NORMA 11/07/2017 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 191278
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-07-04 04:21:22
Last Updated: 2026-09-12 00:37:02
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: NORMA 11/07/2017 - Portal Legislativ
  • Keywords: NORMA 11/07/2017 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: NORMA 11/07/2017 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Status indicator: modificat
  • Publication detail: Publicată în  MONITORUL OFICIAL nr. 563 din 17 iulie 2017
Duplicate Information
This document has no duplicates.
Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: N/A
This Version Valid From: N/A
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: NORMA
Emitent: N/A
Publicat în: Publicată în  MONITORUL OFICIAL nr. 563 din 17 iulie 2017

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 191278

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul MODIFICAT DE ORD DE URGENTA 41 12/06/2019

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-21 07:25
Cost
$0.0006

Section: Section 2-5
Elements: 2 - 5

Section: Section 2-5
Elements: 2 - 5

Section: Section 3-5
Elements: 3 - 5

Section: Section 6-8
Elements: 6 - 8

Section: Section 6-8
Elements: 6 - 8

Section: Section 7-8
Elements: 7 - 8

Section: Section 9-12
Elements: 9 - 12

Section: Section 9-12
Elements: 9 - 12

Section: Section 10-12
Elements: 10 - 12

Section: Section 13-15
Elements: 13 - 15

Section: Section 13-15
Elements: 13 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16-18
Elements: 16 - 18

Section: Section 16-18
Elements: 16 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18
Provider
Google AI
Model
gemini-2.5-pro
Generated
2025-07-21 23:02
Cost
$0.0818

Section: Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare
Elements: 1 - 5

Section: Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare
Elements: 1 - 5

Section: Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare
Elements: 1 - 5

Section: Art. 2 - Definiții
Elements: 6 - 10

Section: Art. 2 - Definiții
Elements: 6 - 10

Section: Art. 2 - Definiții
Elements: 6 - 10

Section: Art. 3 - Autoritățile competente naționale
Elements: 11 - 15

Section: Art. 3 - Autoritățile competente naționale
Elements: 11 - 15

Section: Art. 3 - Autoritățile competente naționale
Elements: 11 - 15

Section: Art. 4 - Componența și organizarea Comisiei Naționale pentru Produse Biocide (CNPB)
Elements: 16 - 20

Section: Art. 4 - Componența și organizarea Comisiei Naționale pentru Produse Biocide (CNPB)
Elements: 16 - 20

Section: Art. 4 - Componența și organizarea Comisiei Naționale pentru Produse Biocide (CNPB)
Elements: 16 - 20

Section: Art. 5 - Atribuțiile Comisiei Naționale pentru Produse Biocide
Elements: 21 - 25

Section: Art. 5 - Atribuțiile Comisiei Naționale pentru Produse Biocide
Elements: 21 - 25

Section: Art. 5 - Atribuțiile Comisiei Naționale pentru Produse Biocide
Elements: 21 - 25

Section: Art. 6 - Secretariatul tehnic al CNPB
Elements: 26 - 30

Section: Art. 6 - Secretariatul tehnic al CNPB
Elements: 26 - 30

Section: Art. 6 - Secretariatul tehnic al CNPB
Elements: 26 - 30

Section: Art. 7 - Atribuțiile Ministerului Sănătății
Elements: 31 - 35

Section: Art. 7 - Atribuțiile Ministerului Sănătății
Elements: 31 - 35

Section: Art. 7 - Atribuțiile Ministerului Sănătății
Elements: 31 - 35

Section: Art. 8 - Atribuțiile Ministerului Mediului
Elements: 36 - 40

Section: Art. 8 - Atribuțiile Ministerului Mediului
Elements: 36 - 40

Section: Art. 8 - Atribuțiile Ministerului Mediului
Elements: 36 - 40

Section: Art. 9 - Atribuțiile ANSVSA
Elements: 41 - 45

Section: Art. 9 - Atribuțiile ANSVSA
Elements: 41 - 45

Section: Art. 9 - Atribuțiile ANSVSA
Elements: 41 - 45

Section: Art. 10 - Solicitantul autorizației
Elements: 46 - 50

Section: Art. 10 - Solicitantul autorizației
Elements: 46 - 50

Section: Art. 10 - Solicitantul autorizației
Elements: 46 - 50

Section: Art. 11 - Registrul național al produselor biocide
Elements: 51 - 55

Section: Art. 11 - Registrul național al produselor biocide
Elements: 51 - 55

Section: Art. 11 - Registrul național al produselor biocide
Elements: 51 - 55

Section: Art. 12 - Depunerea cererii pentru autorizare națională
Elements: 56 - 60

