OUG 92 09/10/2013 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	151817
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-05 07:19:55
Last Updated:	2026-09-11 20:30:53
Valid From:	11.10.2013
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: OUG 92 09/10/2013 - Portal Legislativ Keywords: OUG 92 09/10/2013 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: OUG 92 09/10/2013 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 13 Section count: 5 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 631 din 11 octombrie 2013

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 92 din 9 octombrie 2013

privind Programul de garantare a creditelor pentru întreprinderi mici şi mijlocii

EMITENT

GUVERNUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 631 din 11 octombrie 2013

În scopul creării unui cadru favorabil pentru valorificarea posibilităţilor actuale de dezvoltare economică a României şi de stimulare a mediului de afaceri, prin dezvoltarea întreprinderilor mici şi mijlocii şi prin îmbunătăţirea accesului acestora la finanţare,

având în vedere efectele negative ale crizei economice în ceea ce priveşte reducerea numărului de operatori activi pe piaţă, înăsprirea condiţiilor de creditare şi accesul limitat al întreprinderilor mici şi mijlocii la creditare şi garantare şi, în general, gradul scăzut de capitalizare a întreprinderilor mici şi mijlocii,

pentru menţinerea activităţii şi creşterea competitivităţii întreprinderilor mici şi mijlocii, dar şi pentru menţinerea şi crearea de locuri de muncă pentru populaţie, în condiţiile unei rate a şomajului îngrijorătoare, în scopul reducerii numărului falimentelor în rândul acestora, cauzate de dificultăţile lor de a gestiona fluxurile de numerar pe timp de criză economică, prin suplinirea nevoilor acestora de lichiditate în vederea desfăşurării activităţii,

ţinând cont că unele sectoare din economie, cum ar fi construcţiile şi serviciile, sunt grav afectate de condiţiile economico-financiare actuale,

diminuarea creditelor care se acordă de către bănci întreprinderilor mici şi mijlocii se impune a fi stopată urgent, astfel încât acestea să îşi poată continua finanţarea activităţii şi plata obligaţiilor către bugetul general consolidat.

Considerând că situaţia economică este una excepţională, se impune luarea unor măsuri urgente care să vizeze accesul întreprinderilor mici şi mijlocii la garantare şi creditare, în cadrul unui program de sprijinire a acestora prin acordarea unei linii de credit pentru capital de lucru, garantată în procent de maximum 50% de către stat, în limita unui plafon de garantare de 2 miliarde lei, plafon disponibil începând cu anul 2013, aşa cum a rezultat din negocierile purtate cu Fondul Monetar Internaţional.

În temeiul art. 115 alin. (4) din Constituţia României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanţă de urgenţă

Capitolul I

Dispoziţii generale

Articolul 1

(1) Se aprobă Programul de garantare a creditelor pentru întreprinderi mici şi mijlocii, în limita unui plafon de garantare de 2 miliarde lei, denumit în continuare programul, care are ca obiectiv acordarea de facilităţi de garantare de către stat, pentru creditele acordate întreprinderilor mici şi mijlocii, denumite în continuare beneficiari, de către instituţiile de credit. ... (2) Programul prevăzut la alin. (1) este un program multianual de încurajare şi de stimulare a dezvoltării întreprinderilor mici şi mijlocii, pe o perioadă de 36 luni de la intrarea în vigoare a normelor de aplicare a prezentei ordonanţe de urgenţă. ... (3) Programul constă în acordarea întreprinderilor mici şi mijlocii a unei linii de credit pentru capital de lucru garantată de către stat în procent de maximum 50% din valoarea finanţării, exceptând dobânzile, comisioanele şi spezele bancare. Valoarea maximă a unui credit garantat este de 5.000.000 lei/ I.M.M. pe o perioadă de maximum 24 luni, cu posibilitatea prelungirii cu maximum 12 luni, în condiţiile stabilite prin normele metodologice de aplicare a prezentei ordonanţe de urgenţă, în vederea rambursării liniei de credit. ...

