LEGE 136 18/07/2020 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 227953
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-08-30 04:35:07
Last Updated: 2026-09-11 21:43:22
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE 136 18/07/2020 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE 136 18/07/2020 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE 136 18/07/2020 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 21
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicată în  MONITORUL OFICIAL nr. 634 din 18 iulie 2020

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: N/A
This Version Valid From: N/A
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicată în  MONITORUL OFICIAL nr. 634 din 18 iulie 2020
Related Versions
Version Date Status Actions
24.10.2023 Latest View
17.12.2022 Historical View
02.11.2022 Historical View
18.08.2022 Historical View
14.04.2022 Historical View
01.04.2022 Historical View
05.10.2021 Historical View
30.06.2021 Historical View
23.10.2020 Historical View
Other Versions of this Document

Source Document ID: 227953

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 8 COMPLETAT DE ORD DE URGENTA 180 22/10/2020
ART. 13 MODIFICAT DE ORD DE URGENTA 180 22/10/2020

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-15 14:20
Cost
$0.0033

Section: Section 8
Elements: 8 - 8

Section: Section 8
Elements: 8 - 8

Section: Section 8
Elements: 8 - 8

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 12
Elements: 12 - 12

Section: Section 12
Elements: 12 - 12

Section: Section 12
Elements: 12 - 12

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 19
Elements: 19 - 19

Section: Section 19
Elements: 19 - 19

Section: Section 19
Elements: 19 - 19

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 22
Elements: 22 - 22

Section: Section 22
Elements: 22 - 22

Section: Section 22
Elements: 22 - 22

Section: Section 23
Elements: 23 - 23

Section: Section 23
Elements: 23 - 23

Section: Section 23
Elements: 23 - 23

Section: Section 26
Elements: 26 - 26

Section: Section 26
Elements: 26 - 26

Section: Section 26
Elements: 26 - 26

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Section: Section 28
Elements: 28 - 28

Section: Section 29
Elements: 29 - 29

Section: Section 29
Elements: 29 - 29

Section: Section 29
Elements: 29 - 29

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 30
Elements: 30 - 30

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 32
Elements: 32 - 32

Section: Section 32
Elements: 32 - 32

Section: Section 32
Elements: 32 - 32

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Section: Section 34
Elements: 34 - 34

Section: Section 34
Elements: 34 - 34

Section: Section 34
Elements: 34 - 34

Section: Section 35
Elements: 35 - 35

Section: Section 35
Elements: 35 - 35

Section: Section 35
Elements: 35 - 35

Question Generation Processing Logs

Total Logs

5

Processing Attempts

1

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER
First Processing: 2026-07-15 14:20:36 | Last Processing: 2026-07-15 15:00:45
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-15 15:00:45 Processing Completed Batch question generation completed with 63 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 63,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-15 15:00:43 Response Received Received batch response with 63 questions from 21 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 63,
    "chapters_count": 21,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 16905,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 3274,
        "totalTokens": 20179,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Lege care stabilește măsuri temporare în sănătatea publică în contextul unor riscuri epidemiologice și biologice, cu impact direct asupra cetățenilor

| **Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 8 | 8 | Care este scopul legii privind măsurile în domeniul sănătății publice în situații de risc epidemiologic și biologic? |
| 8 | 8 | În ce contexte se aplică măsurile prevăzute de legea privind sănătatea publică? |
| 8 | 8 | Ce tipuri de boli sunt vizate de această lege în ceea ce privește prevenirea și limitarea răspândirii lor pe teritoriul României? |

| **Art. 2 - Principii generale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 10 | 10 | Ce principii trebuie respectate în aplicarea măsurilor în situații de risc epidemiologic și biologic? |
| 10 | 10 | Cum trebuie să fie proporționate măsurile dispuse în contextul apărării sănătății publice? |
| 10 | 10 | Care este durata legală a măsurilor dispuse în temeiul legii privind sănătatea publică? |

| **Art. 3 - Definiții** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 12 | 12 | Ce înseamnă „carantina persoanelor” în sensul legii privind sănătatea publică? |
| 12 | 12 | Care este semnificația termenului „izolare” conform definițiilor legale? |
| 12 | 12 | Ce se înțelege prin „risc iminent” în contextul riscului epidemiologic și biologic? |