Section: Art. 12 - Depunerea cererii pentru autorizare națională
Elements: 56 - 60

Section: Art. 12 - Depunerea cererii pentru autorizare națională
Elements: 56 - 60

Section: Art. 13 - Documentația necesară pentru autorizarea națională
Elements: 61 - 65

Section: Art. 13 - Documentația necesară pentru autorizarea națională
Elements: 61 - 65

Section: Art. 13 - Documentația necesară pentru autorizarea națională
Elements: 61 - 65

Section: Art. 14 - Evaluarea cererii de autorizare națională
Elements: 66 - 70

Section: Art. 14 - Evaluarea cererii de autorizare națională
Elements: 66 - 70

Section: Art. 14 - Evaluarea cererii de autorizare națională
Elements: 66 - 70

Section: Art. 15 - Decizia privind autorizarea națională
Elements: 71 - 75

Section: Art. 15 - Decizia privind autorizarea națională
Elements: 71 - 75

Section: Art. 15 - Decizia privind autorizarea națională
Elements: 71 - 75

Section: Art. 16 - Procedura de recunoaștere reciprocă
Elements: 76 - 80

Section: Art. 16 - Procedura de recunoaștere reciprocă
Elements: 76 - 80

Section: Art. 16 - Procedura de recunoaștere reciprocă
Elements: 76 - 80

Section: Art. 17 - Condiții pentru refuzul recunoașterii reciproce
Elements: 81 - 85

Section: Art. 17 - Condiții pentru refuzul recunoașterii reciproce
Elements: 81 - 85

Section: Art. 17 - Condiții pentru refuzul recunoașterii reciproce
Elements: 81 - 85

Section: Art. 18 - Criterii pentru autorizarea simplificată
Elements: 86 - 90

Section: Art. 18 - Criterii pentru autorizarea simplificată
Elements: 86 - 90

Section: Art. 18 - Criterii pentru autorizarea simplificată
Elements: 86 - 90

Section: Art. 19 - Procedura de autorizare simplificată
Elements: 91 - 95

Section: Art. 19 - Procedura de autorizare simplificată
Elements: 91 - 95

Section: Art. 19 - Procedura de autorizare simplificată
Elements: 91 - 95

Section: Art. 20 - Clasificarea produselor biocide pentru utilizare
Elements: 96 - 100

Section: Art. 20 - Clasificarea produselor biocide pentru utilizare
Elements: 96 - 100

Section: Art. 20 - Clasificarea produselor biocide pentru utilizare
Elements: 96 - 100

Section: Art. 21 - Condiții pentru utilizatorii profesionali de produse biocide
Elements: 101 - 105

Section: Art. 21 - Condiții pentru utilizatorii profesionali de produse biocide
Elements: 101 - 105

Section: Art. 21 - Condiții pentru utilizatorii profesionali de produse biocide
Elements: 101 - 105

Section: Art. 22 - Informarea publicului privind utilizarea produselor biocide
Elements: 106 - 110

Section: Art. 22 - Informarea publicului privind utilizarea produselor biocide
Elements: 106 - 110

Section: Art. 22 - Informarea publicului privind utilizarea produselor biocide
Elements: 106 - 110

Section: Art. 23 - Stabilirea cuantumului taxelor pentru evaluare și autorizare
Elements: 111 - 115

Section: Art. 23 - Stabilirea cuantumului taxelor pentru evaluare și autorizare
Elements: 111 - 115

Section: Art. 23 - Stabilirea cuantumului taxelor pentru evaluare și autorizare
Elements: 111 - 115

