LEGE 49 31/03/1999 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 17456
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-08 04:53:45
Last Updated: 2026-09-11 18:31:27
Valid From: 01.04.1999
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE 49 31/03/1999 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE 49 31/03/1999 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE 49 31/03/1999 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 11
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 135 din 1 aprilie 1999
Duplicate Information
This document has no duplicates.
Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 01.04.1999
This Version Valid From: 01.04.1999
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 135 din 1 aprilie 1999
Related Versions
Version Date Status Actions
01.01.2024 Latest View
11.05.2017 Historical View
01.01.2006 Historical View
01.09.2004 Historical View
12.04.2004 Historical View
02.12.2003 Historical View
01.12.2002 Historical View
11.06.2002 Historical View
01.12.2001 Historical View
Other Versions of this Document

Source Document ID: 17456

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul MODIFICAT DE ORD DE URGENTA 115 14/12/2023
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1768 13/12/2006
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1765 22/12/2005
ART. 2 MODIFICAT DE HG 808 27/05/2004
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1297 19/08/2004
ART. 2 MODIFICAT DE HG 218 27/02/2003
ART. 2 MODIFICAT DE HG 614 29/05/2003
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1006 22/08/2003
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1383 27/11/2003
ART. 2 MODIFICAT DE HG 195 28/02/2002
ART. 2 MODIFICAT DE HG 518 23/05/2002
ART. 2 MODIFICAT DE HG 920 22/08/2002
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1301 20/11/2002
ART. 2 MODIFICAT DE HG 294 08/03/2001
ART. 2 MODIFICAT DE HG 523 31/05/2001
ART. 2 MODIFICAT DE HG 781 21/08/2001
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1169 21/11/2001
ART. 3 ABROGAT DE LEGE 96 05/05/2017
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1765 22/12/2005
ART. 3 MODIFICAT DE LEGE 88 05/04/2004
ART. 3 MODIFICAT DE HG 808 27/05/2004
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1297 19/08/2004
ART. 3 MODIFICAT DE HG 218 27/02/2003
ART. 3 MODIFICAT DE HG 614 29/05/2003
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1006 22/08/2003
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1383 27/11/2003
ART. 3 MODIFICAT DE HG 195 28/02/2002
ART. 3 MODIFICAT DE HG 518 23/05/2002
ART. 3 MODIFICAT DE OUG 65 30/05/2002
ART. 3 MODIFICAT DE HG 920 22/08/2002
ART. 3 MODIFICAT DE LEGE 579 23/10/2002
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1301 20/11/2002
ART. 3 MODIFICAT DE HG 294 08/03/2001
ART. 3 MODIFICAT DE HG 523 31/05/2001
ART. 3 MODIFICAT DE HG 781 21/08/2001
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1169 21/11/2001
ART. 5 COMPLETAT DE LEGE 579 23/10/2002
ART. 10 MODIFICAT DE LEGE 579 23/10/2002
Actions Induced by This Document
Target Document Section Operation Details
LEGE 73 14/12/1991 ART. 4 ART. 11 ABROGA PE
DECRET-LEGE 70 08/02/1990 ART. 2 ART. 11 ABROGA PE
DECRET 245 28/07/1977 ART. 11 ABROGA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-09 14:00
Cost
$0.0014

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 18-22
Elements: 18 - 22

Section: Section 18-22
Elements: 18 - 22

Section: Section 18-22
Elements: 18 - 22

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Question Generation Processing Logs