Capitolul II

Definiţii

Articolul 2

În înţelesul prezentei ordonanţe de urgenţă, termenii şi expresiile de mai jos au următoarele semnificaţii:

a) beneficiarul programului - operatorul economic care se încadrează în categoria întreprinderilor mici şi mijlocii în condiţiile Legii nr. 346/2004 privind stimularea înfiinţării şi dezvoltării întreprinderilor mici şi mijlocii, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale prezentei ordonanţe de urgenţă; ... b) credit - linia de credit pe care instituţia de credit finanţatoare o pune la dispoziţia beneficiarului cu respectarea normelor interne proprii şi în baza unui contract de credit; ... c) contract de garantare - contractul încheiat între beneficiarul programului, instituţia de credit finanţatoare şi Fondul Naţional de Garantare a Creditelor pentru Întreprinderile Mici şi Mijlocii - S.A. - IFN, denumit în continuare F.N.G.C.I.M.M., prin care statul, prin Ministerul Finanţelor Publice - F.N.G.C.I.M.M., se obligă să garanteze creditul acordat de instituţia de credit finanţatoare şi beneficiarul îşi asumă obligaţia să ramburseze statului sumele datorate ca urmare a executării garanţiei de către instituţia de credit finanţatoare, în cazul producerii riscului de credit; ... d) garant - statul, prin Ministerul Finanţelor Publice - F.N.G.C.I.M.M.; ... e) procent garantat - partea din credit care este acoperită de garanţia de stat, exprimată în valoare procentuală. Procentul garantat poate fi de maximum 50% din valoarea creditului; ... f) valoarea garanţiei - valoarea menţionată în contractul de garantare, al cărei nivel poate fi de maximum 50%, din valoarea creditului. Dobânzile, comisioanele şi orice alte costuri generate de participarea la program nu sunt incluse în valoarea garanţiei; ... g) riscul de credit - neplata parţială sau integrală a creditului, principal, de către beneficiarul programului; ... h) valoarea de executare a garanţiei - suma rezultată din aplicarea procentului garantat la soldul restant al creditului, principal, sumă care urmează a fi plătită instituţiei de credit finanţatoare de către Ministerul Finanţelor Publice în cazul producerii riscului de credit; ... i) primă de garantare - suma datorată de beneficiarul programului constituită din comisionul de risc cuvenit Ministerului Finanţelor Publice şi din comisionul de administrare cuvenit F.N.G.C.I.M.M., al cărei nivel se stabileşte anual prin ordin al ministrului finanţelor publice şi al ministrului delegat pentru buget; ... j) comision de risc - suma datorată de beneficiarul programului destinată acoperirii riscului de garantare şi finanţării anuale a capitalului necesar programului; ... k) comision de administrare - suma datorată de beneficiarul programului care acoperă costurile de evaluare, acordare şi administrare a garanţiilor acordate de F.N.G.C.I.M.M. ...

Articolul 3

(1) I.M.M.-urile sunt eligibile în cadrul programului dacă îndeplinesc cumulativ următoarele criterii: ... a) nu se află în dificultate în sensul pct. 9 din Comunicarea Comisiei - Liniile directoare privind ajutorul de stat pentru salvarea şi restructurarea întreprinderilor aflate în dificultate (2004/C 244/02), publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C nr. 244 din 1 octombrie 2004; ... b) nu se află în litigiu, în calitate de pârâţi, cu Ministerul Finanţelor Publice şi/sau instituţia de credit parteneră; ... c) nu figurează cu credite în baza de date a Centralei Riscurilor de Credit (C.R.C.) sau figurează cu credite de categoria A sau B; ... d) nu figurează cu incidente majore cu cecuri şi bilete la ordin în ultimele 12 luni în baza de date a Centralei Incidentelor de Plăţi (C.I.P.); ... e) împotriva lor nu s-a deschis procedura insolvenţei, în temeiul prevederilor Legii nr. 85/2006 privind procedura insolvenţei, cu modificările şi completările ulterioare; ... f) prezintă instituţiei de credit finanţatoare garanţii colaterale, care, împreună cu garanţia de stat acordată prin prezentul program, acoperă în proporţie de cel puţin 100% valoarea finanţării; ... g) au cel puţin 3 ani de la înfiinţare şi au realizat bunuri şi/sau servicii şi au întocmit bilanţuri contabile în ultimele două exerciţii financiare consecutive încheiate; ... h) înregistrează profit din exploatare în ultimul exerciţiu financiar încheiat; ... i) nu înregistrează restanţe la plata impozitelor, taxelor, contribuţiilor şi a altor sume datorate bugetului general consolidat. ... (2) Sumele din linia de credit pot fi utilizate numai pentru finanţarea capitalului de lucru, neputând fi utilizate pentru refinanţarea altor credite în derulare ale beneficiarului. ... (3) Nu sunt eligibile pentru acordarea de garanţii în cadrul programului întreprinderile mici şi mijlocii din sectoarele/domeniile: intermedieri financiare şi asigurări, tranzacţii imobiliare, activităţi de jocuri de noroc şi pariuri, producţie sau comercializare de armament, muniţii, explozibili, tutun, alcool, substanţe aflate sub control naţional, plante, substanţe şi preparate stupefiante şi psihotrope, activităţi de închiriere şi leasing, activităţi de investigare şi protecţie. ...

