LEGE 215 22/12/1997 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	12101
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-08-29 14:04:12
Last Updated:	2026-09-12 02:21:49
Valid From:	22.12.1997
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 215 22/12/1997 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 215 22/12/1997 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 215 22/12/1997 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 21 Section count: 3 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 372 din 22 decembrie 1997

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 215 din 22 decembrie 1997

privind Casa Socială a Constructorilor

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 372 din 22 decembrie 1997

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Capitolul 1

Înfiinţarea Casei Sociale a Constructorilor

Articolul 1

Se înfiinţează Casa Socială a Constructorilor, organizaţie nonprofit, autonomă, cu personalitate juridică şi patrimoniu propriu, cu sediul în municipiul Bucureşti.

Articolul 2

Casa Socială a Constructorilor se constituie şi funcţionează în sistem bipartit, cu participarea egala şi libera a organizaţiilor sindicale şi a asociaţiilor patronale din ramura de construcţii şi de producere a materialelor de construcţii.

Articolul 3

(1) Casa Socială a Constructorilor are ca obiectiv de activitate asigurarea protecţiei salariaţilor din activitatea de construcţii şi de producere a materialelor de construcţii în perioada întreruperii activităţii datorită condiţiilor meteorologice nefavorabile. ... (2) În sensul prezentei legi, prin activităţile de producere a materialelor de construcţii se înţelege activităţile din poligoanele de prefabricate în aer liber, din cariere şi balastiere, precum şi din alte activităţi stabilite prin statutul Casei Sociale a Constructorilor, unde nu se poate lucra datorită condiţiilor meteorologice nefavorabile. ...

Articolul 4

(1) Casa Socială a Constructorilor funcţionează pe baza statutului aprobat de adunarea generală a reprezentanţilor şi are, în principal, următoarele atribuţii: ... a) constituie, gestionează şi administrează fondul pentru protecţia salariaţilor din activitatea de construcţii şi de producere a materialelor de construcţii; ... b) stabileşte condiţiile de acordare a drepturilor salariaţilor prevăzute de prezenta lege şi garantează aceste drepturi. ... (2) Casa Socială a Constructorilor îndeplineşte şi alte atribuţii stabilite în conformitate cu statutul sau. ...

Articolul 5

Conducerea Casei Sociale a Constructorilor se exercită de către:

a) adunarea generală a reprezentanţilor; ... b) consiliul de administraţie. ...

Articolul 6

Adunarea generală a reprezentanţilor este alcătuită din delegaţi ai partenerilor sociali, pe baza unei norme de reprezentare stabilite prin statut, cu respectarea principiului paritatii.

Articolul 7

Adunarea generală a reprezentanţilor aproba bugetul de venituri şi cheltuieli al Casei Sociale a Constructorilor şi raportul consiliului de administraţie privind execuţia bugetară.

Articolul 8

(1) Consiliul de administraţie asigura activitatea permanenta a Casei Sociale a Constructorilor şi este format din reprezentanţi ai organizaţiilor patronale şi sindicale reprezentative la nivel de ramura, după cum urmează: ... a) 4 membri desemnaţi de comun acord de către organizaţiile patronale reprezentative la nivel de ramura; ... b) 4 membri desemnaţi de comun acord de către federaţiile sindicale reprezentative la nivel de ramura. ... (2) Sunt reprezentative federaţiile sindicale de ramura şi organizaţiile patronale care îndeplinesc condiţiile prevăzute de Legea nr. 130/1996 privind contractul colectiv de muncă, modificată prin Legea nr. 143/1997. ...

Articolul 9

Modul de organizare şi funcţionare, precum şi atribuţiile consiliului de administraţie se stabilesc prin statutul Casei Sociale a Constructorilor.

Articolul 10

(1) Casa Socială a Constructorilor este condusă de un preşedinte, care este şi preşedintele consiliului de administraţie. ... (2) Preşedintele este ales de consiliul de administraţie dintre membrii săi. ... (3) Alegerea preşedintelui se face pentru o perioadă de 4 ani. ... (4) Mandatul preşedintelui încetează în urma demisiei, revocării sau decesului. ... (5) Preşedintele reprezintă Casa Socială a Constructorilor în raporturile cu terţii. ... (6) Atribuţiile preşedintelui se stabilesc prin statutul Casei Sociale a Constructorilor. ...

