LEGE (R) 64 21/03/2008 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 129946
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-08 17:21:49
Last Updated: 2026-09-11 21:49:36
Valid From: 08.07.2011
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE (R) 64 21/03/2008 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE (R) 64 21/03/2008 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE (R) 64 21/03/2008 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 30
  • Section count: 7
  • Status indicator: modificat
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 485 din 8 iulie 2011

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 08.07.2011
This Version Valid From: 08.07.2011
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 485 din 8 iulie 2011
Related Versions
Version Date Status Actions
13.12.2023 Latest View
16.03.2023 Historical View
17.04.2019 Historical View
03.01.2019 Historical View
19.11.2018 Historical View
29.06.2018 Historical View
09.05.2016 Historical View
31.12.2015 Historical View
01.02.2014 Historical View
12.06.2011 Historical View
29.08.2010 Historical View
10.12.2009 Historical View
17.11.2008 Historical View
Other Versions of this Document

Source Document ID: 129946

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 4 PROROGAT DE OUG 64 30/12/2015
ART. 21 MODIFICAT DE LEGE 187 24/10/2012
ART. 22 MODIFICAT DE LEGE 187 24/10/2012
ART. 23 MODIFICAT DE LEGE 187 24/10/2012
ART. 24 ABROGAT DE LEGE 187 24/10/2012
Actions Induced by This Document
Target Document Section Operation Details
DECRET 587 24/10/1973 ART. 30 ABROGA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-05 08:08
Cost
$0.0018

