LEGE 58 15/05/2020 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	225824
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2025-07-06 00:46:32
Last Updated:	2026-09-12 08:50:42
Valid From:	15.05.2020
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: LEGE 58 15/05/2020 - Portal Legislativ Keywords: LEGE 58 15/05/2020 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: LEGE 58 15/05/2020 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 3 Status indicator: modificat Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 402 din 15 mai 2020

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

LEGE nr. 58 din 15 mai 2020

pentru modificarea și completarea Legii nr. 195/2018 privind aprobarea Programului de susținere a crescătorilor de suine pentru activitatea de reproducție

EMITENT

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 402 din 15 mai 2020

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

ARTICOL UNIC

Legea nr. 195/2018 privind aprobarea Programului de susținere a crescătorilor de suine pentru activitatea de reproducție, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 654 din 27 iulie 2018, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La articolul 3, litera l) se abrogă.

2. La articolul 4, alineatul (1^1) se modifică și va avea următorul cuprins:

(1^1) Beneficiarii prevăzuți la alin. (1) trebuie să se încadreze în categoria microîntreprinderilor sau întreprinderilor mici și mijlocii, respectiv întreprinderi autonome, întreprinderi partenere ori întreprinderi legate, astfel cum sunt definite de Legea nr. 346/2004 privind stimularea înființării și dezvoltării întreprinderilor mici și mijlocii, cu modificările și completările ulterioare, respectiv de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 6/2011 pentru stimularea înființării și dezvoltării microîntreprinderilor de către întreprinzătorii debutanți în afaceri, aprobată cu modificări prin Legea nr. 301/2011, cu modificările și completările ulterioare.

3. La articolul 5, literele c) și d) se abrogă.

4. La articolul 8, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins:

(2) Potrivit prevederilor din partea a II-a cap. I secțiunea 1.1.1.1 «Ajutoarele pentru investiții în active corporale și necorporale în exploatații agricole care au legătură cu producția agricolă primară» pct. 153 lit. a)-c) din Orientările UE, nivelul ajutorului prevăzut la alin. (1) poate fi majorat cu câte 20 de puncte procentuale din costul definit la art. 3 lit. i) și j), pentru:

(i) tinerii fermieri sau fermierii care s-au instalat în cursul celor 5 ani anteriori datei de depunere a cererii de finanțare în Programul de susținere a crescătorilor de suine pentru activitatea de reproducție;

(ii) investițiile care se realizează în zone care se confruntă cu constrângeri naturale sau cu alte constrângeri specifice;

(iii) investiții colective realizate de crescătorii de suine.

5. După articolul 9 se introduce un nou articol, articolul 9^1, cu următorul cuprins:

Articolul 9^1

(1) Termenul-limită până la care se depune cererea de înscriere în Programul de susținere a crescătorilor de suine pentru activitatea de reproducție, prevăzută la art. 9, se aprobă prin ordin al ministrului agriculturii și dezvoltării rurale.(2) Prin excepție de la prevederile alin. (1), în cazul solicitărilor fermierilor, prin ordin al ministrului agriculturii și dezvoltării rurale, se pot stabili noi sesiuni de înscriere în program, cu încadrarea în valoarea totală a ajutorului de stat prevăzută la art. 18 alin. (2).

6. La articolul 12, după alineatul (2) se introduce un nou alineat, alineatul (2^1), cu următorul cuprins:

(2^1) În cazul în care aplicația informatică prevăzută la art. 8 alin. (4) nu este operațională la data depunerii cererilor de finanțare prevăzute la alin. (1), verificarea acestora împreună cu documentele anexate, în corelare cu datele din cererile de înscriere, se va realiza de către funcționarii din cadrul direcției pentru agricultură județene, respectiv a municipiului București, desemnați prin decizie a directorului executiv, urmând ca toate datele de verificare, respectiv validare să fie încărcate în sistemul informatic la data când acesta devine funcțional.

7. La articolul 13, alineatul (2) se abrogă.

8. La articolul 16, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:

Articolul 16

(1) Termenul maxim de realizare a investițiilor este de 18 luni de la acordarea primei plăți aferente sprijinului financiar, cu posibilitatea de prelungire a acestuia, la solicitarea beneficiarului, cu maximum 6 luni.