Articolul 11

Structura organizatorică, numărul de personal, precum şi organizarea activităţii financiar-contabile a Casei Sociale a Constructorilor se stabilesc prin statutul acesteia.

Capitolul 2

Constituirea şi utilizarea fondului pentru protecţia socială a membrilor Casei Sociale a Constructorilor

Articolul 12

(1) Salariaţii cu contract individual de muncă din activitatea de construcţii şi de producere a materialelor de construcţii beneficiază pe perioada întreruperii activităţii de o indemnizaţie reprezentând o sumă impozabilă, al carei cuantum lunar este egal cu 75% din media pe ultimele 3 luni a salariului de baza brut. ... (2) Indemnizaţia se acordă proporţional cu perioada de întrerupere a activităţii. ... (3) Perioada de acordare a indemnizaţiei nu poate fi mai mare de 90 de zile calendaristice în intervalul 1 noiembrie al anului de întrerupere a activităţii - 31 martie al anului următor. ...

Articolul 13

De prevederile prezentei legi beneficiază salariaţii agenţilor economici care fac dovada ca sunt membri ai Casei Sociale a Constructorilor şi au contribuit la constituirea fondului pentru plata indemnizaţiei prevăzute la art. 12 alin. (1).

Articolul 14

(1) În perioada întreruperii activităţii, salariaţii care beneficiază de indemnizaţia prevăzută în prezenta lege rămân la dispoziţia agenţilor economici, iar contractele individuale de muncă ale acestora nu pot inceta pentru motive legate de restrangerea sau de încetarea activităţii. ... (2) Salariaţii care vor beneficia de indemnizaţii, în condiţiile prezentei legi, vor fi nominalizaţi de consiliul de administraţie al agenţilor economici, cu acordul organizaţiilor sindicale legal constituite şi reprezentative la nivel de ramura sau, acolo unde nu sunt sindicate reprezentative, al reprezentanţilor aleşi ai salariaţilor, potrivit legii. ...

Articolul 15

Criteriile privind stabilirea agenţilor economici cu activitate de construcţii-montaj şi de producere a materialelor de construcţii, precum şi cu activităţi asimilabile acestora, potrivit legii, ai căror salariaţi beneficiază de indemnizaţie, precum şi condiţiile în care aceasta indemnizaţie se acordă vor fi stabilite prin statutul Casei Sociale a Constructorilor.

Articolul 16

(1) Fondul necesar pentru plata indemnizaţiei prevăzute la art. 12 alin. (1) se constituie din: ... a) contribuţia salariaţilor reprezentând 1% din salariul de baza brut; ... b) contribuţia agenţilor economici reprezentând 1,5% din valoarea producţiei de construcţii, realizată şi încasată de la beneficiar pentru agenţii economici din construcţii, respectiv din valoarea producţie-marfa vândute şi încasate pentru producătorii de materiale de construcţii, fără corespondent în devizul lucrării; ... c) prelevarea unei cote în cuantum de 0,5% din valoarea devizului de construcţii, cu corespondent în devizul general al lucrării; ... d) alte surse atrase. ... (2) Sumele de bani prevăzute la alin. (1) se datorează de la data intrării în vigoare a prezentei legi şi se păstrează la o societate bancară, fiind purtătoare de dobânda. ...

Articolul 17

(1) Fondul constituit conform prevederilor art. 16 alin. (1), neconsumat până la sfârşitul anului, se reportează în anul următor cu aceeaşi destinaţie. ... (2) Dobânzile încasate se constituie venit la fondul pentru plata indemnizaţiilor. ... (3) Sumele reprezentând contribuţia agenţilor economici se includ în costurile de producţie. ...

Articolul 18

Cheltuielile legate de administrarea şi gestionarea fondului pentru plata indemnizaţiilor se fac din fondul constituit potrivit art. 16 alin. (1) şi nu pot depăşi 10% din totalul acestora.

Articolul 19

Pentru sumele reprezentând indemnizaţiile acordate potrivit art. 12 alin. (1) agenţii economici datorează contribuţiile la asigurările sociale de stat, la asigurările sociale de sănătate, la Fondul pentru plata ajutorului de şomaj şi la Fondul de risc şi accident.

(2) Contribuţiile prevăzute la alin. (1), precum şi impozitul pe salariu se calculează şi se reţin la data plăţii indemnizaţiilor. ...