Articolul 4

(1) Prin derogare de la prevederile art. 4 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 64/2007 privind datoria publică, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 109/2008, cu modificările ulterioare, prezenta ordonanţă de urgenţă instituie un mecanism de garantare în baza căruia Ministerul Finanţelor Publice este autorizat să mandateze F.N.G.C.I.M.M. în vederea emiterii de garanţii în numele şi în contul statului în favoarea instituţiilor de credit care urmează să acorde credite I.M.M.-urilor eligibile în cadrul programului. ... (2) În exercitarea atribuţiilor delegate potrivit prezentei ordonanţe de urgenţă, F.N.G.C.I.M.M. este autorizat să mandateze filialele sale în scopul derulării programului. ... (3) Sursa de plată a garanţiilor acordate de către F.N.G.C.I.M.M. în numele şi în contul statului pentru creditele obţinute de I.M.M.-urile eligibile în cadrul programului este Fondul de risc pentru întreprinderi mici şi mijlocii. ... (4) Modalitatea de alocare a plafonului menţionat la art. 1 alin. (1), precum şi condiţiile de emitere a garanţiilor se stabilesc prin normele metodologice de aplicare a prezentei ordonanţe de urgenţă. ...

Articolul 5

Mecanismul de garantare inclus în program se derulează cu respectarea pct. 3.5 din Comunicarea Comisiei cu privire la aplicarea articolelor 87 şi 88 din Tratatul CE privind ajutoarele de stat sub formă de garanţii (2008/C 155/02), publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C, nr. 155 din 20 iunie 2008.

Capitolul III

Finanţarea şi garantarea

Articolul 6

(1) Creditul prevăzut la art. 1 alin. (3) se acordă beneficiarilor eligibili care respectă condiţiile programului şi se încadrează în normele şi procedurile interne ale instituţiilor de credit, în condiţiile unei garanţii emise/acordate de către F.N.G.C.I.M.M., în numele şi în contul statului, în calitate de mandatar al Ministerului Finanţelor Publice. ... (2) Linia de credit, cu garanţie de stat, se acordă pe o perioadă de maximum 24 de luni. Perioada şi modalitatea de rambursare a creditelor sunt stabilite de instituţia de credit care a acordat creditul, conform normelor interne ale acesteia. ... (3) Valoarea maximă a unei linii de credit care poate fi acordată unui I.M.M. este de 5.000.000 lei. ... (4) Linia de credit se poate prelungi cu maximum 12 luni, urmând ca, în anul de prelungire, linia de credit să fie rambursată în condiţiile stabilite prin normele metodologice de aplicare a prezentei ordonanţe de urgenţă. ... (5) Garanţiile se acordă în limita plafonului aprobat şi în funcţie de criteriile specifice prevăzute în normele şi procedurile interne de creditare ale instituţiilor de credit şi în normele de garantare ale F.N.G.C.I.M.M. ...