9. Anexele nr. 1-5 se modifică și se înlocuiesc cu anexele nr. 1-5, care fac parte integrantă din prezenta lege.

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

ION-MARCEL CIOLACU
p. PREȘEDINTELE SENATULUI,
ROBERT-MARIUS CAZANCIUC

București, 15 mai 2020.

Nr. 58.

Anexa nr. 1

(Anexa nr. 1 la Legea nr. 195/2018)

Nr. ............... data ....................

CERERE DE ÎNSCRIERE ÎN PROGRAM
(model)

Către

Direcția pentru Agricultură a Județului ............................../Municipiului București

Subsemnatul/Subsemnata:

persoana juridică/PFA/IF/II ..............., cu sediul în localitatea ........................., județul ........................., înscrisă la registrul comerțului cu nr. ............................., CUI/CIF ..............................., cod CAEN ................, cont bancar ................................ deschis la .................., reprezentată legal de ........................., CNP ..................., legitimată cu C.I. seria ......... nr. .................

Menționez că:– dețin un număr de .................... locuri de cazare în ferme de reproducție; ... – dețin un număr de .................... locuri de cazare în ferme de creștere și îngrășare; ... – dețin un număr de .................... locuri de cazare în ferme de reproducție aflate în conservare. ...

Mă angajez:– să înființez o fermă de reproducție hibridă cu o capacitate de cazare de .................... locuri; ... – să înființez .................... locuri de cazare de reproducție în ferma aflată în conservare. ...

Solicit înscrierea în Programul de susținere a crescătorilor de suine pentru activitatea de reproducție și depun următoarele documente:

...........................................................................

..............................................................................

NOTĂ:

Documentele prevăzute la art. 9

Se înscriu toate documentele depuse, indicându-se distinct tipul documentului, numărul și data acestuia. Documentele depuse în copie se certifică de către reprezentantul direcției împuternicit cu primirea și verificarea cererii și a documentelor însoțitoare.

Am fost informat de reprezentanții direcției pentru agricultură județene (D.A.J.) despre:– recepția investiției; ... – recepția de închidere a Programului de susținere a crescătorilor de suine pentru activitatea de reproducție, când trebuie să dețin autorizațiile de funcționare; ... – controalele anuale la fața locului cu privire la îndeplinirea condiției de menținere a activității de reproducție în sectorul suinelor pe o perioadă de 10 ani. ...

Cunoscând că falsul în declarații se pedepsește conform art. 326 din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările și completările ulterioare, declar că datele înscrise în formularul de cerere și în documentele anexate sunt reale, corecte, complete și perfect valabile.

Mă angajez să furnizez orice document justificativ care îmi va fi solicitat și să mă supun oricărui control.

Sunt de acord ca datele din cerere să fie introduse în baza de date, procesate și verificate în vederea calculării plății și transmise autorităților responsabile în vederea elaborării de studii statistice și de evaluări economice.

Solicitant,
..............................
Verificat, reprezentantul D.A.J.,
..............................
Aprobat, directorul executiv al D.A.J.,
..............................

Anexa nr. 2

(Anexa nr. 2 la Legea nr. 195/2018)

DECLARAȚIE PE PROPRIA RĂSPUNDERE
(model)

Subscrisa,

persoana juridică și/sau PFA și/sau IF și/sau II definită la art. 4 alin. (3) lit. a) sau b)/persoana juridică definită la art. 4 alin. (3) lit. c), ………………………........................., cu sediul în localitatea ……………….................., județul ……………..................., înscrisă la registrul comerțului cu nr. ……………............, CUI/CIF......................, cod CAEN …......., cont bancar …………................... deschis la ......................., reprezentată legal de ………………......................., CNP …………….............................., legitimată cu C.I. seria …………....... nr. ………..........,– declar pe propria răspundere că niciun membru din cadrul investiției colective nu este beneficiar al Programului …………....... sau membru în altă entitate beneficiară a Programului …………….....; ... – declar pe propria răspundere că nu am accesat niciun alt ajutor de stat, ajutor de minimis sau sprijin prin PNDR 2014-2020 privind înființarea de ferme de reproducție, așa cum este prevăzut la art. 13 lit. f); ... – declar pe propria răspundere că nu voi solicita alt ajutor de stat conform prevederilor prezentei legi, folosindu-mă de același număr de locuri de cazare pentru porcul gras. ...

