015? |

| **Art. 4 - Acordarea avizului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 20 | 21 | În ce termen analizează Autoritatea de Supraveghere Financiară integralitatea documentației pentru aviz? |
| 20 | 21 | Cum se prelungește termenul pentru acordarea avizului dacă sunt solicitate informații suplimentare? |
| 20 | 21 | Pe ce motive poate fi retras avizul acordat de Autoritatea de Supraveghere Financiară? |

| **Art. 5 - Documentația pentru obținerea autorizației de funcționare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 22 | 23 | Ce documente trebuie depuse pentru obținerea autorizației de funcționare a unei societăți de asigurări? |
| 22 | 23 | Ce informații financiare trebuie actualizate de acționarii semnificativi pentru obținerea autorizației de funcționare? |
| 22 | 23 | Ce verifică raportul auditorului IT în cadrul procesului de autorizare a societății de asigurări? |

| **Art. 6 - Acordarea autorizației de funcționare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 24 | 25 | Ce informații sunt incluse în anexa deciziei de autorizare de funcționare emisă de ASF? |
| 24 | 25 | În ce termen decide ASF asupra acordării autorizației de funcționare? |
| 24 | 25 | Care este data de la care societatea poate începe activitatea după eliberarea autorizației? |

| **Art. 7 - Prevederi comune privind monitorizarea** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 27 | 32 | Ce modificări ale societății trebuie aprobate de Autoritatea de Supraveghere Financiară? |
| 27 | 32 | Ce informații trebuie transmise ASF în cazul majorării sau reducerii capitalului social? |
| 27 | 32 | Ce condiții trebuie îndeplinite pentru deschiderea unei sucursale într-un stat terț de către o societate de asigurări autorizată în România? |

| **Art. 8 - Prevederi pentru societățile supravegheate conform părții I** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 33 | 34 | Ce prevederi din Norma nr. 28/2015 se aplică societăților de asigurări supravegheate conform părții I din Legea 237/2015? |
| 33 | 34 | Ce documentație trebuie transmisă ASF pentru aprobarea unui proiect de fuziune între societăți de asigurări? |
| 33 | 34 | Ce obligații au societățile în cazul transferului de portofoliu de asigurări? |

| **Art. 9 - Prevederi pentru asigurătorii supravegheați conform părții a II-a** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 35 | 36 | Ce cerințe de solvabilitate trebuie menținute de asigurătorii autorizați conform părții a II-a din Legea 237/2015? |
| 35 | 36 | Ce tipuri de riscuri nu pot fi subcontractate de asigurătorii autorizați conform părții a II-a din Legea 237/2015? |
| 35 | 36 | Ce măsuri privind capitalul și fondul de siguranță trebuie respectate de asigurătorii conform părții a II-a? |

| **Art. 10 - Dreptul de stabilire și libertatea de a presta servicii** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 37 | 38 | În ce condiții poate ASF interzice desfășurarea activității în baza dreptului de stabilire? |
| 37 | 38 | Ce informații poate solicita ASF în aplicarea prevederilor privind libertatea de a presta servicii? |
| 37 | 38 | Ce prevederi interne trebuie instituite de societăți în cazul desfășurării activității în baza dreptului de stabilire? |

| **... (truncated)

Tokens: 21,211

Cost: $0.003082

Processing Time: 2685000 ms

2026-07-17 16:49:09 Batch Created Added to batch 1/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "4098ce10-c51d-4f1a-9226-1e9486dece2a",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-7bfd24015713abdf",
    "batch_number": 1,
    "total_batches": 12
}
2026-07-17 16:16:32 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-125) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 125,
    "character_count": 50088,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-17 16:16:32 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "c102058f-72d5-4a61-a317-26f6836d0b10",
    "document_title": "NORM\u0102 20 31\/03\/2016 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-03 18:15:40 Response Received Received batch response with 48 questions from 16 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 48,
    "chapters_count": 16,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 18825,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 2798,
        "totalTokens": 25868,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation
CATEGORY_REASON: Norma stabilește reguli detaliate și obligatorii pentru autorizarea și monitorizarea societăților de asigurare și reasigurare, detaliind aplicarea unei legi cadru (Legea nr. 237/2015).

