LEGE 487 11/07/2002 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 37898
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-04 04:34:09
Last Updated: 2026-09-13 11:00:30
Valid From: 08.08.2002
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE 487 11/07/2002 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE 487 11/07/2002 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE 487 11/07/2002 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 64
  • Section count: 8
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 589 din 8 august 2002

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 08.08.2002
This Version Valid From: 08.08.2002
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 589 din 8 august 2002
Related Versions
Version Date Status Actions
13.12.2024 Latest View
11.11.2024 Historical View
17.06.2024 Historical View
03.02.2024 Historical View
02.04.2023 Historical View
11.09.2019 Historical View
04.05.2016 Historical View
20.07.2012 Historical View
24.12.2004 Historical View
Other Versions of this Document

Source Document ID: 37898

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 4 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 5 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 5 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 10 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 11 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 12 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 13 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 15 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 16 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 20 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 25 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 29 ABROGAT PARTIAL DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 29 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 29 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 30 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 31 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 32 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 33 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 34 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 35 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 35 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 36 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 38 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 38 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 39 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 39 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 40 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 45 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 47 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 47 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 48 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 48 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 50 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 51 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 52 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 53 ABROGAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 54 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 54 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 56 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 57 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 59 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 62 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 63 COMPLETAT DE LEGE 600 15/12/2004
Actions Induced by This Document
Target Document Section Operation Details
DECRET 313 14/10/1980 ART. 64 ABROGA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-12 18:37
Cost
$0.0021

Section: Section 7-9
Elements: 7 - 9

Section: Section 7-11
Elements: 7 - 11

Section: Section 13-15
Elements: 13 - 15

Section: Section 18-23
Elements: 18 - 23

Section: Section 18-20
Elements: 18 - 20

Section: Section 21-23
Elements: 21 - 23

Section: Section 24-27
Elements: 24 - 27

Section: Section 24-29
Elements: 24 - 29

Section: Section 25-35
Elements: 25 - 35

Section: Section 36-46
Elements: 36 - 46

Section: Section 36-50
Elements: 36 - 50

Section: Section 47-58
Elements: 47 - 58

Section: Section 72-82
Elements: 72 - 82

Section: Section 73-89
Elements: 73 - 89

Section: Section 81-97
Elements: 81 - 97

Section: Section 107-109
Elements: 107 - 109

Section: Section 107-109
Elements: 107 - 109

Section: Section 107-109
Elements: 107 - 109

Section: Section 110-114
Elements: 110 - 114

Section: Section 110-114
Elements: 110 - 114

Section: Section 110-114
Elements: 110 - 114

Section: Section 115-119
Elements: 115 - 119

Section: Section 115-119
Elements: 115 - 119

Section: Section 115-119
Elements: 115 - 119

Question Generation Processing Logs

Total Logs

5

Processing Attempts

1

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER
First Processing: 2026-07-12 18:37:13 | Last Processing: 2026-07-12 19:17:59
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-12 19:17:59 Processing Completed Batch question generation completed with 24 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 24,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-12 19:17:56 Response Received Received batch response with 24 questions from 18 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 24,
    "chapters_count": 18,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 14358,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1402,
        "totalTokens": 15760,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Lege care reglementează ocrotirea sănătății mintale și drepturile persoanelor cu tulburări psihice, cu aplicabilitate directă în viața cotidiană a cetățenilor

| **Capitolul 1 - Dispoziții generale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 7 | 9 | Care este importanța sănătății mintale în politica de sănătate publică conform legii românești? |
| 7 | 11 | Ce măsuri întreprinde Guvernul României pentru promovarea sănătății mintale? |
| 13 | 15 | Care este rolul Ministerului Sănătății și Familiei în organizarea ocrotirii sănătății mintale? |