Cunoscând că falsul în declarații se pedepsește conform art. 326 din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările și completările ulterioare, susțin declarația menționată anterior.

Reprezentant legal,
....................................................................
(numele și prenumele, semnătura)
Data
....................................................................

Anexa nr. 3

(Anexa nr. 3 la Legea nr. 195/2018)

Nr. ............... data ....................

CERERE DE FINANȚARE
(model)

Către

Direcția pentru Agricultură a Județului ………………................./Municipiului București

Subsemnatul/Subsemnata:

persoana juridică/PFA/IF/II ................., cu sediul în localitatea ……................, județul ….................., înscrisă la registrul comerțului cu nr. ………………........, CUI/CIF ……….................., cod CAEN ................., cont bancar ............................... deschis la .................., reprezentată legal de ………………......................, CNP ..................................., legitimată cu C.I. seria …......... nr. ........................,

solicit plata aferentă Programului de susținere a crescătorilor de suine pentru activitatea de reproducție, pentru realizarea investiției cu o capacitate de cazare de ............ locuri, a cărei valoare este de ……………........... euro, și acordarea a 4 tranșe în valoare de ………………........... euro pentru fiecare tranșă și depun următoarele documente:

..........................................................................................

.............................................................................................

NOTĂ:

Documentele prevăzute la art. 12 alin. (1)

........................................................................................

............................................................................................

Declar că dețin fermă de reproducție hibridă cu un număr de …….......... locuri de cazare sau fermă aflată în conservare pe raza localității ……………....................., județul …………......…................, și marchez investiția cu o placă-indicator de dimensiuni minime de 150 cm lungime și 200 cm lățime, confecționată din material rezistent, amplasată într-un loc în care este ușor vizibilă, pe care se inscripționează „Investiție beneficiară a «Programului de susținere a crescătorilor de suine pentru activitatea de reproducție», conform cererii numărul …………..........., de la Direcția pentru Agricultură a Județului ……………………………………............./Municipiului București“.

Mă angajez:– să încep realizarea investiției de la data acordării primei plăți aferente sprijinului financiar; ... – să finalizez investiția în maximum 18 luni de la acordarea primei plăți aferente sprijinului financiar, potrivit art. 16 alin. (1); ... – să mențin activitatea de reproducție suine în investiția realizată prin Programul de susținere a crescătorilor de suine pentru activitatea de reproducție pentru cel puțin 10 ani, potrivit art. 16 alin. (2). ...

Solicitant,
....................................................
Verificat, reprezentantul D.A.J.,
....................................................
Aprobat, directorul executiv al D.A.J.,
....................................................

Anexa nr. 4

(Anexa nr. 4 la Legea nr. 195/2018)

PROCES-VERBAL
pentru recepția de închidere a programului
(model)

Numele și prenumele ..................................., funcția .................................., legitimația nr. ................, în calitate de reprezentant al Direcției pentru Agricultură a Județului ...............................,

am constatat următoarele:

persoana juridică/PFA/IF/II/............................, cu sediul în localitatea ........................., județul ........................., înscrisă la registrul comerțului cu nr. ..............................., CUI/CIF ..................................., cod CAEN ….............., cont bancar ………….................. deschis la..................., reprezentată legal de …………......................., CNP .................................., legitimată cu C.I. seria ……...... nr. ……………...........,

a) a înființat fermă de reproducție hibridă cu capacitatea de ………………................ locuri noi de cazare pentru reproducție; ... b) a înființat ……………............ locuri noi de cazare pentru reproducție în fermă de reproducție hibridă aflată în activitate; ... c) a înființat ……………............. locuri noi de cazare pentru reproducție în fermă de reproducție hibridă aflată în conservare. ...