| **Art. 1 - Prevederi generale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 12 | Care sunt etapele procesului de autorizare pentru o societate de asigurări? |
| 11 | 12 | În ce condiții poate fi revocat avizul acordat pentru înființarea unei societăți de asigurare? |
| 11 | 12 | Care sunt situațiile în care Autoritatea de Supraveghere Financiară poate clasa dosarul de autorizare a unei societăți de asigurări? |

| **Art. 2 - Definiţii** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 13 | 14 | Ce reprezintă avizul emis de Autoritatea de Supraveghere Financiară în contextul înființării unei societăți de asigurări? |
| 13 | 14 | Care sunt actele normative de referință în domeniul autorizării și supravegherii activității de asigurare și reasigurare? |
| 13 | 14 | Ce este codul LEI și unde este definit în legislația privind societățile de asigurare? |

| **Art. 3 - Documentaţia pentru obţinerea avizului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 16 | 19 | Ce documente sunt necesare pentru obținerea avizului de înregistrare a unei societăți de asigurare la registrul comerțului? |
| 16 | 19 | Ce trebuie să conțină planul de afaceri depus de un asigurător pentru obținerea avizului de funcționare? |
| 16 | 19 | Care este nivelul minim al capitalului social subscris și vărsat pentru înființarea unei societăți de asigurări? |

| **Art. 4 - Acordarea avizului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 20 | 21 | Care este termenul în care A.S.F. analizează documentația pentru acordarea avizului de înființare a unei societăți de asigurări? |
| 20 | 21 | În cât timp decide A.S.F. asupra acordării avizului pentru o societate de asigurare după depunerea documentației complete? |
| 20 | 21 | În ce circumstanțe poate Autoritatea de Supraveghere Financiară să retragă un aviz de înființare deja acordat unei societăți de asigurare? |

| **Art. 5 - Documentaţia pentru autorizaţia de funcţionare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 22 | 23 | Ce documente trebuie depuse la A.S.F. pentru a obține autorizația de funcționare a unei societăți de asigurare, după înregistrarea la registrul comerțului? |
| 22 | 23 | Ce cerințe trebuie să îndeplinească sistemul informatic al unei societăți de asigurări pentru a obține autorizația de funcționare? |
| 22 | 23 | Ce informații financiare trebuie să furnizeze acționarii semnificativi în etapa de obținere a autorizației de funcționare a unei societăți de asigurare? |

| **Art. 6 - Acordarea autorizaţiei de funcţionare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 24 | 25 | Ce informații conține anexa deciziei de autorizare de funcționare emisă de A.S.F. pentru o societate de asigurare? |
| 24 | 25 | Care este termenul legal pentru ca A.S.F. să decidă asupra acordării autorizației de funcționare a unei societăți de asigurare? |
| 24 | 25 | De la ce dată poate o societate de asigurare să înceapă efectiv activitatea după primirea autorizației? |

| **Art. 7 - Prevederi comune de monitorizare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 27 | 32 | Ce modificări în situația unei societăți de asigurare necesită aprobarea prealabilă a Autorității de Supraveghere Financiară? |
| 27 | 32 | Ce documente sunt necesare pentru aprobarea majorării sau reducerii capitalului social al unei societăți de asigurare? |
| 27 | 32 | Care sunt obligațiile de informare și mențiunile obligatorii pe documentele emise de societățile de asigurare autorizate? |

| **Art. 8 - Prevederi pentru societăţile Solvency II** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 33 | 34 | Ce documentație specifică trebuie depusă la A.S.F. pentru aprobarea unui proiect de fuziune între societăți de asigurare? |
| 33 | 34 | Care sunt obligațiile asigurătorului cesionar după aprobarea unui transfer de portofoliu de contracte de asigurare? |
| 33 | 34 | Ce informații trebuie să transmită o societate de asigurare pentru a obține aprobarea de a deschide o sucursală într-un stat terț? |

| **Art. 9 - Prevederi pentru asigurătorii sub regim naţional** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 35 | 36 | Ce cerințe financiare cumulative trebuie să mențină asigurătorii autorizați sub regimul național? |
| 35 | 36 | Ce tipuri de riscuri nu pot fi subscrise de către asigurătorii autorizați și supravegheați conform regimului național? |
| 35 | 36 | Care sunt cele trei elemente financiare esențiale pe care trebuie să le mențină un asigurător supravegheat conform părții a II-a din Legea nr. 237/2015? |

| **Art. 10 - Dreptul de stabilire şi libertatea de a presta servicii** |   |   ... (truncated)

Tokens: 25,868

Cost: $0.051511

Processing Time: 397000 ms

2026-07-03 18:15:40 Processing Completed Batch question generation completed with 48 total questions from 0 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 48,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-03 18:09:12 Batch Created Added to batch 33/33 GOOGLE
Metadata:
{
    "batch_id": "a84a64fa-933b-4278-b2d8-f460ecf6916b",
    "provider_batch_id": "batches\/38fjek0t4l96a8txl1lo3j7juqf41mfm2cf8",
    "batch_number": 33,
    "total_batches": 33
}
2026-07-03 18:09:03 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "91416969-f05a-4a56-a881-74d3f494ca64",
    "document_title": "NORM\u0102 20 31\/03\/2016 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-03 18:09:03 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-125) for iteration 1 GOOGLE AI
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 125,
    "character_count": 50088,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
Back to List View Original