Articolul 20

(1) Personalul care primeşte indemnizaţia prevăzută de prezenta lege, pe perioada întreruperii activităţii menţionate la art. 12 alin. (1), beneficiază de vechime în munca şi de drepturi de asigurări sociale. ... (2) În situaţia în care un salariat, care primeşte indemnizaţia prevăzută la art. 12 alin. (1), îşi pierde temporar capacitatea de muncă, plata indemnizaţiei se suspenda, persoana în cauza beneficiind de drepturile de asigurări sociale de stat prevăzute de lege. ...

Capitolul 3

Dispoziţii tranzitorii şi finale

Articolul 21

(1) Prevederile din prezenta lege referitoare la plata indemnizaţiei, prevăzute la art. 12 alin. (1), din fondul Casei Sociale a Constructorilor, se aplică salariaţilor începând cu data de 1 noiembrie 1998. ... (2) În perioada 1 decembrie 1997 - 31 martie 1998, plata indemnizaţiei prevăzute la art. 12 alin. (1) se efectuează de către agenţii economici prin direcţiile de muncă şi protecţie socială judeţene şi a municipiului Bucureşti, prin virarea sumelor de către Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale din Fondul pentru plata ajutorului de şomaj. ...

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 18 noiembrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR

ANDREI IOAN CHILIMAN

Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 10 decembrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constituţia României.

p. PREŞEDINTELE SENATULUI

MIRCEA IONESCU-QUINTUS

-----------------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	22.12.1997
This Version Valid From:	22.12.1997
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 372 din 22 decembrie 1997

Related Versions

Version Date	Status	Actions
13.04.2024	Latest	View
29.05.2020	Historical	View
30.03.2020	Historical	View

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
ART. 3	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 32 26/03/2020
ART. 3	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 92 28/05/2020
ART. 4	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 32 26/03/2020
ART. 12	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 32 26/03/2020
ART. 12	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 92 28/05/2020
ART. 16	COMPLETAT DE	LEGE 83 09/04/2024

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-14 04:53

Cost
$0.0017

Section: Section 7-9
Elements: 7 - 9

Section: Section 7-11
Elements: 7 - 11

Section: Section 7-13
Elements: 7 - 13

Section: Section 12
Elements: 12 - 12

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 15-17
Elements: 15 - 17

Section: Section 18-20
Elements: 18 - 20

Section: Section 23-25
Elements: 23 - 25

Section: Section 26-27
Elements: 26 - 27

Section: Section 28-29
Elements: 28 - 29

Section: Section 30-31
Elements: 30 - 31

Section: Section 33-34
Elements: 33 - 34

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 39-40
Elements: 39 - 40

Section: Section 40-41
Elements: 40 - 41

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-07-04 00:03

Cost
$0.0294

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 12
Elements: 12 - 12

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 21-22
Elements: 21 - 22

Section: Section 23
Elements: 23 - 23

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 27
Elements: 27 - 27

Section: Section 28-29
Elements: 28 - 29

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 31-32
Elements: 31 - 32

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Section: Section 34
Elements: 34 - 34

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 39
Elements: 39 - 39

Section: Section 41
Elements: 41 - 41

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	42	5,028	0	0.0%	2,207	$0.0017	$0.000040	2,237,000
Google AI	gemini-2.5-pro	54	6,584	0	0.0%	2,114	$0.0294	$0.000544	708,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-07-04 00:03:58 | Last Processing: 2026-07-14 05:30:26