Section: Section 11-15
Elements: 11 - 15

Section: Section 11-15
Elements: 11 - 15

Section: Section 12-14
Elements: 12 - 14

Section: Section 14-17
Elements: 14 - 17

Section: Section 14-17
Elements: 14 - 17

Section: Section 14-17
Elements: 14 - 17

Section: Section 17-27
Elements: 17 - 27

Section: Section 17-27
Elements: 17 - 27

Section: Section 17-27
Elements: 17 - 27

Section: Section 27-29
Elements: 27 - 29

Section: Section 27-29
Elements: 27 - 29

Section: Section 27-29
Elements: 27 - 29

Section: Section 30-31
Elements: 30 - 31

Section: Section 30-31
Elements: 30 - 31

Section: Section 30-31
Elements: 30 - 31

Section: Section 32-35
Elements: 32 - 35

Section: Section 33-35
Elements: 33 - 35

Section: Section 33-35
Elements: 33 - 35

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 37-40
Elements: 37 - 40

Section: Section 38-40
Elements: 38 - 40

Section: Section 38-40
Elements: 38 - 40

Section: Section 40-41
Elements: 40 - 41

Section: Section 40-41
Elements: 40 - 41

Section: Section 40-41
Elements: 40 - 41

Section: Section 41-44
Elements: 41 - 44

Section: Section 42-44
Elements: 42 - 44

Section: Section 42-44
Elements: 42 - 44

Section: Section 44-45
Elements: 44 - 45

Section: Section 44-45
Elements: 44 - 45

Section: Section 44-45
Elements: 44 - 45

Section: Section 45-48
Elements: 45 - 48

Section: Section 46-48
Elements: 46 - 48

Section: Section 47-49
Elements: 47 - 49

Section: Section 49-52
Elements: 49 - 52

Section: Section 49-52
Elements: 49 - 52

Section: Section 49-52
Elements: 49 - 52

Section: Section 52-53
Elements: 52 - 53

Section: Section 52-53
Elements: 52 - 53

Section: Section 52-53
Elements: 52 - 53

Section: Section 54-56
Elements: 54 - 56

Section: Section 55-56
Elements: 55 - 56

Section: Section 55-56
Elements: 55 - 56

Section: Section 58-59
Elements: 58 - 59

Section: Section 58-59
Elements: 58 - 59

Section: Section 58-59
Elements: 58 - 59

Section: Section 61-63
Elements: 61 - 63

Section: Section 61-63
Elements: 61 - 63

Section: Section 61-63
Elements: 61 - 63

Section: Section 65-67
Elements: 65 - 67

Section: Section 66-67
Elements: 66 - 67

Section: Section 66-67
Elements: 66 - 67

Question Generation Processing Logs

Total Logs

8

Processing Attempts

2

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE GOOGLE AI
First Processing: 2026-07-04 11:31:28 | Last Processing: 2026-07-05 08:45:43
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-05 08:45:43 Processing Completed Batch question generation completed with 54 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 54,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-05 08:45:38 Response Received Received batch response with 54 questions from 26 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 54,
    "chapters_count": 26,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 16506,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 3121,
        "totalTokens": 19627,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Lege-cadru care stabilește regimul general de funcționare în siguranță a instalațiilor sub presiune, de ridicat și a aparatelor consumatoare de combustibil, cu aplicare largă în activități economice și industriale

| **Capitolul I - Dispoziţii generale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 15 | Care este cadrul legal pentru funcționarea în condiții de siguranță a instalațiilor sub presiune și a celor de ridicat? |
| 11 | 15 | Ce categorii de instalații și echipamente sunt exceptate de la regimul prevăzut de legea privind siguranța instalațiilor? |
| 12 | 14 | Care sunt condițiile de supunere a instalațiilor sub presiune la regimul de autorizare și verificare tehnică? |

| **Art. 4 - Rolul și atribuțiile ISCIR** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 14 | 17 | Care este organul de stat responsabil pentru controlul funcționării în condiții de siguranță a instalațiilor sub presiune și a celor de ridicat? |
| 14 | 17 | Ce funcții exercită ISCIR în domeniul reglementării și controlului instalațiilor supuse presiunii? |
| 14 | 17 | Care este autoritatea superioară sub care funcționează ISCIR și cum este finanțată aceasta? |

| **Art. 5 - Definiții legale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 17 | 27 | Ce semnifică termenul „autorizare a funcționării” în contextul regimului de siguranță pentru instalații sub presiune? |
| 17 | 27 | Care este definiția verificării tehnice în utilizare conform legii privind siguranța instalațiilor? |
| 17 | 27 | Ce înțelege legea prin noțiunea de „prescripție tehnică” în domeniul instalațiilor sub presiune și de ridicat? |

| **Art. 6 - Condiții pentru punerea în funcțiune** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 27 | 29 | Ce condiții trebuie îndeplinite pentru a fi admisă punerea în funcțiune a unei instalații sub presiune sau de ridicat? |
| 27 | 29 | Ce rol au instrucțiunile tehnice ale producătorului în procesul de punere în funcțiune a echipamentelor sub presiune? |
| 27 | 29 | Care este importanța autorizării funcționării emise conform prescripțiilor tehnice pentru instalațiile supuse presiunii? |

| **Art. 8 - Autorizarea persoanelor fizice și juridice** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 30 | 31 | Ce categorii de activități privind instalațiile sub presiune trebuie realizate exclusiv de persoane autorizate? |
| 30 | 31 | Care este excepția de la obligația de autorizare pentru producătorii de instalații sub presiune? |
| 30 | 31 | În ce condiții se realizează activitățile persoanelor autorizate privind instalațiile sub presiune și de ridicat? |

| **Capitolul II - Obligațiile producătorilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 32 | 35 | Ce obligații are un producător înainte de introducerea pe piață a unui echipament sub presiune? |
| 33 | 35 | Care este rolul documentației tehnice întocmite de producător pentru instalațiile sub presiune? |
| 33 | 35 | Ce măsuri trebuie să ia un producător pentru a asigura sudarea conform procedurilor aprobate ISCIR? |

| **Art. 11 - Producători reglementați european** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 35 | 36 | Cum sunt reglementate obligațiile producătorilor pentru instalații sub presiune care îndeplinesc directive europene? |
| 35 | 36 | Ce se aplică producătorilor al căror echipament este supus atât legii naționale, cât și directivelor europene privind siguranța? |
| 35 | 36 | În ce măsură se aplică prevederile legii naționale producătorilor care se conformează directivelor europene privind echipamentele sub presiune? |