Section: Art. 24 - Modalități de plată a taxelor
Elements: 116 - 120

Section: Art. 24 - Modalități de plată a taxelor
Elements: 116 - 120

Section: Art. 24 - Modalități de plată a taxelor
Elements: 116 - 120

Section: Art. 25 - Atribuții de control ale autorităților
Elements: 121 - 125

Section: Art. 25 - Atribuții de control ale autorităților
Elements: 121 - 125

Section: Art. 25 - Atribuții de control ale autorităților
Elements: 121 - 125

Section: Art. 26 - Constatarea contravențiilor și aplicarea sancțiunilor
Elements: 126 - 130

Section: Art. 26 - Constatarea contravențiilor și aplicarea sancțiunilor
Elements: 126 - 130

Section: Art. 26 - Constatarea contravențiilor și aplicarea sancțiunilor
Elements: 126 - 130

Section: Art. 27 - Tipuri de contravenții și cuantumul amenzilor
Elements: 131 - 135

Section: Art. 27 - Tipuri de contravenții și cuantumul amenzilor
Elements: 131 - 135

Section: Art. 27 - Tipuri de contravenții și cuantumul amenzilor
Elements: 131 - 135

Section: Art. 28 - Confidențialitatea datelor
Elements: 136 - 140

Section: Art. 28 - Confidențialitatea datelor
Elements: 136 - 140

Section: Art. 28 - Confidențialitatea datelor
Elements: 136 - 140

Section: Art. 29 - Dispoziții tranzitorii pentru produsele existente pe piață
Elements: 141 - 145

Section: Art. 29 - Dispoziții tranzitorii pentru produsele existente pe piață
Elements: 141 - 145

Section: Art. 29 - Dispoziții tranzitorii pentru produsele existente pe piață
Elements: 141 - 145

Section: Art. 30 - Intrarea în vigoare
Elements: 146 - 150

Section: Art. 30 - Intrarea în vigoare
Elements: 146 - 150

Section: Art. 30 - Intrarea în vigoare
Elements: 146 - 150

Section: Date de identificare și cadru legal
Elements: 1 - 5

Section: Date de identificare și cadru legal
Elements: 1 - 5

Section: Date de identificare și cadru legal
Elements: 1 - 5

Section: Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare
Elements: 6 - 9

Section: Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare
Elements: 6 - 9

Section: Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare
Elements: 6 - 9

Section: Art. 2 - Definiții
Elements: 10 - 15

Section: Art. 2 - Definiții
Elements: 10 - 15

Section: Art. 2 - Definiții
Elements: 10 - 15

Section: Art. 3 - Desemnarea autorităților competente
Elements: 16 - 19

Section: Art. 3 - Desemnarea autorităților competente
Elements: 16 - 19

Section: Art. 3 - Desemnarea autorităților competente
Elements: 16 - 19

Section: Art. 4 - Atribuțiile Comisiei Naționale pentru Produse Biocide
Elements: 20 - 24

Section: Art. 4 - Atribuțiile Comisiei Naționale pentru Produse Biocide
Elements: 20 - 24

Section: Art. 4 - Atribuțiile Comisiei Naționale pentru Produse Biocide
Elements: 20 - 24

Section: Art. 5 - Tipuri de proceduri de autorizare
Elements: 25 - 28

Section: Art. 5 - Tipuri de proceduri de autorizare
Elements: 25 - 28

Section: Art. 5 - Tipuri de proceduri de autorizare
Elements: 25 - 28

Section: Art. 6 - Depunerea cererii de autorizare
Elements: 29 - 33

Section: Art. 6 - Depunerea cererii de autorizare
Elements: 29 - 33

Section: Art. 6 - Depunerea cererii de autorizare
Elements: 29 - 33

Section: Art. 7 - Evaluarea dosarului
Elements: 34 - 38

Section: Art. 7 - Evaluarea dosarului
Elements: 34 - 38

Section: Art. 7 - Evaluarea dosarului
Elements: 34 - 38

Section: Art. 8 - Eliberarea, reînnoirea sau revocarea autorizației
Elements: 39 - 43

Section: Art. 8 - Eliberarea, reînnoirea sau revocarea autorizației
Elements: 39 - 43

Section: Art. 8 - Eliberarea, reînnoirea sau revocarea autorizației
Elements: 39 - 43