Investiția a fost realizată conform prevederilor prezentei legi.

A montat placa-indicator cu dimensiunile de circa 150 x 200 cm, pe care este inscripționat „Investiție beneficiară a «Programului de susținere a crescătorilor de suine pentru activitatea de reproducție», conform Cererii numărul .............., de la Direcția pentru Agricultură a Județului ......................./Municipiului București“.

Alte mențiuni:

..............................................................................................

..........................................................................................

Am constatat.
Reprezentantul D.A.J.,
....................................................................
Sunt de acord cu constatarea.
Solicitant,
....................................................................

Anexa nr. 5

(Anexa nr. 5 la Legea nr. 195/2018)

Direcția pentru Agricultură a Județului ....................................................................

Director executiv (numele, prenumele, semnătura și ștampila) .....................................................................

SITUAȚIA CENTRALIZATOARE
a sumelor necesare reprezentând tranșe/decontare cheltuieli efectuate
(model)

Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale

Direcția pentru Agricultură a Județului..................................................................../Municipiului București

Nr. crt.	Beneficiarul	Nr. locuri de cazare realizate prin program	Valoarea totală a investiției aprobată (lei)	Tranșa (lei)	Suma decont cheltuieli efectuate (lei)	Suma rămasă de plătit (lei)
(0)	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
TOTAL

Întocmit și verificat
....................................................................
(numele, prenumele, funcția și semnătura)

------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	15.05.2020
This Version Valid From:	15.05.2020
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	LEGE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 402 din 15 mai 2020

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
LEGE 195 20/07/2018 ART. 3	ART. 1	ABROGA PE
LEGE 195 20/07/2018 ART. 5	ART. 1	ABROGA PE
LEGE 195 20/07/2018 ART. 13	ART. 1	ABROGA PE
LEGE 195 20/07/2018 ART. 12	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE 195 20/07/2018 CAP. 3	ART. 1	COMPLETEAZA PE
LEGE 195 20/07/2018 ART. 4	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 195 20/07/2018 ART. 8	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 195 20/07/2018 ART. 16	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 195 20/07/2018 ANEXA 1	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 195 20/07/2018 ANEXA 5	ART. 1	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2025-07-31 20:14

Cost
$0.0280

Section: Articol Unic - Modificări și completări ale Legii 195/2018
Elements: 6 - 21

Section: Anexa nr. 1 - Model Cerere de Înscriere în Program
Elements: 26 - 44

Section: Anexa nr. 2 - Model Declarație pe Propria Răspundere
Elements: 45 - 49

Section: Anexa nr. 3 - Model Cerere de Finanțare
Elements: 50 - 67

Section: Anexa nr. 4 - Model Proces-Verbal de Recepție
Elements: 68 - 81

Section: Anexa nr. 5 - Model Situație Centralizatoare
Elements: 82 - 89

Document Structure

The following chapters and sections were automatically extracted from this document.

ARTICLE Articol unic

Elements: 6 - 15

ARTICLE Articolul 9^1

Elements: 16 - 19

ARTICLE Articolul 16

Elements: 20 - 22

CHAPTER Anexa nr. 1

Elements: 26 - 44

CHAPTER Anexa nr. 2

Elements: 45 - 49

CHAPTER Anexa nr. 3

Elements: 50 - 67

CHAPTER Anexa nr. 4

Elements: 68 - 81

CHAPTER Anexa nr. 5

Elements: 82 - 89

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2025-07-20 15:16:59 | Last Processing: 2025-07-31 20:28:45