Articolul 7

(1) Pentru acoperirea riscurilor rezultate din acordarea garanţiilor în cadrul programului, precum şi pentru finanţarea anuală a capitalului se constituie Fondul de risc pentru întreprinderi mici şi mijlocii, denumit în continuare fondul de risc. De la data intrării în vigoare a prezentei ordonanţe de urgenţă, sumele existente în Fondul de risc pentru Programul Mihail Kogălniceanu pentru întreprinderi mici şi mijlocii, constituit potrivit art. 8 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 60/2011 pentru aprobarea Programului Mihail Kogălniceanu pentru întreprinderile mici şi mijlocii, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 218/2012, se transferă în fondul de risc constituit conform prezentei ordonanţe de urgenţă, care funcţionează ca fond de risc unic pentru ambele programe. ... (2) Sursele fondului de risc sunt: ... a) comisionul de risc încasat de la beneficiarii Programului de garantare a creditelor pentru întreprinderi mici şi mijlocii, precum şi de la beneficiarii Programului Mihail Kogălniceanu pentru întreprinderi mici şi mijlocii, aprobat prin Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 60/2011, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 218/2012, denumite în continuare programe; ... b) sumele recuperate de Agenţia Naţională de Administrare Fiscală în contul valorii de executare a garanţiilor plătite de către Ministerul Finanţelor Publice în cadrul programelor; ... c) obligaţiile fiscale accesorii la nivelul celor prevăzute pentru neplata în termen a obligaţiilor fiscale, aplicate creanţelor rezultate din plata garanţiilor în cadrul programelor, calculate şi recuperate de către Agenţia Naţională de Administrare Fiscală; ... d) dobânzile bonificate la disponibilul fondului de risc în cadrul programelor; ... e) în cazul în care disponibilul fondului de risc nu acoperă valoarea de executare a garanţiilor, acesta se alimentează de la bugetul de stat prin alocaţiile bugetare anuale pe perioada 2013-2018 prin bugetul Ministerului Finanţelor Publice - Acţiuni Generale. ... (3) Sumele aflate în fondul de risc constituit în cadrul programelor sunt destinate achitării de către Ministerul Finanţelor Publice a obligaţiilor de plată a valorii de executare a garanţiilor către instituţiile de credit. ... (4) Fondul de risc se gestionează de către Ministerul Finanţelor Publice, în condiţiile legii, prin contul curent general al Trezoreriei Statului, avându-se în vedere siguranţa, lichiditatea şi rentabilitatea fondurilor. Modul de gestionare a fondului de risc, precum şi înregistrarea în contabilitatea Trezoreriei Statului se stabilesc prin ordin al ministrului finanţelor publice şi al ministrului delegat pentru buget, care modifică şi completează în mod corespunzător Ordinul ministrului finanţelor publice nr. 2.595/2011 pentru aprobarea Normelor privind modul de constituire, administrare şi utilizare a fondului de risc pentru Programul Mihail Kogălniceanu pentru întreprinderi mici şi mijlocii, precum şi reflectarea acestuia în contabilitatea Trezoreriei Statului. ... (5) Disponibilităţile fondului de risc existente în contul curent general al Trezoreriei Statului sunt purtătoare de dobândă. Nivelul ratei dobânzii se stabileşte la nivelul dobânzii la vedere practicate de Trezoreria Statului. ... (6) Disponibilităţile aflate în fondul de risc la sfârşitul anului se regularizează cu bugetul de stat, în limita sumelor alocate din acest buget. Disponibilităţile rămase în fondul de risc la sfârşitul anului după regularizarea cu bugetul de stat se reportează în anul următor cu aceeaşi destinaţie, pe perioada derulării programelor. ... (7) Disponibilităţile aflate în fondul de risc la sfârşitul anului 2018 se fac venit la bugetul de stat. ... (8) Începând cu anul 2019 sumele recuperate la fondul de risc de către Agenţia Naţională de Administrare Fiscală în contul valorii de executare a garanţiilor plătite de către Ministerul Finanţelor Publice, precum şi al obligaţiilor fiscale accesorii aferente se vor face venit la bugetul de stat în termen de 5 zile lucrătoare de la încasarea acestora. ...

Articolul 8

(1) Între Ministerul Finanţelor Publice şi F.N.G.C.I.M.M. se încheie o convenţie prin care se stabilesc drepturile şi obligaţiile părţilor în derularea finanţării prin credite bancare cu garanţie de stat. ... (2) Beneficiarul programului se obligă să constituie, conform prevederilor Legii nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările ulterioare, în favoarea statului român, reprezentat de Ministerul Finanţelor Publice, o ipotecă mobiliară asupra soldurilor creditoare ale tuturor conturilor deschise la instituţia de credit finanţatoare, valabilă până la stingerea creanţelor datorate de acesta în baza contractului de garantare, în limita liniei de credit contractate. ... (3) Contractul de ipotecă mobiliară prevăzut la alin. (2) va fi înscris la Arhiva Electronică de Garanţii Reale Mobiliare de către instituţia de credit finanţatoare, care va primi un mandat special în acest sens, conform normelor de aplicare a prezentei ordonanţe de urgenţă. ... (4) Între instituţia de credit finanţatoare, beneficiarul programului şi statul român, prin Ministerul Finanţelor Publice - F.N.G.C.I.M.M., se încheie o convenţie prin care se stabileşte că instituţia de credit finanţatoare, fără a solicita consimţământul beneficiarului, va urma instrucţiunile prin care statul român dispune de sumele aflate în cont. ...