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-14 05:30:26	Processing Completed	Batch question generation completed with 42 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 42, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-14 05:30:17	Response Received	Received batch response with 42 questions from 16 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 42, "chapters_count": 16, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 5028, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 2207, "totalTokens": 7235, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Lege care reglementează un drept social specific pentru salariații din construcții, cu impact direct asupra cetățenilor angajați în acest domeniu \| Capitolul 1 - Înfiinţarea Casei Sociale a Constructorilor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 7 \| 9 \| Care este statutul juridic al Casei Sociale a Constructorilor conform legii? \| \| 7 \| 11 \| Cum se asigură reprezentarea egală a părților sociale în cadrul Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 7 \| 13 \| Care este obiectivul principal al activității Casei Sociale a Constructorilor în contextul protecției salariaților? \| \| Articolul 3 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 12 \| 12 \| Ce activități sunt considerate în sensul legii ca fiind afectate de condiții meteorologice nefavorabile în construcții? \| \| 12 \| 12 \| În ce situații primesc salariații protecție prin intermediul Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 12 \| 12 \| Ce înseamnă „întreruperea activității datorită condițiilor meteorologice nefavorabile” în contextul salariaților din construcții? \| \| Articolul 4 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 13 \| 14 \| Care sunt atribuțiile principale ale Casei Sociale a Constructorilor privind gestionarea fondului social? \| \| 13 \| 14 \| Cum se stabilesc condițiile pentru acordarea drepturilor salariaților prin intermediul Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 13 \| 14 \| Pe baza căror acte normative funcționează Casa Socială a Constructorilor? \| \| Articolul 5 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 15 \| 17 \| Care sunt organele de conducere ale Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 15 \| 17 \| Cum se exercită conducerea Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 15 \| 17 \| Ce rol are adunarea generală a reprezentanților în structura de conducere a Casei Sociale a Constructorilor? \| \| Articolul 8 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 18 \| 20 \| Din ce reprezentanți este format consiliul de administrație al Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 18 \| 20 \| Care sunt condițiile pentru ca o organizație patronală sau sindicală să fie reprezentativă în cadrul Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 18 \| 20 \| Cum se desemnează membrii consiliului de administrație ai Casei Sociale a Constructorilor? \| \| Articolul 10 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 23 \| 25 \| Cum se alege președintele Casei Sociale a Constructorilor și care este durata mandatului său? \| \| 23 \| 25 \| În ce situații încetează mandatul președintelui Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 23 \| 25 \| Ce rol are președintele în reprezentarea Casei Sociale a Constructorilor față de terți? \| \| Capitolul 2 - Constituirea şi utilizarea fondului pentru protecţia socială a membrilor Casei Sociale a Constructorilor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 26 \| 27 \| Care este cuantumul indemnizației lunare acordate salariaților în timpul întreruperii activității din construcții? \| \| 26 \| 27 \| Pe ce perioadă maximă se poate acorda indemnizația prevăzută de lege pentru întreruperea activității? \| \| 26 \| 27 \| Cum se calculează indemnizația acordată salariaților în perioada de întrerupere a activității din construcții? \| \| Articolul 13 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 28 \| 29 \| Ce condiții trebuie îndeplinite de un salariat pentru a beneficia de prevederile legii privind indemnizația în construcții? \| \| 28 \| 29 \| Cine poate beneficia de indemnizația prevăzută de lege în contextul Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 28 \| 29 \| Ce dovede trebuie să facă salariații pentru a accesa indemnizația oferită de Casa Socială a Constructorilor? \| \| Articolul 14 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 30 \| 31 \| Ce se întâmplă cu contractele individuale de muncă ale salariaților în perioada întreruperii activității conform legii? \| \| 30 \| 31 \| Cine stabilește nominalizarea salariaților care vor beneficia de indemnizație? \| \| 30 \| 31 \| Ce înseamnă că salariații rămân „la dispoziția agenților economici” în perioada întreruperii activității? \| \| Articolul 16 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 33 \| 34 \| Din ce surse se constituie fondul pentru plata indemnizației salariaților în construcții? \| \| 33 \| 34 \| Ce procent din salariul de bază brut contribuie salariații la fondul pentru indemnizații? \| \| 33 \| 34 \| Cum se calculează contribuția agenților economici la fondul pentru plata indemnizațiilor în construcții? \| \| Articolul 18 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 35 \| 36 \| Ce limită există pentru cheltuielile administrative ale Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 35 \| 36 \| Din ce sursă se suportă cheltuielile de administrare a fondului pentru plata indemnizațiilor? \| \| 35 \| 36 \| Care este cota maximă admisă pentru gestionarea fondului ... (truncated) Tokens: 7,235 Cost: $0.001666 Processing Time: 2222000 ms
2026-07-14 05:20:52	Batch Created	Added to batch 7/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "81f31e55-b5df-491b-85f7-83f424ea787a", "provider_batch_id": "openrouter-local-8ccf39de62e4e41c", "batch_number": 7, "total_batches": 12 }`