| **Capitolul 2 - Promovarea și apărarea sănătății mintale și prevenirea îmbolnăvirilor psihice** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 18 | 23 | Cum contribuie mijloacele educaționale și informative la promovarea sănătății mintale? |
| 18 | 20 | Cu ce instituții colaboră Ministerul Sănătății și Familiei pentru apărarea sănătății mintale? |
| 21 | 23 | Care sunt categoriile de prevenire a tulburărilor psihice prevăzute de lege? |

| **Capitolul 3 - Evaluarea sănătății mintale și proceduri de diagnostic al tulburărilor psihice** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 24 | 27 | Cine poate efectua evaluarea stării de sănătate mintală conform legislației românești? |
| 24 | 29 | În ce condiții se poate face evaluarea stării de sănătate mintală fără consimțământul persoanei? |
| 25 | 35 | Care sunt obiectivele evaluării stării de sănătate mintală în anumite cazuri prevăzute de lege? |

| **Capitolul 4 - Servicii medicale și de îngrijiri de sănătate mintală** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 36 | 46 | Care sunt structurile care realizează serviciile specializate de sănătate mintală? |
| 36 | 50 | Cum trebuie să fie calitatea îngrijirilor oferite persoanelor cu tulburări psihice? |
| 47 | 58 | În ce condiții poate fi instituit tratamentul fără consimțământul pacientului cu tulburări psihice? |

| **Capitolul 5 - Internarea într-o unitate de psihiatrie** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 72 | 82 | Care sunt criteriile medicale pentru internarea într-o unitate de psihiatrie? |
| 73 | 89 | În ce situații poate fi solicitată internarea nevoluntară a unei persoane cu tulburări psihice? |
| 81 | 97 | Care este procedura de confirmare și revizuire a deciziei de internare nevoluntară? |

| **Capitolul 6 - Sancțiuni** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 107 | 109 | Ce sancțiuni prevăd legea pentru nerespectarea confidențialității datelor persoanelor cu tulburări psihice? |
| 107 | 109 | Ce măsuri legale se pot aplica profesioniștilor care încalcă drepturile pacienților cu tulburări psihice? |
| 107 | 109 | Care sunt consecințele juridice pentru încălcarea procedurilor de internare nevoluntară? |

| **Capitolul 7 - Finanțarea serviciilor de sănătate mintală** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 110 | 114 | Din ce sursă se finanțează serviciile medicale de sănătate mentală pentru persoanele asigurate? |
| 110 | 114 | Cum se asigură finanțarea activităților preventive în domeniul sănătății mintale? |
| 110 | 114 | Care este sursa de finanțare pentru ingrijirile preventive de sănătate mintală? |

| **Capitolul 8 - Dispoziții tranzitorii și finale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 115 | 119 | Ce măsuri trebuie luate pentru punerea în aplicare a prevederilor legii privind sănătatea mintală? |
| 115 | 119 | Ce act normativ a fost abrogat la intrarea în vigoare a legii privind ocrotirea sănătății mintale? |
| 115 | 119 | Care instituții sunt implicate în aplicarea legii privind sănătatea mintală și protecția persoanelor cu tulburări psihice? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 15,760