Articolul 9

(1) Administratorii şi acţionarii/asociaţii deţinând cel puţin 50% din capitalul beneficiarului programului, precum şi întreprinzătorul persoană fizică ce desfăşoară activităţi economice în mod independent, autorizată potrivit legii, după caz, în calitate de fideiusor, vor garanta prin cel puţin un angajament personal creanţele rezultate din plata garanţiilor acordate de F.N.G.C.I.M.M. în numele şi în contul statului, cu renunţarea la beneficiul de discuţiune şi diviziune. ... (2) Contractele de fideiusiune sunt titluri executorii şi au valoare de înscrisuri autentice. ...

Capitolul IV

Executarea garanţiilor, recuperarea creanţelor

Articolul 10

(1) Instituţia de credit are dreptul la plata valorii de executare a garanţiei în cazul producerii riscului de credit, în condiţiile programului. ... (2) Sumele rezultate din executarea garanţiilor de stat acordate de F.N.G.C.I.M.M. prin program, în numele şi în contul statului, se plătesc finanţatorului de către Ministerul Finanţelor Publice din fondul de risc prevăzut la art. 7, pe baza documentelor justificative prezentate de F.N.G.C.I.M.M., şi se recuperează de la beneficiarul programului în condiţiile prezentei ordonanţe de urgenţă. ...

Articolul 11

(1) După efectuarea plăţii prevăzute la art. 10 alin. (2), Ministerul Finanţelor Publice informează F.N.G.C.I.M.M. cu privire la efectuarea plăţii şi la data acesteia, iar F.N.G.C.I.M.M. întocmeşte un înscris, act premergător procedurii de executare silită, prin care se individualizează creanţa rezultată prin plată. ... (2) În termen de 15 zile calendaristice de la data primirii informării prevăzute la alin. (1), F.N.G.C.I.M.M. transmite înscrisul debitorului beneficiar al finanţării garantate. ... (3) Înscrisul, împreună cu dovada efectuării procedurii de transmitere către debitorul beneficiar al finanţării garantate, însoţit de contractul de garantare şi de documentele prevăzute în normele metodologice de aplicare a prezentei ordonanţe de urgenţă, se înaintează organelor fiscale competente ale Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, pentru aplicarea măsurilor de executare silită, potrivit Ordonanţei Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare. ... (4) Contractele de garantare constituie titluri executorii. ... (5) Pentru sumele prevăzute la art. 10 alin. (2) se datorează dobânzi şi penalităţi de întârziere conform dispoziţiilor Ordonanţei Guvernului nr. 92/2003, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, începând cu ziua următoare datei plăţii sumei rezultate din executarea garanţiei şi până la data stingerii inclusiv. ... (6) Garanţiile prevăzute la art. 8 şi 9 se execută de către Agenţia Naţională de Administrare Fiscală conform dispoziţiilor Ordonanţei Guvernului nr. 92/2003, republicată, cu modificările şi completările ulterioare. Convenţia prevăzută la art. 8 alin. (4) va fi dusă la îndeplinire de către organele fiscale ale Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală aplicând în mod corespunzător prevederile art. 149 din Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003, republicată, cu modificările şi completările ulterioare. ...

Articolul 12

Sumele recuperate ca urmare a punerii în executare a contractului de garantare şi, respectiv, a contractului/contractelor de fideiusiune de către Agenţia Naţională de Administrare Fiscală, precum şi cele recuperate ca urmare a punerii în executare a contractului de ipotecă mobiliară prevăzut la art. 8 se fac venit la fondul de risc.

Capitolul V

Dispoziţii finale

Articolul 13

În termen de maximum 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanţe de urgenţă, Ministerul Finanţelor Publice va elabora şi va supune aprobării Guvernului normele metodologice de aplicare a prezentei ordonanţe de urgenţă.