2026-07-14 04:53:09	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "de7efb24-72bf-4771-9111-f227dba2e77e", "document_title": "LEGE 215 22\/12\/1997 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-14 04:53:09	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-48) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 48, "character_count": 10706, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-04 00:15:46	Processing Completed	Batch question generation completed with 54 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 54, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-04 00:15:44	Response Received	Received batch response with 54 questions from 21 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 54, "chapters_count": 21, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 6584, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 2114, "totalTokens": 12552, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law CATEGORY_REASON: Această lege stabilește un cadru juridic fundamental pentru protecția socială a unei categorii profesionale specifice (constructorii), înființând o entitate autonomă (Casa Socială a Constructorilor) și definind drepturi și obligații pentru salariați și angajatori din acest sector. \| Capitolul 1 - Înfiinţarea Casei Sociale a Constructorilor \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 8 \| 9 \| Ce statut juridic are Casa Socială a Constructorilor? \| \| 8 \| 9 \| Unde este stabilit sediul principal al Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 8 \| 9 \| Care sunt caracteristicile principale ale Casei Sociale a Constructorilor ca organizație? \| \| 10 \| 11 \| Pe ce principiu se bazează funcționarea Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 10 \| 11 \| Ce tipuri de organizații participă la constituirea și funcționarea Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 10 \| 11 \| Cum este asigurată reprezentarea partenerilor sociali în cadrul Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 12 \| 12 \| Care este scopul principal al Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 12 \| 12 \| În ce condiții specifice oferă protecție Casa Socială a Constructorilor salariaților din construcții? \| \| 12 \| 12 \| Ce activități sunt considerate ca fiind de producere a materialelor de construcții în contextul protecției sociale oferite de Casa Socială a Constructorilor? \| \| 13 \| 13 \| Care sunt principalele atribuții ale Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 13 \| 13 \| Cine este responsabil pentru gestionarea fondului de protecție a salariaților din construcții? \| \| 13 \| 13 \| Pe baza cărui document funcționează Casa Socială a Constructorilor și cine îl aprobă? \| \| 14 \| 15 \| Care sunt organele de conducere ale Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 14 \| 15 \| Prin ce structuri se exercită conducerea Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 16 \| 17 \| Cum se compune adunarea generală a reprezentanților Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 16 \| 17 \| Ce principiu trebuie respectat în alcătuirea adunării generale a reprezentanților Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 18 \| 19 \| Ce responsabilități are adunarea generală a reprezentanților în ceea ce privește bugetul Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 18 \| 19 \| Cine aprobă execuția bugetară a Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 20 \| 20 \| Care este componența consiliului de administrație al Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 20 \| 20 \| Cum sunt desemnați membrii consiliului de administrație al Casei Sociale a Constructorilor din partea patronatelor și sindicatelor? \| \| 20 \| 20 \| Ce criterii trebuie să îndeplinească organizațiile sindicale și patronale pentru a fi considerate reprezentative la nivel de ramură în construcții? \| \| 21 \| 22 \| Unde sunt stabilite modul de organizare și atribuțiile consiliului de administrație al Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 21 \| 22 \| Ce document reglementează funcționarea consiliului de administrație al Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 23 \| 23 \| Cine conduce Casa Socială a Constructorilor și consiliul său de administrație? \| \| 23 \| 23 \| Care este durata mandatului președintelui Casei Sociale a Constructorilor și cum este ales? \| \| 23 \| 23 \| În ce situații poate înceta mandatul președintelui Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 24 \| 25 \| Cum se stabilește structura organizatorică și numărul de personal al Casei Sociale a Constructorilor? \| \| 24 \| 25 \| Ce document definește organizarea activității financiar-contabile a Casei Sociale a Constructorilor? \| \| Capitolul 2 - Constituirea şi utilizarea fondului \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 27 \| 27 \| Ce indemnizație primesc salariații din construcții pe perioada întreruperii activității din cauza condițiilor meteorologice nefavorabile? \| \| 27 \| 27 \| Care este cuantumul indemnizației acordate salariaților din construcții pentru întreruperea activității și cum se calculează? \| \| 27 \| 27 \| Care este perioada maximă și intervalul calendaristic pentru acordarea indemnizației de protecție socială în sectorul construcțiilor? \| \| 28 \| 29 \| Ce condiții trebuie să îndeplinească salariații pentru a beneficia de indemnizația de protecție socială în construcții? \| \| 28 \| 29 \| Cine sunt beneficiarii indemnizației pentru întreruperea activității în sectorul construcțiilor? \| \| 30 \| 30 \| Care este statutul contractului de muncă al salariaților din construcții pe perioada în care primesc indemnizație pentru întreruperea activității? \| \| 30 \| 30 \| Pot fi concediați salariații din construcții în timp ce beneficiază de indemnizația pentru întreruperea activității din motive meteorologice? \| \| 30 \| 30 \| Cine decide nominalizarea salariaților care beneficiază de indemnizații pentru întreruperea activității în construcții? \| \| 31 \| 32 \| Unde sunt stabilite criteriile pentru a determina ce agenți economici din construcții sunt eligibili pentru programul de protecție socială? \| \| 31 \| 32 \| Ce document definește condițiile de acordare a indemnizației pentru salariații din ... (truncated) Tokens: 12,552 Cost: $0.029370 Processing Time: 705000 ms
2026-07-04 00:04:09	Batch Created	Added to batch 3/40	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "8a7b16d6-3bf7-43e2-9a17-9cbf2cb0028e", "provider_batch_id": "batches\/hfn0mmlm0dqkwsaytmpjsapmnyhpamgsquq9", "batch_number": 3, "total_batches": 40 }`
2026-07-04 00:03:58	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-48) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 48, "character_count": 10706, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-04 00:03:58	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "e0b0b9ea-db78-4796-b518-ebdc05018f21", "document_title": "LEGE 215 22\/12\/1997 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`