Section: Art. 9 - Taxe și tarife
Elements: 44 - 48

Section: Art. 9 - Taxe și tarife
Elements: 44 - 48

Section: Art. 9 - Taxe și tarife
Elements: 44 - 48

Section: Art. 10 - Cerințe de etichetare și ambalare
Elements: 49 - 53

Section: Art. 10 - Cerințe de etichetare și ambalare
Elements: 49 - 53

Section: Art. 10 - Cerințe de etichetare și ambalare
Elements: 49 - 53

Section: Art. 11 - Publicitatea produselor biocide
Elements: 54 - 57

Section: Art. 11 - Publicitatea produselor biocide
Elements: 54 - 57

Section: Art. 11 - Publicitatea produselor biocide
Elements: 54 - 57

Section: Art. 12 - Obligațiile operatorilor economici
Elements: 58 - 62

Section: Art. 12 - Obligațiile operatorilor economici
Elements: 58 - 62

Section: Art. 12 - Obligațiile operatorilor economici
Elements: 58 - 62

Section: Art. 13 - Instituții cu atribuții de control
Elements: 63 - 66

Section: Art. 13 - Instituții cu atribuții de control
Elements: 63 - 66

Section: Art. 13 - Instituții cu atribuții de control
Elements: 63 - 66

Section: Art. 14 - Realizarea controlului
Elements: 67 - 71

Section: Art. 14 - Realizarea controlului
Elements: 67 - 71

Section: Art. 14 - Realizarea controlului
Elements: 67 - 71

Section: Art. 15 - Contravenții și sancțiuni
Elements: 72 - 76

Section: Art. 15 - Contravenții și sancțiuni
Elements: 72 - 76

Section: Art. 15 - Contravenții și sancțiuni
Elements: 72 - 76

Section: Art. 16 - Dispoziții tranzitorii
Elements: 77 - 80

Section: Art. 16 - Dispoziții tranzitorii
Elements: 77 - 80

Section: Art. 16 - Dispoziții tranzitorii
Elements: 77 - 80

Section: Art. 17 - Dispoziții finale
Elements: 81 - 84

Section: Art. 17 - Dispoziții finale
Elements: 81 - 84

Section: Art. 17 - Dispoziții finale
Elements: 81 - 84
Generation Comparison
Provider Model Questions Prompt Tokens Cached Tokens Cache % Completion Tokens Total Cost Cost/Question Time (ms)
OpenRouter qwen/qwen3-235b-a22b-2507 15 1,644 0 0.0% 874 $0.0006 $0.000042 2,084,000
Google AI gemini-2.5-pro 144 7,144 0 0.0% 7,283 $0.0818 $0.000568 47,555,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

17

Processing Attempts

3

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE
First Processing: 2025-07-20 15:02:06 | Last Processing: 2026-07-21 08:00:31
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-21 08:00:31 Processing Completed Batch question generation completed with 15 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 15,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-21 08:00:30 Response Received Received batch response with 15 questions from 10 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 15,
    "chapters_count": 10,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 1644,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 874,
        "totalTokens": 2518,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Regulament tehnic care detaliază aplicarea unor prevederi legislative privind produsele biocide, cu impact direct asupra agenților economici și a siguranței publice

| **Art. 1 - Definiții și domeniul de aplicare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 2 | 5 | Care sunt definițiile esențiale pentru aplicarea normelor privind produsele biocide în România? |
| 2 | 5 | Ce activități sunt reglementate prin normele de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 528/2012 privind produsele biocide? |
| 3 | 5 | Ce categorii de substanțe sau produse intră sub incidența regulamentului privind produsele biocide? |

| **Art. 2 - Competențe instituționale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 6 | 8 | Care instituții sunt responsabile cu aplicarea și verificarea conformității produselor biocide în România? |
| 6 | 8 | Ce atribuții are Ministerul Sănătății în cadrul punerii în aplicare a reglementărilor privind produsele biocide? |
| 7 | 8 | Ce rol are Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor în procesul de autorizare a produselor biocide? |