PRIM-MINISTRU

VICTOR-VIOREL PONTA

Contrasemnează:

─────────────────

Viceprim-ministru,

ministrul finanţelor publice,

Daniel Chiţoiu

p. Ministrul delegat pentru buget,

Gheorghe Gherghina,

secretar de stat

p. Ministrul economiei,

Bogdan Nicolae Badea,

secretar de stat

Ministrul delegat pentru

întreprinderi mici şi mijlocii,

mediul de afaceri şi turism,

Maria Grapini

Ministrul afacerilor externe,

Titus Corlăţean

Bucureşti, 9 octombrie 2013.

Nr. 92.

_________

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	11.10.2013
This Version Valid From:	11.10.2013
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDONANTA DE URGENTA
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 631 din 11 octombrie 2013

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
ART. 1	MODIFICAT DE	LEGE 8 28/02/2014
ART. 7	MODIFICAT DE	LEGE 8 28/02/2014
ART. 8	MODIFICAT DE	LEGE 8 28/02/2014

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-05 16:22

Cost
$0.0010

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 19
Elements: 19 - 19

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 24
Elements: 24 - 24

Section: Section 25
Elements: 25 - 25

Section: Section 26
Elements: 26 - 26

Section: Section 27
Elements: 27 - 27

Section: Section 29
Elements: 29 - 29

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 34
Elements: 34 - 34

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE GOOGLE AI

First Processing: 2026-07-04 11:37:02 | Last Processing: 2026-07-05 17:03:43

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-05 17:03:43	Processing Completed	Batch question generation completed with 36 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 36, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-05 17:03:40	Response Received	Received batch response with 36 questions from 15 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 36, "chapters_count": 15, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 9123, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 1822, "totalTokens": 10945, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Reglementează un program de garantare a creditelor pentru IMM-uri, cu mecanisme de finanțare, eligibilitate și recuperare a creanțelor, fiind relevant pentru întreprinzători și instituții financiare \| Capitolul I \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 14 \| 15 \| Care este scopul Programului de garantare a creditelor pentru întreprinderile mici și mijlocii? \| \| 14 \| 15 \| Pe ce durată se desfășoară programul de garantare a creditelor pentru IMM-uri? \| \| 15 \| 15 \| Care este valoarea maximă a unui credit garantat acordat unui IMM în cadrul programului? \| \| Capitolul II \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 16 \| 17 \| Ce semnificație are termenul „beneficiarul programului” în cadrul ordinanței de urgență privind garantarea creditelor pentru IMM-uri? \| \| 16 \| 19 \| Care este procentul maxim din credit care poate fi garantat de stat pentru IMM-uri? \| \| 19 \| 19 \| Ce criterii trebuie îndeplinite de un IMM pentru a fi eligibil în cadrul programului de garantare a creditelor? \| \| Articolul 4 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 20 \| 20 \| Prin ce act normativ se autorizează Ministerul Finanțelor Publice să emită garanții în favoarea instituțiilor de credit pentru IMM-uri? \| \| 20 \| 20 \| Care este sursa de plată a garanțiilor acordate IMM-urilor în cadrul programului de garantare? \| \| 20 \| 20 \| Care este valoarea plafonului de garantare prevăzut pentru programul de sprijinire a IMM-urilor? \| \| Articolul 5 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 21 \| 21 \| În ce condiții se aplică mecanismul de garantare prevăzut în programul pentru IMM-uri conform legislației europene? \| \| 21 \| 21 \| Ce dispoziții europene trebuie respectate în aplicarea ajutoarelor de stat sub formă de garanții pentru IMM-uri? \| \| 21 \| 21 \| La ce tip de ajutor de stat se referă comunicarea Comisiei privind garanțiile acordate întreprinderilor mici și mijlocii? \| \| Articolul 6 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 24 \| 24 \| Pe ce durată maximă se acordă linia de credit cu garanție de stat pentru IMM-uri? \| \| 24 \| 24 \| Care este valoarea maximă a unei linii de credit acordate unui singur IMM în cadrul programului? \| \| 24 \| 24 \| În ce condiții poate fi prelungită linia de credit acordată unui IMM în cadrul programului? \| \| Articolul 7 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 25 \| 25 \| Care sunt sursele de finanțare ale Fondului de risc pentru întreprinderi mici și mijlocii? \| \| 25 \| 25 \| Cum se gestionează fondul de risc constituit pentru garantarea creditelor