Section	Reference Type	Act
ART. 8	REFERIRE LA	LEGE 143 24/07/1997
ART. 8	REFERIRE LA	LEGE 130 16/10/1996

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	GHID 13/03/2025
Actul	REFERIT DE	GHID 13/03/2025
Actul	REFERIT DE	GHID 29/05/2025
Actul	REFERIT DE	GHID 25/11/2025
Actul	REFERIT DE	ANEXA 29/03/2021
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 32 26/03/2020
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 92 28/05/2020
Actul	REFERIT DE	ANEXA 02/10/2019
Actul	REFERIT DE	ANEXA 10/04/2019
Actul	REFERIT DE	ANEXA 03/08/2018
Actul	REFERIT DE	ANEXA 24/09/2018
Actul	REFERIT DE	ANEXA 17/07/2018
Actul	REFERIT DE	GHID 28/09/2018
Actul	REFERIT DE	GHID 28/09/2018
Actul	REFERIT DE	GHID 08/08/2018
Actul	REFERIT DE	GHID 18/05/2017
Actul	REFERIT DE	GHID 07/06/2017
Actul	REFERIT DE	GHID 07/06/2017
Actul	REFERIT DE	GHID 07/06/2017
Actul	REFERIT DE	GHID 07/06/2017
Actul	REFERIT DE	HG 907 29/11/2016
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 654 22/12/1997
ART. 3	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 32 26/03/2020
ART. 3	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 92 28/05/2020
ART. 4	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 32 26/03/2020
ART. 12	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 32 26/03/2020
ART. 12	MODIFICAT DE	ORD DE URGENTA 92 28/05/2020
ART. 16	COMPLETAT DE	LEGE 83 09/04/2024
ART. 16	REFERIT DE	LEGE 83 09/04/2024
ART. 16	REFERIT DE	DECRET 775 09/04/2024
ART. 16	REFERIT DE	PRECIZARI 1384 11/06/1999
ART. 16	REFERIT DE	PRECIZARI 5122 25/05/1999
ART. 16	REFERIT DE	PRECIZARI 178 01/03/1999

LEGE 215 22/12/1997 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 215 din 22 decembrie 1997

EMITENT

Capitolul 1

Articolul 1

Articolul 2

Articolul 3

Articolul 4

Articolul 5

Articolul 6

Articolul 7

Articolul 8

Articolul 9

Articolul 10

Articolul 11

Capitolul 2

Articolul 12

Articolul 13

Articolul 14

Articolul 15

Articolul 16

Articolul 17

Articolul 18

Articolul 19

Articolul 20

Capitolul 3

Articolul 21

Version Information

Related Versions

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

AI-Generated Questions

Care este statutul juridic al Casei Sociale a Constructorilor conform legii? Section 7-9

Cum se asigură reprezentarea egală a părților sociale în cadrul Casei Sociale a Constructorilor? Section 7-11

Care este obiectivul principal al activității Casei Sociale a Constructorilor în contextul protecției salariaților? Section 7-13

Ce activități sunt considerate în sensul legii ca fiind afectate de condiții meteorologice nefavorabile în construcții? Section 12

În ce situații primesc salariații protecție prin intermediul Casei Sociale a Constructorilor? Section 12