| **Art. 3 - Autorizarea produselor biocide** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 9 | 12 | Care sunt condițiile pentru autorizarea punerii pe piață a unui produs biocid în România? |
| 9 | 12 | Ce documentație trebuie depusă pentru obținerea autorizației pentru un produs biocid la nivel național? |
| 10 | 12 | În ce situații poate fi refuzată autorizarea unui produs biocid, chiar dacă este autorizat la nivel european? |

| **Art. 4 - Utilizarea produselor biocide** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 13 | 15 | Ce măsuri de siguranță trebuie respectate în utilizarea produselor biocide de către operatori economici? |
| 13 | 15 | Care sunt restricțiile aplicabile utilizării produselor biocide în zonele publice sau sensibile din punct de vedere ecologic? |
| 14 | 15 | Ce obligații au utilizatorii profesioniști de produse biocide în ceea ce privește înregistrarea și raportarea consumului? |

| **Art. 5 - Sancțiuni și control** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 16 | 18 | Ce sancțiuni sunt prevăzute pentru comercializarea neautorizată a produselor biocide în România? |
| 16 | 18 | Cum se aplică controlul asupra conformității produselor biocide aflate pe piață? |
| 17 | 18 | În ce condiții se dispune retragerea de pe piață a unui produs biocid neconform? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 2,518

Cost: $0.000629

Processing Time: 2082000 ms
2026-07-21 07:49:25 Batch Created Added to batch 11/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "f7e7c2bd-2825-4d46-a2be-14d113148a0d",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-2985eeed259340e1",
    "batch_number": 11,
    "total_batches": 12
}
2026-07-21 07:25:47 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "203aea8d-2940-443b-9bda-1d01d721dfd1",
    "document_title": "NORMA 11\/07\/2017 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-21 07:25:47 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-5) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 5,
    "character_count": 722,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2025-07-22 12:15:07 Response Received Received batch response with 54 questions from 18 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 54,
    "chapters_count": 18,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 3572,
        "completionTokens": 2509,
        "cachedTokens": 0,
        "totalTokens": 11003
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation
CATEGORY_REASON: Documentul stabilește normele metodologice detaliate pentru aplicarea unei hotărâri de guvern, care la rândul ei implementează un regulament european, având un rol direct în reglementarea unei activități specifice (produsele biocide).

| **Date de identificare și cadru legal** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 1 | 5 | Care sunt autoritățile emitente ale normelor metodologice privind produsele biocide? |
| 1 | 5 | Pentru ce regulament european se stabilesc măsuri de punere în aplicare prin normele din 11 iulie 2017? |
| 1 | 5 | Care este hotărârea de guvern ce stă la baza normelor metodologice pentru utilizarea produselor biocide? |

| **Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 6 | 9 | Care este scopul normelor metodologice privind punerea pe piață și utilizarea produselor biocide? |
| 6 | 9 | Ce tipuri de produse sunt reglementate de normele privind produsele biocide? |
| 6 | 9 | Ce activități legate de produsele biocide sunt acoperite de reglementările specifice (fabricare, import, utilizare)? |

| **Art. 2 - Definiții** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 10 | 15 | Cum este definit un "produs biocid" în legislația specifică? |
| 10 | 15 | Ce se înțelege prin "substanță activă" în contextul produselor biocide? |
| 10 | 15 | Care este diferența dintre "punerea la dispoziție pe piață" și "utilizarea" unui produs biocid conform legislației? |

| **Art. 3 - Desemnarea autorităților competente** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 16 | 19 | Care sunt autoritățile naționale responsabile pentru implementarea regulamentului privind produsele biocide? |
| 16 | 19 | Ce minister este desemnat ca autoritate coordonatoare pentru produsele biocide în România? |
| 16 | 19 | Cum sunt împărțite responsabilitățile între Ministerul Sănătății, Ministerul Mediului și ANSVSA în domeniul biocidelor? |

| **Art. 4 - Atribuțiile Comisiei Naționale pentru Produse Biocide** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 20 | 24 | Care este rolul Comisiei Naționale pentru Produse Biocide în procesul de autorizare? |
| 20 | 24 | Ce responsabilități are Comisia Națională pentru Produse Biocide în evaluarea riscurilor pentru sănătatea umană și mediu? |
| 20 | 24 | Cum se realizează avizarea produselor biocide de către Comisia Națională? |