Cost: $0.002063

Processing Time: 2443000 ms

2026-07-12 19:02:53 Batch Created Added to batch 4/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "225b5961-85d4-460e-a5f7-3e828c9d9ed6",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-da4b1a9c47b47de3",
    "batch_number": 4,
    "total_batches": 12
}
2026-07-12 18:37:13 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "eb064e34-3be1-45fc-b8f3-48183c6a388d",
    "document_title": "LEGE 487 11\/07\/2002 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-12 18:37:13 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-128) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 128,
    "character_count": 38883,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 4 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 5 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 5 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 10 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 11 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 12 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 13 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 15 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 16 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 20 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 25 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 29 ABROGAT PARTIAL DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 29 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 29 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 30 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 31 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 32 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 33 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 34 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 35 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 35 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 36 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 38 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 38 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 39 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 39 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 40 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 45 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 47 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 47 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 48 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 48 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 50 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 51 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 52 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 53 ABROGAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 54 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 54 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 56 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 57 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 59 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 62 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 63 COMPLETAT DE LEGE 600 15/12/2004
Actions Induced by This Document
Section Operation Act
ART. 64 ABROGA PE DECRET 313 14/10/1980
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 74
ART. 64 ABROGA PE DECRET 313 14/10/1980
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE LEGE 129 12/07/2012
Actul REFERIT DE DECRET 483 12/07/2012
Actul SE VA REPUBLICA IN BAZA LEGE 129 12/07/2012
Actul REFERIT DE HG 277 11/03/2009
Actul REFERIT DE ORDIN 1365 25/07/2008
Actul REFERIT DE HG 190 20/02/2007
Actul REFERIT DE DECIZIE 252 20/03/2007
Actul REFERIT DE ORDIN 372 10/04/2006
Actul REFERIT DE ORDIN 374 10/04/2006
Actul REFERIT DE STRATEGIE 10/04/2006
Actul REFERIT DE ORDIN 426 19/04/2006
Actul REFERIT DE ORDIN 864 14/07/2006
Actul REFERIT DE ORDIN 904 25/07/2006
Actul REFERIT DE NORMA 25/07/2006
Actul REFERIT DE PLAN 19/04/2006
Actul REFERIT DE AMENDAMENT 05/10/2006
Actul REGULI SI NORME DE APLICARE NORMA 10/04/2006
Actul REFERIT DE DECRET 1147 13/12/2004
Actul PROMULGAT DE DECRET 664 10/07/2002
Actul REPUBLICAT DE LEGE (R) 487 11/07/2002
ART. 4 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 5 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 5 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 10 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 10 REFERIT DE DECIZIE 252 20/03/2007
ART. 11 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 11 REFERIT DE DECIZIE 252 20/03/2007
ART. 12 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 12 REFERIT DE DECIZIE 252 20/03/2007
ART. 13 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 13 REFERIT DE DECIZIE 252 20/03/2007
ART. 14 REFERIT DE DECIZIE 252 20/03/2007
ART. 15 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 15 REFERIT DE DECIZIE 252 20/03/2007
ART. 16 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 16 REFERIT DE DECIZIE 252 20/03/2007
ART. 17 REFERIT DE DECIZIE 252 20/03/2007
ART. 20 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 22 REFERIT DE ORDIN 375 10/04/2006
ART. 25 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 26 REFERIT DE ORDIN 372 10/04/2006
ART. 26 REFERIT DE NORMA 10/04/2006
ART. 29 ABROGAT PARTIAL DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 29 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 29 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 29 REFERIT DE ORDIN 372 10/04/2006
ART. 29 REFERIT DE NORMA 10/04/2006
ART. 30 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 31 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 32 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 33 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 34 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 35 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 35 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 36 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 38 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 38 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 39 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 39 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 39 REFERIT DE DECIZIE 13 18/02/2008
ART. 40 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 45 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 45 REFERIT DE ORDIN 372 10/04/2006
ART. 45 REFERIT DE NORMA 10/04/2006
ART. 47 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 47 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 47 REFERIT DE ORDIN 372 10/04/2006
ART. 47 REFERIT DE NORMA 10/04/2006
ART. 48 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 48 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 50 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 51 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 52 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 52 REFERIT DE ORDIN 372 10/04/2006
ART. 52 REFERIT DE NORMA 10/04/2006
ART. 53 ABROGAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 53 REFERIT DE ORDIN 372 10/04/2006
ART. 53 REFERIT DE NORMA 10/04/2006
ART. 54 COMPLETAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 54 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 56 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 57 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 59 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 62 MODIFICAT DE LEGE 129 12/07/2012
ART. 63 REFERIT DE ORDIN 372 10/04/2006
ART. 63 COMPLETAT DE LEGE 600 15/12/2004
Back to List View Original