Ce înseamnă „întreruperea activității datorită condițiilor meteorologice nefavorabile” în contextul salariaților din construcții? Section 12

Care sunt atribuțiile principale ale Casei Sociale a Constructorilor privind gestionarea fondului social? Section 13-14

Cum se stabilesc condițiile pentru acordarea drepturilor salariaților prin intermediul Casei Sociale a Constructorilor? Section 13-14

Pe baza căror acte normative funcționează Casa Socială a Constructorilor? Section 13-14

Care sunt organele de conducere ale Casei Sociale a Constructorilor? Section 15-17

Cum se exercită conducerea Casei Sociale a Constructorilor? Section 15-17

Ce rol are adunarea generală a reprezentanților în structura de conducere a Casei Sociale a Constructorilor? Section 15-17

Din ce reprezentanți este format consiliul de administrație al Casei Sociale a Constructorilor? Section 18-20

Care sunt condițiile pentru ca o organizație patronală sau sindicală să fie reprezentativă în cadrul Casei Sociale a Constructorilor? Section 18-20

Cum se desemnează membrii consiliului de administrație ai Casei Sociale a Constructorilor? Section 18-20

Cum se alege președintele Casei Sociale a Constructorilor și care este durata mandatului său? Section 23-25

În ce situații încetează mandatul președintelui Casei Sociale a Constructorilor? Section 23-25

Ce rol are președintele în reprezentarea Casei Sociale a Constructorilor față de terți? Section 23-25

Care este cuantumul indemnizației lunare acordate salariaților în timpul întreruperii activității din construcții? Section 26-27

Pe ce perioadă maximă se poate acorda indemnizația prevăzută de lege pentru întreruperea activității? Section 26-27

Cum se calculează indemnizația acordată salariaților în perioada de întrerupere a activității din construcții? Section 26-27

Ce condiții trebuie îndeplinite de un salariat pentru a beneficia de prevederile legii privind indemnizația în construcții? Section 28-29

Cine poate beneficia de indemnizația prevăzută de lege în contextul Casei Sociale a Constructorilor? Section 28-29

Ce dovede trebuie să facă salariații pentru a accesa indemnizația oferită de Casa Socială a Constructorilor? Section 28-29

Ce se întâmplă cu contractele individuale de muncă ale salariaților în perioada întreruperii activității conform legii? Section 30-31

Cine stabilește nominalizarea salariaților care vor beneficia de indemnizație? Section 30-31

Ce înseamnă că salariații rămân „la dispoziția agenților economici” în perioada întreruperii activității? Section 30-31

Din ce surse se constituie fondul pentru plata indemnizației salariaților în construcții? Section 33-34

Ce procent din salariul de bază brut contribuie salariații la fondul pentru indemnizații? Section 33-34

Cum se calculează contribuția agenților economici la fondul pentru plata indemnizațiilor în construcții? Section 33-34

Ce limită există pentru cheltuielile administrative ale Casei Sociale a Constructorilor? Section 35-36

Din ce sursă se suportă cheltuielile de administrare a fondului pentru plata indemnizațiilor? Section 35-36

Care este cota maximă admisă pentru gestionarea fondului destinat indemnizațiilor în construcții? Section 35-36

Ce contribuții sociale datorează agenții economici pentru salariații care primesc indemnizația prevăzută de lege? Section 37-38

Cum se calculează și se rețin contribuțiile sociale pentru indemnizația acordată în construcții? Section 37-38

Care sunt obligațiile agenților economici privind contribuțiile la asigurările sociale în perioada acordării indemnizației? Section 37-38

Ce drepturi sociale păstrează salariații care primesc indemnizația în perioada întreruperii activității? Section 39-40

Ce se întâmplă cu plata indemnizației dacă un salariat își pierde temporar capacitatea de muncă? Section 39-40

Cum se reflectă perioada de indemnizație asupra vechimii în muncă a salariaților din construcții? Section 39-40

De la ce dată se aplică prevederile legii privind plata indemnizației prin Casa Socială a Constructorilor? Section 40-41

Cum se acordă indemnizația în perioada tranzitorie 1 decembrie 1997 – 31 martie 1998? Section 40-41

Care instituții sunt responsabile de plata indemnizațiilor în perioada tranzitorie prevăzută de lege? Section 40-41

Ce statut juridic are Casa Socială a Constructorilor? Section 8-9

Unde este stabilit sediul principal al Casei Sociale a Constructorilor? Section 8-9