Total Logs

5

Processing Attempts

1

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER
First Processing: 2026-07-09 14:00:21 | Last Processing: 2026-07-09 14:31:03
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-09 14:31:03 Processing Completed Batch question generation completed with 33 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 33,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-09 14:30:59 Response Received Received batch response with 33 questions from 11 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 33,
    "chapters_count": 11,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 3438,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1872,
        "totalTokens": 5310,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Lege care stabilește drepturile specifice ale invalizilor, accidentaților și urmașilor legate de război, cu impact direct asupra persoanelor interesate

| **Art. 1 - Domeniul de aplicare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 7 | 8 | Care sunt categoriile de persoane cărora li se acordă pensii I.O.V.R. conform legii? |
| 7 | 8 | Ce prevede legea privind stabilirea pensiilor pentru urmașii celor decedați sau dispăruți în război? |
| 7 | 8 | Cum se aplică prevederile legii pensiilor I.O.V.R. în cazul urmașilor foștilor pensionari? |

| **Art. 2 - Cuantumul pensiilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 9 | 10 | Care sunt cuantumurile lunare ale pensiilor I.O.V.R. pentru invalizi și accidentați de război în funcție de gradul de invaliditate? |
| 9 | 10 | Ce suma lunară revine văduvelor de război conform prevederilor legii privind pensiile I.O.V.R.? |
| 9 | 10 | Cum se diferențiază pensiile I.O.V.R. pentru marii mutilați și persoanele cu gradul I de invaliditate față de celelalte categorii? |

| **Art. 3 - Sumă pentru îngrijire** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 10 | 11 | Cine are dreptul la o sumă fixă lunară suplimentară pentru îngrijire în cadrul pensiilor I.O.V.R.? |
| 10 | 11 | Care este cuantumul sumei lunare pentru îngrijire acordată unor invalizi de război? |
| 10 | 11 | În ce condiții este acordată suma pentru îngrijire în afara pensiei I.O.V.R.? |

| **Art. 4 - Cumularea pensiilor și salariilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 12 | 13 | Pot invalizii de război cumula pensia I.O.V.R. cu salariul în perioada activității? |
| 12 | 13 | Ce drepturi au invalizii de război la încetarea activității, în afară de pensia I.O.V.R.? |
| 12 | 13 | Pot văduvele de război cumula pensia I.O.V.R. cu pensia de asigurări sociale? |

| **Art. 5 - Pensiile de urmaș** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 13 | 14 | În ce condiții au copiii celor decedați în război dreptul la pensie de urmaș? |
| 13 | 14 | Are văduva de război dreptul la pensie de urmaș indiferent de durata căsătoriei? |
| 13 | 14 | Cum se stabilește pensia de urmaș dacă sustinatorul avea atât pensie I.O.V.R., cât și pensie de asigurări sociale? |

| **Art. 6 - Accidentați în afară serviciului** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 14 | 15 | Ce procent din pensia I.O.V.R. li se acordă accidentaților de război răniți în afară serviciului ordonat? |
| 14 | 15 | Pot accidentații de război în afară serviciului ordonat cumula pensia cu o altă pensie de asigurări sociale? |
| 14 | 15 | Pot accidentații de război nevăzători care lucrează să-și păstreze pensia în paralel cu salariul? |

| **Art. 7 - Asistență medicală și tratamente** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 15 | 16 | Ce drepturi medicale au pensionarii I.O.V.R. în spitale și ambulatorii? |
| 15 | 16 | Sunt acoperite medicamentele și întreținerea în timpul internării pentru pensionarii I.O.V.R.? |
| 15 | 16 | Pot pensionarii I.O.V.R. beneficia de tratament balneoclimateric conform legii? |

| **Art. 8 - Continuarea drepturilor anterioare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 16 | 17 | Se mențin pensiile I.O.V.R. acordate înainte de intrarea în vigoare a legii? |
| 16 | 17 | Conform căror prevederi se acordă în continuare drepturile stabilite anterior? |
| 16 | 17 | Care este regimul aplicabil al pensiilor I.O.V.R. deja acordate la data intrării în vigoare a legii? |

| **Art. 9 - Sursa de finanțare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 18 | Din ce buget se suportă fondurile pentru plata pensiilor și altor drepturi I.O.V.R.? |
| 17 | 18 | Este prevăzută o sursă specială de finanțare pentru pensiile I.O.V.R. în lege? |
| 17 | 18 | Cine asigură resursele financiare pentru îndeplinirea obligațiilor prevăzute în lege? |