| **Art. 5 - Tipuri de proceduri de autorizare** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 25 | 28 | Ce tipuri de proceduri de autorizare există pentru produsele biocide în România? |
| 25 | 28 | În ce condiții se poate solicita o autorizație națională pentru un produs biocid? |
| 25 | 28 | Cum funcționează procedura de recunoaștere reciprocă a autorizațiilor pentru produse biocide între statele membre UE? |

| **Art. 6 - Depunerea cererii de autorizare** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 29 | 33 | Ce documente trebuie să conțină dosarul de solicitare a autorizației pentru un produs biocid? |
| 29 | 33 | La ce instituție se depune cererea pentru autorizarea națională a unui produs biocid? |
| 29 | 33 | Care este procedura de verificare a conformității dosarului depus pentru autorizarea unui produs biocid? |

| **Art. 7 - Evaluarea dosarului** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 34 | 38 | Care sunt etapele evaluării unui dosar pentru autorizarea unui produs biocid? |
| 34 | 38 | Ce criterii sunt utilizate pentru evaluarea eficacității unui produs biocid? |
| 34 | 38 | Cum se evaluează impactul unui produs biocid asupra sănătății umane, a animalelor și a mediului? |

| **Art. 8 - Eliberarea, reînnoirea sau revocarea autorizației** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 39 | 43 | Care este termenul legal pentru eliberarea unei autorizații pentru un produs biocid după depunerea completă a dosarului? |
| 39 | 43 | În ce condiții poate fi reînnoită o autorizație pentru un produs biocid? |
| 39 | 43 | Care sunt motivele pentru care o autorizație de produs biocid poate fi suspendată sau revocată? |

| **Art. 9 - Taxe și tarife** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 44 | 48 | Ce taxe se percep pentru procedura de autorizare a unui produs biocid? |
| 44 | 48 | Cum se calculează cuantumul taxei pentru evaluarea dosarului unui produs biocid? |
| 44 | 48 | Care este modalitatea de plată a taxelor aferente autorizării produselor biocide? |

| **Art. 10 - Cerințe de etichetare și ambalare** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 49 | 53 | Ce informații obligatorii trebuie să conțină eticheta unui produs biocid pus pe piață? |
| 49 | 53 | Există cerințe specifice de ambalare pentru produsele biocide pentru a preveni accidentele, în special în cazul copiilor? |
| 49 | 53 | Cum trebuie să fie formulate instrucțiunile de utilizare și avertismentele de pe eticheta unui produs biocid? |

| **Art. 11 - Publicitatea produselor biocide** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 54 | 57 |... (truncated)

Tokens: 11,003

Cost: $0.029555

Processing Time: 1970000 ms
2025-07-22 12:15:07 Processing Completed Batch question generation completed with 144 total questions from 18 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 144,
    "chapters_count": 18,
    "batch_mode": true
}
2025-07-22 11:42:25 Batch Created Added to batch for wave 2 GOOGLE
Metadata:
{
    "wave": 2,
    "batch_id": "ae1dc2d2-3707-4113-b8e3-38af851d1a10",
    "provider_batch_id": "batches\/lnb0xttv0eghl9pdvrvgbbnkndrb1zovjrwb"
}
2025-07-22 11:42:15 Prompt Sent Sending batch prompt for iteration 1 GOOGLE AI
Prompt
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "existing_chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
Prompt Preview:
Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia.

🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele!

⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE:
- Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri
- Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit
- NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole
- Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante
- CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung

INSTRUCȚIUNI:
1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului.
2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română
3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document
4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului
5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente.
6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2")
7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici")
8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni")
9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe
10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte.
11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e).
12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului!

GHID DE CATEGORIZARE:
- daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru)
- daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile
- daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat
- decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri
- decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții
- decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente
- decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE:
- "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?"
- "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?"
- "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?"
- "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?"
- "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?"
- "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?"
- "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?"