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2025-07-31 20:28:45	Response Received	Received batch response with 23 questions from 6 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 23, "chapters_count": 6, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 11730, "completionTokens": 1330, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 19759 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Documentul modifică și completează în mod specific o lege existentă (Legea nr. 195/2018), reprezentând o decizie de modificare legislativă punctuală. \| Articol Unic - Modificări și completări ale Legii 195/2018 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 6 \| 21 \| Ce categorii de întreprinderi sunt eligibile pentru a beneficia de Programul de susținere a crescătorilor de suine pentru reproducție? \| \| 6 \| 21 \| Care sunt condițiile în care ajutorul financiar pentru investiții în ferme de suine poate fi majorat? \| \| 6 \| 21 \| Ce beneficii suplimentare sunt acordate tinerilor fermieri sau investițiilor colective în cadrul programelor de sprijin pentru creșterea suinelor? \| \| 6 \| 21 \| Cine stabilește termenul limită pentru depunerea cererilor de înscriere în programele de susținere pentru crescătorii de animale? \| \| 6 \| 21 \| Este posibilă organizarea de noi sesiuni de înscriere în programele de ajutor de stat pentru fermieri după expirarea termenului inițial? \| \| 6 \| 21 \| Ce procedură alternativă există pentru verificarea cererilor de finanțare agricolă dacă platforma informatică este nefuncțională? \| \| 6 \| 21 \| Care este termenul maxim pentru finalizarea unei investiții finanțate prin programul de sprijin pentru crescătorii de suine și poate fi acesta prelungit? \| \| 6 \| 21 \| Ce prevederi au fost abrogate din legislația privind programul de susținere a crescătorilor de suine? \| \| Anexa nr. 1 - Model Cerere de Înscriere în Program \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 26 \| 44 \| Ce informații de identificare trebuie să furnizeze o persoană juridică la înscrierea într-un program de sprijin pentru agricultură? \| \| 26 \| 44 \| Ce angajamente trebuie să își asume un fermier cu privire la înființarea sau dezvoltarea unei ferme de reproducție suine pentru a accesa fonduri? \| \| 26 \| 44 \| Despre ce obligații pe termen lung, precum controalele anuale, sunt informați beneficiarii programelor de susținere a crescătorilor de suine? \| \| Anexa nr. 2 - Model Declarație pe Propria Răspundere \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 45 \| 49 \| Ce declarații trebuie să depună un solicitant pentru a confirma că nu beneficiază de dublă finanțare pentru aceeași investiție agricolă? \| \| 45 \| 49 \| Ce trebuie să declare un fermier pe propria răspundere referitor la accesarea altor ajutoare de stat sau fonduri PNDR pentru înființarea de ferme de reproducție? \| \| 45 \| 49 \| Care sunt consecințele legale menționate în declarațiile pe proprie răspundere pentru furnizarea de informații false în vederea obținerii de sprijin financiar? \| \| Anexa nr. 3 - Model Cerere de Finanțare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 50 \| 67 \| Ce angajamente privind calendarul de implementare trebuie să conțină o cerere de finanțare pentru o investiție în sectorul suin? \| \| 50 \| 67 \| Care sunt obligațiile beneficiarilor de fonduri agricole privind menținerea activității de reproducție pe o perioadă determinată după finalizarea investiției? \| \| 50 \| 67 \| Ce cerințe de vizibilitate (placă-indicator) trebuie să respecte o investiție finanțată prin programul de susținere a crescătorilor de suine? \| \| Anexa nr. 4 - Model Proces-Verbal de Recepție \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 68 \| 81 \| Ce aspecte sunt verificate de autorități în cadrul procesului-verbal de recepție la finalizarea unei investiții într-o fermă de suine? \| \| 68 \| 81 \| Cum se documentează oficial înființarea de noi locuri de cazare pentru reproducție în fermele de suine finanțate prin programe de stat? \| \| 68 \| 81 \| Ce document atestă conformitatea investiției și instalarea elementelor de vizibilitate la închiderea unui proiect agricol finanțat? \| \| Anexa nr. 5 - Model Situație Centralizatoare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 82 \| 89 \| Ce informații sunt centralizate pentru a justifica sumele necesare plăților în cadrul programelor de sprijin pentru agricultori? \| \| 82 \| 89 \| Cum se structurează un raport centralizator privind plățile către beneficiarii unui program de finanțare în zootehnie? \| \| 82 \| 89 \| Cine este responsabil pentru întocmirea și verificarea situațiilor centralizatoare pentru decontarea cheltuielilor în programele derulate de Ministerul Agriculturii? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 19,759 Cost: $0.027963 Processing Time: 819000 ms
2025-07-31 20:28:45	Document Categorized	Document categorized as: Modification Decision	-
Metadata: `{ "category": "decision_modification", "reason": "Documentul modific\u0103 \u0219i completeaz\u0103 \u00een mod specific o lege existent\u0103 (Legea nr. 195\/2018), reprezent\u00e2nd o decizie de modificare legislativ\u0103 punctual\u0103." }`
2025-07-31 20:28:45	Processing Completed	Batch question generation completed with 23 total questions from 6 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 23, "chapters_count": 6, "batch_mode": true }`
2025-07-31 20:15:10	Batch Created	Added to batch 59/167	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "3366809c-c2b4-4b2b-ab0e-82ddd23e5857", "provider_batch_id": "batches\/qd4q50p77wo3t1sje62n2rdcd8g0dnxyshs4", "batch_number": 59, "total_batches": 167 }`
2025-07-31 20:14:33	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "3daf418f-d2df-42d5-9174-1096ec2ad500", "document_title": "LEGE 58 15\/05\/2020 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-07-31 20:14:33	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: `{ "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true }` Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-20 15:16:59	Batch Created	Added to batch for wave 1	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 1, "batch_id": "e3e1004b-3ccd-4271-8277-2bd5b1f56e0f", "provider_batch_id": "batches\/r8jt6qvilpkr8vonmlstau4mgb3fxewudafx" }`