| **Art. 10 - Aplicarea corespunzătoare a altor legi** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 18 | 22 | Ce dispoziții din Legea nr. 3/1977 se aplică în mod corespunzător pensionarilor I.O.V.R.? |
| 18 | 22 | În ce condiții se aplică prevederile privind contestarea deciziilor și expertiza medicală pensionarilor I.O.V.R.? |
| 18 | 22 | Care sunt procedurile legale de revizuire medicală aplicabile și accidentaților de război în afară serviciului ordonat? |

| **Art. 11 - Dispoziții finale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 23 | 24 | Ce acte normative sunt abrogate la intrarea în vigoare a prezentei legi? |
| 23 | 24 | Care este data la care se abrogă Decretul nr. 245/1977 privind pensiile I.O.V.R.? |
| 23 | 24 | Ce se întâmplă cu dispozițiile contrare prezentei legi după data intrării acesteia în vigoare? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 5,310

Cost: $0.001395

Processing Time: 1836000 ms
2026-07-09 14:26:28 Batch Created Added to batch 11/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "a8ccbb1b-edf3-430d-b154-7b72100697d0",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-e9a287ff2353fb94",
    "batch_number": 11,
    "total_batches": 12
}
2026-07-09 14:00:21 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "aa96af2c-d439-4690-b0ae-9fdf1a3d69d3",
    "document_title": "LEGE 49 31\/03\/1999 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-09 14:00:21 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-31) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 31,
    "character_count": 5633,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul MODIFICAT DE ORD DE URGENTA 115 14/12/2023
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1768 13/12/2006
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1765 22/12/2005
ART. 2 MODIFICAT DE HG 808 27/05/2004
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1297 19/08/2004
ART. 2 MODIFICAT DE HG 218 27/02/2003
ART. 2 MODIFICAT DE HG 614 29/05/2003
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1006 22/08/2003
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1383 27/11/2003
ART. 2 MODIFICAT DE HG 195 28/02/2002
ART. 2 MODIFICAT DE HG 518 23/05/2002
ART. 2 MODIFICAT DE HG 920 22/08/2002
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1301 20/11/2002
ART. 2 MODIFICAT DE HG 294 08/03/2001
ART. 2 MODIFICAT DE HG 523 31/05/2001
ART. 2 MODIFICAT DE HG 781 21/08/2001
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1169 21/11/2001
ART. 3 ABROGAT DE LEGE 96 05/05/2017
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1765 22/12/2005
ART. 3 MODIFICAT DE LEGE 88 05/04/2004
ART. 3 MODIFICAT DE HG 808 27/05/2004
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1297 19/08/2004
ART. 3 MODIFICAT DE HG 218 27/02/2003
ART. 3 MODIFICAT DE HG 614 29/05/2003
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1006 22/08/2003
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1383 27/11/2003
ART. 3 MODIFICAT DE HG 195 28/02/2002
ART. 3 MODIFICAT DE HG 518 23/05/2002
ART. 3 MODIFICAT DE OUG 65 30/05/2002
ART. 3 MODIFICAT DE HG 920 22/08/2002
ART. 3 MODIFICAT DE LEGE 579 23/10/2002
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1301 20/11/2002
ART. 3 MODIFICAT DE HG 294 08/03/2001
ART. 3 MODIFICAT DE HG 523 31/05/2001
ART. 3 MODIFICAT DE HG 781 21/08/2001
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1169 21/11/2001