| **Capitolul III - Obligațiile persoanelor autorizate** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 37 | 40 | Ce obligații au persoanele juridice autorizate în ceea ce privește realizarea activităților la instalații sub presiune? |
| 38 | 40 | Ce trebuie să facă o persoană autorizată în cazul constatării unor neconformități la instalațiile sub presiune? |
| 38 | 40 | Care este condiția pentru montarea unei instalații sub presiune din punctul de vedere al avizului obligatoriu? |

| **Art. 13 - Aplicabilitatea obligațiilor producătorilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 40 | 41 | La ce producători se aplică prevederile referitoare la utilizarea sudorilor autorizați ISCIR? |
| 40 | 41 | În ce condiții nu se aplică obligația de utilizare a procedurilor de sudare aprobate ISCIR? |
| 40 | 41 | Cum se tratează echivalența între cerințele prescripțiilor tehnice naționale și cele ale reglementărilor europene în cazul sudorilor autorizați? |

| **Capitolul IV - Obligațiile deținătorilor/utilizatorilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 41 | 44 | Ce obligații au deținătorii instalațiilor sub presiune în ceea ce privește obținerea autorizării funcționării? |
| 42 | 44 | Ce măsuri trebuie luate pentru utilizarea în siguranță a instalațiilor sub presiune de către utilizatori? |
| 42 | 44 | Care este rolul personalului de deservire autorizat în funcționarea instalațiilor sub presiune? |

| **Art. 15 - Înregist... (truncated)