| **Art. 4 - Aplicarea măsurilor pentru grupuri populaționale și cazuri individuale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 14 | 14 | Pe ce criterii se stabilesc măsurile pentru grupurile populaționale expuse riscului epidemiologic? |
| 14 | 14 | Cine decide aplicarea măsurilor de carantină în cazuri individuale? |
| 14 | 14 | Care este rolul Comitetului Național pentru Situații de Urgență în stabilirea măsurilor pentru grupuri populaționale? |

| **Art. 5 - Disponibilitatea spațiilor pentru carantină și izolare** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 15 | 15 | Ce tipuri de spații pot fi utilizate pentru carantina persoanelor conform legii? |
| 15 | 15 | Cine suportă cheltuielile carantinării în spații special desemnate în cazul nerespectării măsurii la domiciliu? |
| 15 | 15 | Care sunt condițiile în care se poate recurge la carantinarea în spații special desemnate de autorități? |

| **Art. 6 - Situațiile de risc epidemiologic și biologic** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 17 | 17 | Ce situații de risc epidemiologic sunt prevăzute ca justificare pentru instituirea măsurilor legale? |
| 17 | 17 | Cum se certifică o urgență de sănătate publică de importanță internațională? |
| 17 | 17 | Care este procedura legală pentru declararea unei pandemii cu efecte pe teritoriul României? |

| **Art. 7 - Carantina persoanelor și carantina zonală** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 18 | 18 | Pe ce bază se instituie carantina persoanelor sosite din zone cu risc epidemiologic ridicat? |
| 18 | 18 | În ce condiții se poate dispune carantina într-un spațiu special desemnat? |
| 18 | 18 | Cât timp durează măsura de carantină pentru o persoană suspectă de infecție? |

| **Art. 8 - Izolarea persoanelor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 19 | 19 | Care sunt criteriile pentru instituirea izolării unei persoane bolnave sau purtătoare a unui agent înalt patogen? |
| 19 | 19 | Unde poate fi izolată o persoană conform deciziei autorităților sanitare? |
| 19 | 19 | Ce condiții trebuie îndeplinite pentru ca izolarea să fie instituită la domiciliu? |

| **Art. 9 - Monitorizarea și ocrotirea temporară** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 20 | 20 | Ce se întâmplă dacă o persoană supusă carantinei sau izolării are în ocrotire un minor? |
| 20 | 20 | Cine poate dispune măsurile de ocrotire temporară pentru persoanele rămase fără supraveghere? |
| 20 | 20 | În ce condiții nu se dispune ocrotirea temporară a unei persoane lipsită de supraveghere? |

| **Art. 10 - Instituirea măsurilor de prevenire** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 21 | 21 | Cine poate institui măsurile de sănătate publică în situații de risc iminent? |
| 21 | 21 | Pe ce bază științifică se iau măsurile în contextul unui risc epidemiologic și biologic iminent? |
| 21 | 21 | Care este modalitatea de aplicare a măsurilor pentru prevenirea bolilor infectocontagioase? |

| **Art. 11 - Dispunerea măsurilor pentru persoanele care sosesc în România** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 22 | 22 | Cine decide carantina pentru persoanele care sosesc din zone cu risc epidemiologic ridicat? |
| 22 | 22 | Ce autoritate poate dispune măsurile de carantină în situații de risc iminent? |
| 22 | 22 | Cum poate fi atacată hotărârea Comitetului Național pentru Situații de Urgență privind carantina? |

| **Art. 12 - Carantina zonală** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 23 | 23 | Cine poate institui carantina zonală la nivel județean? |
| 23 | 23 | În ce condiții se instituie carantina zonală pentru mai multe județe învecinate? |
| 23 | 23 | Cine asigură o... (truncated)