IMM-urilor? \| \| 25 \| 25 \| Ce se întâmplă cu disponibilitățile fondului de risc la sfârșitul anului 2018? \| \| Articolul 8 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 26 \| 26 \| Ce obligație are un beneficiar al programului față de stat în ceea ce privește conturile deschise la banca finanțatoare? \| \| 26 \| 26 \| Unde trebuie înscrisă ipoteca mobiliară constituită de beneficiar în favoarea statului? \| \| 26 \| 26 \| Ce prevede convenția între instituția de credit, beneficiar și statul român în ceea ce privește disponibilitățile din conturi? \| \| Articolul 9 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 27 \| 27 \| Ce obligații au administratorii și acționarii cu cel puțin 50% din capitalul unui IMM în cadrul programului de garantare? \| \| 27 \| 27 \| Ce efect are renunțarea la beneficiul de discuțiune și diviziune în contractele de fideiusiune în cadrul programului de garantare? \| \| 27 \| 27 \| Care este valoare juridică a contractelor de fideiusiune în cadrul garanțiilor acordate statului pentru IMM-uri? \| \| Articolul 10 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 29 \| 29 \| În ce condiții are instituția de credit dreptul la plata valorii de executare a garanției? \| \| 29 \| 29 \| Din ce fond se plătesc sumele rezultate din executarea garanțiilor acordate de stat în favoarea IMM-urilor? \| \| 29 \| 29 \| Cum se recuperează sumele plătite de stat ca urmare a executării garanțiilor în cadrul programului? \| \| Articolul 11 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 30 \| 30 \| Ce procedură urmează Agenția Națională de Administrare Fiscală după plata valorii de executare a garanției? \| \| 30 \| 30 \| Ce documente se înaintează organelor fiscale pentru punerea în executare silită a creanțelor? \| \| 30 \| 30 \| De la ce dată se datorează dobânzi și penalități pentru sumele rezultate din executarea garanțiilor? \| \| Articolul 12 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 31 \| 31 \| Unde se fac venit sumele recuperate prin executarea contractului de garantare și a ipotecii mobiliare? \| \| 31 \| 31 \| Care este destinația sumelor recuperate ca urmare a punerii în executare a contractelor de fideiusiune? \| \| 31 \| 31 \| Cum influențează recuperarea creanțelor din executarea garanțiilor gestiunea fondului de risc pentru IMM-uri? \| \| Articolul 13 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 34 \| 34 \| În ce termen trebuie să elaboreze Ministerul Finanțelor Publice normele metodologice de aplicare a ordonanței? \| \| 34 \| 34 \| ... (truncated) Tokens: 10,945 Cost: $0.001003 Processing Time: 2468000 ms
2026-07-05 16:34:17	Batch Created	Added to batch 12/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "1f04c1fa-3e67-40df-9ac4-7d4241aef594", "provider_batch_id": "openrouter-local-7eea638a3bf8a0af", "batch_number": 12, "total_batches": 12 }`
2026-07-05 16:22:32	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "10d741a9-129e-4496-a36d-b233e65af8c5", "document_title": "OUG 92 09\/10\/2013 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-05 16:22:32	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-57) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 57, "character_count": 23298, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-04 11:37:12	Batch Created	Added to batch 20/40	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "45b46f47-abdf-4892-a3fc-92c6465fda66", "provider_batch_id": "batches\/227f03482ywxwtq23cmgkvsoaql4lo2jn7hd", "batch_number": 20, "total_batches": 40 }`
2026-07-04 11:37:02	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "6374aa94-9e9d-4c3f-8460-2d92a71900a6", "document_title": "OUG 92 09\/10\/2013 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-04 11:37:02	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-57) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 57, "character_count": 23298, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
ART. 1	MODIFICAT DE	LEGE 8 28/02/2014
ART. 7	MODIFICAT DE	LEGE 8 28/02/2014
ART. 8	MODIFICAT DE	LEGE 8 28/02/2014

Documents Referenced by This Act

Section	Reference Type	Act
ART. 2	REFERIRE LA	LEGE 346 14/07/2004
ART. 4	REFERIRE LA	LEGE 109 09/05/2008
ART. 4	REFERIRE LA	OUG 64 27/06/2007 ART. 4
ART. 7	REFERIRE LA	LEGE 218 19/11/2012
ART. 7	REFERIRE LA	ORDIN 2595 30/09/2011
ART. 7	REFERIRE LA	OUG 60 29/06/2011
ART. 7	REFERIRE LA	OUG 60 29/06/2011 ART. 8
ART. 7	REFERIRE LA	NORMA 30/09/2011
ART. 8	REFERIRE LA	LEGE (R) 287 17/07/2009
ART. 8	REFERIRE LA	COD CIVIL (R) 17/07/2009
ART. 11	REFERIRE LA	OG (R) 92 24/12/2003
ART. 11	REFERIRE LA	OG (R) 92 24/12/2003 ART. 149
ART. 11	REFERIRE LA	COD PR FISCALA (R) 24/12/2003
ART. 11	REFERIRE LA	COD PR FISCALA (R) 24/12/2003 ART. 149