Tokens: 19,627

Cost: $0.001798

Processing Time: 2214000 ms

2026-07-05 08:34:11 Batch Created Added to batch 10/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "62b399fd-e8e1-4f59-a39e-3f3138bfa069",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-af2d1b43d7926d53",
    "batch_number": 10,
    "total_batches": 12
}
2026-07-05 08:08:43 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "1a7e9f9b-b831-4e99-a9ca-7c98ce4e8848",
    "document_title": "LEGE (R) 64 21\/03\/2008 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-05 08:08:43 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-110) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 110,
    "character_count": 43745,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-04 11:31:40 Batch Created Added to batch 6/40 GOOGLE
Metadata:
{
    "batch_id": "300eca44-7db4-40e9-b703-18ba2c9429a9",
    "provider_batch_id": "batches\/mlmer9i4ptvaurjoti7w5w95b52c8q5bmvoo",
    "batch_number": 6,
    "total_batches": 40
}
2026-07-04 11:31:28 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "226ba6fc-d8e4-4d31-b7d6-4b284639acda",
    "document_title": "LEGE (R) 64 21\/03\/2008 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 11:31:28 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-110) for iteration 1 GOOGLE AI
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 110,
    "character_count": 43745,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 4 PROROGAT DE OUG 64 30/12/2015
ART. 21 MODIFICAT DE LEGE 187 24/10/2012
ART. 22 MODIFICAT DE LEGE 187 24/10/2012
ART. 23 MODIFICAT DE LEGE 187 24/10/2012
ART. 24 ABROGAT DE LEGE 187 24/10/2012
Actions Induced by This Document
Section Operation Act
ART. 30 ABROGA PE DECRET 587 24/10/1973
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA LEGE 93 06/06/2011
Actul RESPINGE NECONSTITUTIONALITATEA OG 22 18/08/2010 ART. 3
Actul REFERIRE LA HG 1488 25/11/2009
Actul REFERIRE LA HG 1407 04/11/2008
Actul REFERIRE LA LEGE 64 21/03/2008 ANEXA 1
Actul REFERIRE LA LEGE 64 21/03/2008 ANEXA 3
Actul REPUBLICA PE LEGE 64 21/03/2008
ART. 4 REFERIRE LA HG 1340 27/12/2001
ART. 5 REFERIRE LA ORDIN 1404 27/07/2010
ART. 5 REFERIRE LA ORDIN 1007 21/05/2010
ART. 5 REFERIRE LA ORDIN 663 12/04/2010
ART. 5 REFERIRE LA ORDIN 442 12/03/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 21/05/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 21/05/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 21/05/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 27/07/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 27/07/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 27/07/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 27/07/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 12/04/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 12/04/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 12/04/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 12/04/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 12/04/2010
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 12/04/2010
ART. 5 REFERIRE LA ORDIN 2154 11/12/2009
ART. 5 REFERIRE LA ORDIN 675 08/04/2009
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 11/12/2009
ART. 5 REFERIRE LA PRESCRIPTII 11/12/2009
ART. 5 REFERIRE LA ORDIN 3699 17/12/2008
ART. 27 REFERIRE LA LEGE 180 11/04/2002
ART. 27 REFERIRE LA OG 2 12/07/2001
ART. 30 ABROGA PE DECRET 587 24/10/1973
ANEXA 3 REFERIRE LA LEGE 93 06/06/2011
ANEXA 3 REFERIRE LA HG 1139 17/11/2010
ANEXA 3 REFERIRE LA OG 22 18/08/2010
ANEXA 3 REFERIRE LA OG 22 18/08/2010 ART. 2
ANEXA 3 REFERIRE LA LEGE 64 21/03/2008
ANEXA 3 REFERIRE LA HG 1340 27/12/2001
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE ORDONANTA 9 08/08/2019
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 54 28/06/2018
Actul REFERIT DE LEGE 2 07/01/2015
Actul REFERIT DE DECRET 3 05/01/2015
Actul REFERIT DE ORDIN 100 18/05/2015
Actul REFERIT DE REGULAMENT 18/05/2015
Actul REFERIT DE OUG 33 04/06/2014
Actul REFERIT DE ORDIN 225 09/07/2013
Actul REFERIT DE HG 34 18/01/2012
Actul REFERIT DE ORDIN 7 24/02/2012
Actul REFERIT DE ORDIN 46 02/05/2012
Actul REFERIT DE ORDIN 83 27/06/2012
Actul REFERIT DE NORMA 24/02/2012
Actul REFERIT DE ORDIN 163 24/10/2012
Actul REFERIT DE ORDIN 165 04/07/2011
Actul REFERIT DE METODOLOGIE 04/07/2011
Actul REFERIT DE ORDIN 259 19/12/2011
Actul REPUBLICAT DE LEGE (R) 64 21/03/2008
ART. 2 REFERIT DE ORDIN 999 30/04/2013
ART. 2 REFERIT DE ORDIN 1000 30/04/2013
ART. 4 PROROGAT DE OUG 64 30/12/2015
ART. 4 REFERIT DE ORDIN 100 18/05/2015
ART. 4 REFERIT DE REGULAMENT 18/05/2015
ART. 4 REFERIT DE ORDIN 557 28/04/2014
ART. 4 REFERIT DE ORDIN 7 13/02/2013
ART. 4 REFERIT DE ORDIN 998 30/04/2013
ART. 4 REFERIT DE ORDIN 1001 30/04/2013
ART. 5 REFERIT DE ORDIN 557 28/04/2014
ART. 5 REFERIT DE ORDIN 999 30/04/2013
ART. 5 REFERIT DE ORDIN 1000 30/04/2013
ART. 5 REFERIT DE ORDIN 1001 30/04/2013
ART. 10 REFERIT DE ORDIN 1001 30/04/2013
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 1001 30/04/2013
ART. 21 MODIFICAT DE LEGE 187 24/10/2012
ART. 22 MODIFICAT DE LEGE 187 24/10/2012
ART. 23 MODIFICAT DE LEGE 187 24/10/2012
ART. 24 ABROGAT DE LEGE 187 24/10/2012
ANEXA 2 REFERIT DE ORD DE URGENTA 54 28/06/2018
ANEXA 2 REFERIT DE ORDIN 100 18/05/2015
ANEXA 2 REFERIT DE REGULAMENT 18/05/2015
ANEXA 2 REFERIT DE ORDIN 998 30/04/2013
ANEXA 2 REFERIT DE PRESCRIPTII 30/04/2013
ANEXA 2 REFERIT DE HG 34 18/01/2012
ANEXA 3 REFERIT DE ORDIN 100 18/05/2015
ANEXA 3 REFERIT DE REGULAMENT 18/05/2015
ANEXA 3 REFERIT DE ORDIN 998 30/04/2013
ANEXA 3 REFERIT DE PRESCRIPTII 30/04/2013
ANEXA 3 REFERIT DE ORDIN 1000 30/04/2013
Back to List View Original