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT:
- "Despre ce este acest document?" (prea general)
- "Ce spune legea?" (nespecific)
- "Este important acest articol?" (subiectiv)
- "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol)
- "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune)
- "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege)
- "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?)
- "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?)
- "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document)
- "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi")
- "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță")

FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-22 11:42:15 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "f1461167-12a2-4221-9d9c-55e4478000f4",
    "document_title": "NORMA 11\/07\/2017 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 3,
    "batch_mode": true
}
2025-07-21 23:51:05 Processing Completed Batch question generation completed with 90 total questions from 30 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 90,
    "chapters_count": 30,
    "batch_mode": true
}
2025-07-21 23:51:05 Response Received Received batch response with 90 questions from 30 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 90,
    "chapters_count": 30,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 3572,
        "completionTokens": 4774,
        "cachedTokens": 0,
        "totalTokens": 16474
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation
CATEGORY_REASON: The document consists of "Norme Metodologice" which provide detailed rules for applying a Government Decision related to the implementation of an EU Regulation on biocidal products. This fits the definition of a regulation that details the application of a law.

| **CAPITOLUL I: Dispoziții generale** | | |
|---|---|---|
| **Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 1 | 5 | Care este scopul normelor metodologice privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide? |
| 1 | 5 | Ce activități sunt reglementate de normele privind produsele biocide? |
| 1 | 5 | Căror tipuri de produse li se aplică reglementările privind produsele biocide? |
| **Art. 2 - Definiții** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 6 | 10 | Cum este definit un "produs biocid" în legislația națională? |
| 6 | 10 | Ce se înțelege prin "substanță activă" în contextul produselor biocide? |
| 6 | 10 | Care este diferența dintre "punerea la dispoziție pe piață" și "utilizarea" unui produs biocid conform definițiilor legale? |
| **CAPITOLUL II: Cadrul instituțional** | | |
|---|---|---|
| **Art. 3 - Autoritățile competente naționale** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 11 | 15 | Care sunt principalele autorități din România responsabile cu aplicarea legislației privind produsele biocide? |
| 11 | 15 | Cum sunt împărțite responsabilitățile între Ministerul Sănătății, Ministerul Mediului și ANSVSA în domeniul produselor biocide? |
| 11 | 15 | Ce instituție acționează ca autoritate de coordonare pentru reglementarea produselor biocide la nivel național? |
| **Art. 4 - Componența și organizarea Comisiei Naționale pentru Produse Biocide (CNPB)** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 16 | 20 | Din ce ministere sau agenții sunt desemnați membrii Comisiei Naționale pentru Produse Biocide? |
| 16 | 20 | Care sunt criteriile de eligibilitate pentru a fi membru în Comisia Națională pentru Produse Biocide? |
| 16 | 20 | Cum este asigurată independența și evitarea conflictelor de interese pentru membrii Comisiei Naționale pentru Produse Biocide? |
| **Art. 5 - Atribuțiile Comisiei Naționale pentru Produse Biocide** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 21 | 25 | Ce rol joacă Comisia Națională pentru Produse Biocide în procesul de autorizare a acestor produse? |
| 21 | 25 | Care sunt principalele responsabilități ale Comisiei Naționale pentru Produse Biocide în evaluarea riscurilor? |
| 21 | 25 | În ce condiții poate Comisia Națională pentru Produse Biocide să propună retragerea sau modificarea unei autorizații pentru un produs biocid? |
| **Art. 6 - Secretariatul tehnic al CNPB** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 26 | 30 | Ce instituție asigură secretariatul tehnic pentru Comisia Națională pentru Produse Biocide? |
| 26 | 30 | Care sunt sarcinile specifice ale secretariatului tehnic în procedura de evaluare a dosarelor pentru produse biocide? |
| 26 | 30 | Cum gestionează secretariatul tehnic comunicarea dintre solicitanți și Comisia Națională pentru Produse Biocide? |
| **Art. 7 - Atribuțiile Ministerului Sănătății** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 31 | 35 | Ce responsabilități specifice are Ministerul Sănătății în evaluarea impactului produselor biocide asupra sănătății umane? |
| 31 | 35 | Cum participă Ministerul Sănătății la procesul de autorizare a dezinfectanților și a altor produse biocide utilizate în domeniul sanitar? |
| 31 | 35 | Ce tipuri de controale poate efectua Ministerul Sănătății privind utilizarea produselor biocide în spitale și alte unități sanitare? |
| **Art. 8 - Atribuțiile Ministerului Mediului** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 36 | 40 | Care este rolul Ministerului Mediului în evaluarea riscurilor ecologice ale produselor biocide? |
| 36 | 40 | Ce atribuții are Ministerul Mediului în autorizarea produselor biocide cu potențial impact asupra mediului, cum ar fi conservanții pentru lemn? |
| 36 | 40 | Cum monitorizează Ministerul Mediului efectele pe termen lung ale utilizării produselor biocide asupra ecosistemelor? |
| **Art. 9 - Atribuțiile ANSVSA** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 41 | 45 | Ce responsabilități are Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor (ANSVSA) în privința produselor biocide? |
| 41 | 45 | Cum reglementează ANSVSA utilizarea produselor biocide în sectorul veterinar și în industria alimentară? |
| 41 | 45 | Ce tip de controale efectuează ANSVSA pentru a preveni contaminarea alimentelor cu reziduuri de produse biocide? |
| **CAPITOLUL III: Proceduri de autorizare și punere la dispoziție pe piață** | | |
|---|---|---|
| **SECȚIUNEA 1: Dispoziții comune** | | |
|---|---|---|
| **Art. 10 - Solicitantul autorizației** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 46 | 50 | Cine poate depune o cerere pentru autorizarea unui produs biocid ... (truncated)