Documents That Reference This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 26 11/11/2019
Actul	REFERIT DE	ORDIN 3223 14/12/2017
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 110 20/12/2017
Actul	REFERIT DE	ORDIN 3345 29/12/2017
Actul	REFERIT DE	ORDIN 64 15/01/2016
Actul	REFERIT DE	ORDIN 2934 30/12/2016
Actul	REFERIT DE	ORDIN 98 29/01/2015
Actul	REFERIT DE	HG 190 18/03/2015
Actul	REFERIT DE	ORDIN 812 09/07/2015
Actul	APROBAT DE	LEGE 8 28/02/2014
Actul	REFERIT DE	ORDIN 9 09/01/2014
Actul	REFERIT DE	ORDIN 17 10/01/2014
Actul	REFERIT DE	ORDIN 8 09/01/2014
Actul	REFERIT DE	DECRET 243 26/02/2014
Actul	REFERIT DE	ORDIN 295 25/02/2014
Actul	REFERIT DE	HG 859 07/10/2014
Actul	REFERIT DE	STRATEGIE 07/10/2014
Actul	REFERIT DE	HG 936 27/11/2013
Actul	REFERIT DE	NORMA 27/11/2013
Actul	REGULI SI NORME DE APLICARE	NORMA 27/11/2013
ART. 1	MODIFICAT DE	LEGE 8 28/02/2014
ART. 2	REFERIT DE	ORDIN 3223 14/12/2017
ART. 2	REFERIT DE	ORDIN 98 29/01/2015
ART. 2	REFERIT DE	ORDIN 4114 28/12/2015
ART. 2	REFERIT DE	ORDIN 9 09/01/2014
ART. 2	REFERIT DE	ORDIN 295 25/02/2014
ART. 3	REFERIT DE	SENTINTA 4 10/01/2024
ART. 3	REFERIT DE	DECIZIE 26 11/11/2019
ART. 3	REFERIT DE	HG 190 18/03/2015
ART. 3	REFERIT DE	ORDIN 812 09/07/2015
ART. 3	REFERIT DE	HG 936 27/11/2013
ART. 3	REFERIT DE	NORMA 27/11/2013
ART. 4	REFERIT DE	ORDIN 8 09/01/2014
ART. 6	REFERIT DE	HG 936 27/11/2013
ART. 6	REFERIT DE	NORMA 27/11/2013
ART. 7	REFERIT DE	DECIZIE 26 11/11/2019
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 812 09/07/2015
ART. 7	MODIFICAT DE	LEGE 8 28/02/2014
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 295 25/02/2014
ART. 7	REFERIT DE	HG 936 27/11/2013
ART. 7	REFERIT DE	NORMA 27/11/2013
ART. 8	REFERIT DE	DECIZIE 26 11/11/2019
ART. 8	REFERIT DE	ORDIN 812 09/07/2015
ART. 8	MODIFICAT DE	LEGE 8 28/02/2014
ART. 8	REFERIT DE	ORDIN 8 09/01/2014
ART. 8	REFERIT DE	HG 936 27/11/2013
ART. 8	REFERIT DE	NORMA 27/11/2013
ART. 9	REFERIT DE	DECIZIE 26 11/11/2019
ART. 9	REFERIT DE	HG 936 27/11/2013
ART. 9	REFERIT DE	NORMA 27/11/2013
ART. 10	REFERIT DE	ORDIN 9 09/01/2014
ART. 11	REFERIT DE	DECIZIE 43 07/06/2021
ART. 11	INTERPRETARE	DECIZIE 26 11/11/2019
ART. 11	REFERIT DE	COMUNICAT 11/03/2019
ART. 11	REFERIT DE	DECIZIE 26 11/11/2019
ART. 11	SESIZARE	COMUNICAT 11/03/2019
ART. 13	REFERIT DE	HG 936 27/11/2013

Back to List View Original