ART. 5 COMPLETAT DE LEGE 579 23/10/2002
ART. 10 MODIFICAT DE LEGE 579 23/10/2002
Actions Induced by This Document
Section Operation Act
ART. 11 ABROGA PE LEGE 73 14/12/1991 ART. 4
ART. 11 ABROGA PE DECRET-LEGE 70 08/02/1990 ART. 2
ART. 11 ABROGA PE DECRET 245 28/07/1977
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
ART. 10 REFERIRE LA LEGE 3 30/06/1977
ART. 11 ABROGA PE LEGE 73 14/12/1991 ART. 4
ART. 11 ABROGA PE DECRET-LEGE 70 08/02/1990 ART. 2
ART. 11 ABROGA PE DECRET 245 28/07/1977
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE DECIZIE 273 30/06/2025
Actul REFERIT DE DECIZIE 32 17/06/2024
Actul MODIFICAT DE ORD DE URGENTA 115 14/12/2023
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 115 14/12/2023
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 168 08/12/2022
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 130 17/12/2021
Actul REFERIT DE HOTARARE 998 18/11/2020
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 114 28/12/2018
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 90 06/12/2017
Actul REFERIT DE HG 627 28/07/2015
Actul REFERIT DE HG 799 17/09/2014
Actul REFERIT DE HG 950 26/09/2012
Actul NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 254 18/09/2001
Actul PROMULGAT DE DECRET 99 30/03/1999
Actul REFERIT DE LEGE 96 05/05/2017
ART. 1 REFERIT DE DECIZIE 32 17/06/2024
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1768 13/12/2006
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1765 22/12/2005
ART. 2 MODIFICAT DE HG 808 27/05/2004
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1297 19/08/2004
ART. 2 MODIFICAT DE HG 218 27/02/2003
ART. 2 MODIFICAT DE HG 614 29/05/2003
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1006 22/08/2003
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1383 27/11/2003
ART. 2 MODIFICAT DE HG 195 28/02/2002
ART. 2 MODIFICAT DE HG 518 23/05/2002
ART. 2 MODIFICAT DE HG 920 22/08/2002
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1301 20/11/2002
ART. 2 MODIFICAT DE HG 294 08/03/2001
ART. 2 MODIFICAT DE HG 523 31/05/2001
ART. 2 MODIFICAT DE HG 781 21/08/2001
ART. 2 MODIFICAT DE HG 1169 21/11/2001
ART. 3 ABROGAT DE LEGE 96 05/05/2017
ART. 3 REFERIT DE LEGE 275 10/10/2007
ART. 3 REFERIT DE LEGE (R) 448 06/12/2006
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1765 22/12/2005
ART. 3 MODIFICAT DE LEGE 88 05/04/2004
ART. 3 MODIFICAT DE HG 808 27/05/2004
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1297 19/08/2004
ART. 3 REFERIT DE DECRET 199 02/04/2004
ART. 3 MODIFICAT DE HG 218 27/02/2003
ART. 3 MODIFICAT DE HG 614 29/05/2003
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1006 22/08/2003
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1383 27/11/2003
ART. 3 MODIFICAT DE HG 195 28/02/2002
ART. 3 MODIFICAT DE HG 518 23/05/2002
ART. 3 MODIFICAT DE OUG 65 30/05/2002
ART. 3 MODIFICAT DE HG 920 22/08/2002
ART. 3 MODIFICAT DE LEGE 579 23/10/2002
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1301 20/11/2002
ART. 3 REFERIT DE DECRET 840 22/10/2002
ART. 3 MODIFICAT DE HG 294 08/03/2001
ART. 3 MODIFICAT DE HG 523 31/05/2001
ART. 3 MODIFICAT DE HG 781 21/08/2001
ART. 3 MODIFICAT DE HG 1169 21/11/2001
ART. 5 INTERPRETARE DECIZIE 32 17/06/2024
ART. 5 REFERIT DE DECIZIE 32 17/06/2024
ART. 5 SESIZARE COMUNICAT 08/04/2024
ART. 5 COMPLETAT DE LEGE 579 23/10/2002
ART. 10 MODIFICAT DE LEGE 579 23/10/2002
Back to List View Original