Section	Reference Type	Act
Actul	PROMULGAT DE	DECRET 264 15/05/2020
Actul	REFERIT DE	DECRET 264 15/05/2020

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE 195 20/07/2018
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 75
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 76
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75
ART. 1	ABROGA PE	LEGE 195 20/07/2018 ART. 3
ART. 1	COMPLETEAZA PE	LEGE 195 20/07/2018 ART. 12
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 195 20/07/2018 ART. 8
ART. 1	ABROGA PE	LEGE 195 20/07/2018 ART. 13
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 195 20/07/2018 ANEXA 1
ART. 1	ABROGA PE	LEGE 195 20/07/2018 ART. 5
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 195 20/07/2018 ART. 4
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 195 20/07/2018
ART. 1	COMPLETEAZA PE	LEGE 195 20/07/2018 CAP. 3
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 195 20/07/2018 ART. 16
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 195 20/07/2018 ANEXA 5
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 301 23/12/2011
ART. 1	REFERIRE LA	OUG 6 02/02/2011
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 346 14/07/2004
ANEXA 1	REFERIRE LA	LEGE 195 20/07/2018
ANEXA 1	REFERIRE LA	CODUL PENAL 17/07/2009 ART. 326
ANEXA 2	REFERIRE LA	LEGE 195 20/07/2018
ANEXA 2	REFERIRE LA	CODUL PENAL 17/07/2009 ART. 326
ANEXA 3	REFERIRE LA	LEGE 195 20/07/2018
ANEXA 4	REFERIRE LA	LEGE 195 20/07/2018
ANEXA 5	REFERIRE LA	LEGE 195 20/07/2018

LEGE 58 15/05/2020 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

LEGE nr. 58 din 15 mai 2020

EMITENT

ARTICOL UNIC

Articolul 9^1

Articolul 16

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

Anexa nr. 1

Anexa nr. 2

Anexa nr. 3

Anexa nr. 4

Anexa nr. 5

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Ce categorii de întreprinderi sunt eligibile pentru a beneficia de Programul de susținere a crescătorilor de suine pentru reproducție? Articol Unic - Modificări și completări ale Legii 195/2018

Care sunt condițiile în care ajutorul financiar pentru investiții în ferme de suine poate fi majorat? Articol Unic - Modificări și completări ale Legii 195/2018

Ce beneficii suplimentare sunt acordate tinerilor fermieri sau investițiilor colective în cadrul programelor de sprijin pentru creșterea suinelor? Articol Unic - Modificări și completări ale Legii 195/2018

Cine stabilește termenul limită pentru depunerea cererilor de înscriere în programele de susținere pentru crescătorii de animale? Articol Unic - Modificări și completări ale Legii 195/2018