Tokens: 16,474

Cost: $0.052205

Processing Time: 2908000 ms
2025-07-21 23:51:05 Document Categorized Document categorized as: Day-to-day Relevant Regulation -
Metadata:
{
    "category": "daily_relevant_regulation",
    "reason": "The document consists of \"Norme Metodologice\" which provide detailed rules for applying a Government Decision related to the implementation of an EU Regulation on biocidal products. This fits the definition of a regulation that details the application of a law."
}
2025-07-21 23:02:45 Batch Created Added to batch for wave 2 GOOGLE
Metadata:
{
    "wave": 2,
    "batch_id": "9f02a546-a64c-4b53-8197-f471181d5bab",
    "provider_batch_id": "batches\/3bbnlwkv9nq7rk85gkpe3hwneujsrxodifyd"
}
2025-07-21 23:02:32 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "f1461167-12a2-4221-9d9c-55e4478000f4",
    "document_title": "NORMA 11\/07\/2017 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2025-07-21 23:02:32 Prompt Sent Sending batch prompt for iteration 1 GOOGLE AI
Prompt
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "existing_chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
Prompt Preview:
Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia.

🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele!

⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE:
- Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri
- Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit
- NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole
- Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante
- CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung

INSTRUCȚIUNI:
1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului.
2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română
3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document
4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului
5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente.
6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2")
7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici")
8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni")
9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe
10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte.
11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e).
12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului!

GHID DE CATEGORIZARE:
- daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru)
- daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile
- daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat
- decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri
- decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții
- decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente
- decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE:
- "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?"
- "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?"
- "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?"
- "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?"
- "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?"
- "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?"
- "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?"

EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT:
- "Despre ce este acest document?" (prea general)
- "Ce spune legea?" (nespecific)
- "Este important acest articol?" (subiectiv)
- "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol)
- "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune)
- "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege)
- "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?)
- "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?)
- "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document)
- "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi")
- "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță")

FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-20 15:02:06 Batch Created Added to batch for wave 1 GOOGLE
Metadata:
{
    "wave": 1,
    "batch_id": "92526204-9f25-42f2-86f9-bbd3560abbae",
    "provider_batch_id": "batches\/2rlt29cg0djpd59gdca0qf0pmlz1dh1rak4e"
}

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul MODIFICAT DE ORD DE URGENTA 41 12/06/2019
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA HG 617 23/07/2014
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul MODIFICAT DE ORD DE URGENTA 41 12/06/2019
Actul REFERIT DE ORDIN 82 11/07/2017
Back to List View Original