Tokens: 20,179

Cost: $0.003322

Processing Time: 2406000 ms

2026-07-15 14:47:54 Batch Created Added to batch 2/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "fbc70af1-d002-4b61-a99e-6c45a9f1fd93",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-c42487d0b8c71ec1",
    "batch_number": 2,
    "total_batches": 12
}
2026-07-15 14:20:36 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "4115fdef-d456-4f24-aba8-9f94c1b1fe8f",
    "document_title": "LEGE 136 18\/07\/2020 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-15 14:20:36 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-40) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 40,
    "character_count": 46908,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 8 COMPLETAT DE ORD DE URGENTA 180 22/10/2020
ART. 13 MODIFICAT DE ORD DE URGENTA 180 22/10/2020
Documents Referenced by This Act
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul SE VA REPUBLICA IN BAZA ORD DE URGENTA 63 29/06/2021
Actul PROMULGAT DE DECRET 395 18/07/2020
Actul REFERIT DE DECRET 395 18/07/2020
Actul REFERIT DE ORDIN 1309 21/07/2020
Actul REFERIT DE ORDIN 1321 22/07/2020
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 126 31/07/2020
Actul REFERIT DE ORDIN 1395 06/08/2020
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 131 07/08/2020
Actul REFERIT DE DECIZIE 8 19/08/2020
Actul REFERIT DE MASURI 31/08/2020
Actul REFERIT DE ORDIN 1546 07/09/2020
Actul REFERIT DE ORDIN 1513 03/09/2020
Actul REFERIT DE PLAN 03/09/2020
Actul REFERIT DE ORDIN 1602 21/09/2020
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 162 24/09/2020
Actul REFERIT DE LEGE 210 25/09/2020
Actul REFERIT DE DECRET 551 25/09/2020
Actul REFERIT DE LEGE (R) 136 18/07/2020
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 180 22/10/2020
Actul REPUBLICAT DE LEGE (R) 136 18/07/2020
Actul SE VA REPUBLICA IN BAZA LEGE 210 25/09/2020
ART. 3 REFERIT DE ORDIN 1309 21/07/2020
ART. 4 REFERIT DE ORDIN 1309 21/07/2020
ART. 6 REFERIT DE ORDIN 1309 21/07/2020
ART. 7 REFERIT DE HOTARARE 570 21/07/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 465920 22/07/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 465920 22/07/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 465920 26/07/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659263 01/08/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659264 01/08/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659265 01/08/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659266 01/08/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659267 01/08/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659303 09/08/2020
ART. 7 REFERIT DE MASURI 14/08/2020
ART. 7 REFERIT DE MASURI 14/08/2020
ART. 7 REFERIT DE MASURI 14/09/2020
ART. 7 REFERIT DE MASURI 14/09/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659570 07/10/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659587 09/10/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659600 12/10/2020
ART. 7 REFERIT DE MASURI 14/10/2020
ART. 7 REFERIT DE MASURI 14/10/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659692 20/10/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659693 20/10/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659705 22/10/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659708 22/10/2020
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 659709 22/10/2020
ART. 7 REFERIT DE ORD DE URGENTA 180 22/10/2020
ART. 8 COMPLETAT DE ORD DE URGENTA 180 22/10/2020
ART. 8 REFERIT DE HOTARARE 570 21/07/2020
ART. 8 REFERIT DE ORDIN 1309 21/07/2020
ART. 8 REFERIT DE ORDIN 1395 06/08/2020
ART. 8 REFERIT DE MASURI 14/08/2020
ART. 8 REFERIT DE MASURI 14/09/2020
ART. 8 REFERIT DE MASURI 14/10/2020
ART. 8 REFERIT DE ORD DE URGENTA 180 22/10/2020
ART. 10 REFERIT DE ORDIN 1309 21/07/2020
ART. 11 REFERIT DE HOTARARE 570 21/07/2020
ART. 11 REFERIT DE ORDIN 1309 21/07/2020
ART. 11 REFERIT DE MASURI 14/08/2020
ART. 11 REFERIT DE MASURI 14/09/2020
ART. 12 REFERIT DE HOTARARE 570 21/07/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 1309 21/07/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 465920 22/07/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 465920 22/07/2020
ART. 12 REFERIT DE PLAN 22/07/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 465920 26/07/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659263 01/08/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659264 01/08/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659265 01/08/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659266 01/08/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659267 01/08/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659303 09/08/2020
ART. 12 REFERIT DE MASURI 14/08/2020
ART. 12 REFERIT DE PLAN 03/09/2020
ART. 12 REFERIT DE MASURI 14/09/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659570 07/10/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659587 09/10/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659600 12/10/2020
ART. 12 REFERIT DE MASURI 14/10/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659692 20/10/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659693 20/10/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659705 22/10/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659708 22/10/2020
ART. 12 REFERIT DE ORDIN 659709 22/10/2020
ART. 13 MODIFICAT DE ORD DE URGENTA 180 22/10/2020
ART. 17 SESIZARE COMUNICAT 16/09/2020
ART. 19 REFERIT DE ORD DE URGENTA 131 07/08/2020
ART. 20 REFERIT DE ORDIN 1395 06/08/2020
Back to List View Original