Este posibilă organizarea de noi sesiuni de înscriere în programele de ajutor de stat pentru fermieri după expirarea termenului inițial? Articol Unic - Modificări și completări ale Legii 195/2018

Ce procedură alternativă există pentru verificarea cererilor de finanțare agricolă dacă platforma informatică este nefuncțională? Articol Unic - Modificări și completări ale Legii 195/2018

Care este termenul maxim pentru finalizarea unei investiții finanțate prin programul de sprijin pentru crescătorii de suine și poate fi acesta prelungit? Articol Unic - Modificări și completări ale Legii 195/2018

Ce prevederi au fost abrogate din legislația privind programul de susținere a crescătorilor de suine? Articol Unic - Modificări și completări ale Legii 195/2018

Ce informații de identificare trebuie să furnizeze o persoană juridică la înscrierea într-un program de sprijin pentru agricultură? Anexa nr. 1 - Model Cerere de Înscriere în Program

Ce angajamente trebuie să își asume un fermier cu privire la înființarea sau dezvoltarea unei ferme de reproducție suine pentru a accesa fonduri? Anexa nr. 1 - Model Cerere de Înscriere în Program

Despre ce obligații pe termen lung, precum controalele anuale, sunt informați beneficiarii programelor de susținere a crescătorilor de suine? Anexa nr. 1 - Model Cerere de Înscriere în Program

Ce declarații trebuie să depună un solicitant pentru a confirma că nu beneficiază de dublă finanțare pentru aceeași investiție agricolă? Anexa nr. 2 - Model Declarație pe Propria Răspundere

Ce trebuie să declare un fermier pe propria răspundere referitor la accesarea altor ajutoare de stat sau fonduri PNDR pentru înființarea de ferme de reproducție? Anexa nr. 2 - Model Declarație pe Propria Răspundere

Care sunt consecințele legale menționate în declarațiile pe proprie răspundere pentru furnizarea de informații false în vederea obținerii de sprijin financiar? Anexa nr. 2 - Model Declarație pe Propria Răspundere

Ce angajamente privind calendarul de implementare trebuie să conțină o cerere de finanțare pentru o investiție în sectorul suin? Anexa nr. 3 - Model Cerere de Finanțare

Care sunt obligațiile beneficiarilor de fonduri agricole privind menținerea activității de reproducție pe o perioadă determinată după finalizarea investiției? Anexa nr. 3 - Model Cerere de Finanțare

Ce cerințe de vizibilitate (placă-indicator) trebuie să respecte o investiție finanțată prin programul de susținere a crescătorilor de suine? Anexa nr. 3 - Model Cerere de Finanțare

Ce aspecte sunt verificate de autorități în cadrul procesului-verbal de recepție la finalizarea unei investiții într-o fermă de suine? Anexa nr. 4 - Model Proces-Verbal de Recepție

Cum se documentează oficial înființarea de noi locuri de cazare pentru reproducție în fermele de suine finanțate prin programe de stat? Anexa nr. 4 - Model Proces-Verbal de Recepție

Ce document atestă conformitatea investiției și instalarea elementelor de vizibilitate la închiderea unui proiect agricol finanțat? Anexa nr. 4 - Model Proces-Verbal de Recepție

Ce informații sunt centralizate pentru a justifica sumele necesare plăților în cadrul programelor de sprijin pentru agricultori? Anexa nr. 5 - Model Situație Centralizatoare

Cum se structurează un raport centralizator privind plățile către beneficiarii unui program de finanțare în zootehnie? Anexa nr. 5 - Model Situație Centralizatoare

Cine este responsabil pentru întocmirea și verificarea situațiilor centralizatoare pentru decontarea cheltuielilor în programele derulate de Ministerul Agriculturii? Anexa nr. 5 - Model Situație Centralizatoare

Document Structure

ARTICLE Articol unic

ARTICLE Articolul 9^1

ARTICLE Articolul 16

CHAPTER Anexa nr. 1

CHAPTER Anexa nr. 2

CHAPTER Anexa nr. 3

CHAPTER Anexa nr. 4

CHAPTER Anexa nr. 5

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Prompt Preview:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act