ORD DE URGENTA 62 30/06/2023 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	271815
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-07 04:54:42
Last Updated:	2026-09-12 00:32:56
Valid From:	30.06.2023
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: ORD DE URGENTA 62 30/06/2023 - Portal Legislativ Keywords: ORD DE URGENTA 62 30/06/2023 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: ORD DE URGENTA 62 30/06/2023 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 8 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 603 din 30 iunie 2023

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 62 din 30 iunie 2023

privind stabilirea cadrului instituțional și a unor măsuri pentru punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2018/1.999 al Parlamentului European și al Consiliului privind guvernanța uniunii energetice și a acțiunilor climatice, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 663/2009 și (CE) nr. 715/2009 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Directivelor 94/22/CE, 98/70/CE, 2009/31/CE, 2009/73/CE, 2010/31/UE, 2012/27/UE și 2013/30/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Directivelor 2009/119/CE și (UE) 2015/652 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 525/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, precum și a Regulamentului (UE) 2022/2.299 al Comisiei din 15 noiembrie 2022 de stabilire a normelor de punere în aplicare în ceea ce privește structura, formatul, detaliile tehnice și procedurile pentru rapoartele naționale intermediare integrate privind energia și clima

EMITENT

GUVERNUL ROMÂNIEI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 603 din 30 iunie 2023

Întrucât actualizarea Planului național integrat în domeniul energiei și schimbărilor climatice 2021-2030 care contribuie la atingerea țintei actualizate de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră la nivelul Uniunii Europene pentru anul 2030 reprezintă o prioritate a Programului de guvernare 2023-2024 - Viziune pentru națiune,

în vederea asigurării respectării obligației statului român privind guvernanța Uniunii Energetice și a acțiunilor climatice stabilite prin Regulamentul (UE) 2018/1.999 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2018 privind guvernanța uniunii energetice și a acțiunilor climatice, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 663/2009 și (CE) nr. 715/2009 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Directivelor 94/22/CE, 98/70/CE, 2009/31/CE, 2009/73/CE, 2010/31/UE, 2012/27/UE și 2013/30/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Directivelor 2009/119/CE și (UE) 2015/652 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 525/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, denumit în continuare Regulamentul (UE) 2018/1.999, precum și în vederea adoptării măsurilor necesare aplicării Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/2.299 al Comisiei din 15 noiembrie 2022 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2018/1999 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește structura, formatul, detaliile tehnice și procedurile pentru rapoartele naționale intermediare integrate privind energia și clima, denumit în continuare Regulamentul (UE) 2022/2.299,

având în vedere necesitatea adoptării de urgență la nivel național a dispozițiilor legale prin care să se creeze cadrul normativ, mecanismele administrative și instrumentele adecvate în scopul implementării eficiente a Regulamentului (UE) 2018/1.999 și a Regulamentului (UE) 2022/2.299,

luând în considerare obligația statului de a raporta Comisiei Europene, la fiecare 2 ani, cu privire la stadiul punerii în aplicare a planului său național privind clima și energia, prin intermediul unui raport național intermediar integrat privind energia și clima care să acopere toate cele cinci dimensiuni ale Uniunii Energetice, raportat la termenul de 30 iunie 2023, prevăzut la art. 14 alin. (1) din Regulamentul (UE) 2018/1.999, până la care statul membru trebuie să comunice Comisiei Europene proiectul planului național integrat actualizat privind energia și clima,

întrucât aceste raportări reprezintă o sursă esențială pentru evaluarea de către Comisia Europeană a progreselor realizate de fiecare stat membru în direcția îndeplinirii propriilor obiective și contribuții și în direcția punerii în aplicare a politicilor și măsurilor stabilite în planurile naționale integrate privind energia și clima,

deoarece neadoptarea cât mai rapidă a măsurilor propuse conduce la întârzieri semnificative în realizarea obligațiilor de raportare ale statului român privind guvernanța Uniunii Energetice și a acțiunilor climatice, cu asumarea unor eventuale consecințe negative din perspectiva aplicării Regulamentului (UE) 2022/2.299,

în considerarea faptului că lipsa unei intervenții legislative imediate privind stabilirea unor norme naționale privind cadrul instituțional care să asigure desemnarea unui coordonator al procesului de raportare, dar și a entităților care au calitate de raportor sau furnizor de date, atribuțiile acestora, aspecte esențiale ale guvernanței Uniunii Energetice, și a acțiunilor climatice, implementarea măsurilor prevăzute în Planului național integrat în domeniul energiei și schimbărilor climatice 2021-2030, are ca efect crearea unei stări de incertitudine juridică și imposibilitatea îndeplinirii de către statul român a obligațiilor care decurg din aplicarea Regulamentului (UE) 2022/2.299,

având în vedere că legiferarea delegată - legitimată constituțional de Curtea Constituțională în variate ipoteze care necesitau punerea de acord a legislației naționale cu cea a Uniunii Europene în considerarea necesității evitării declanșării de către Comisia Europeană a unor proceduri de sancționare asigură, în mod prompt și eficace, îndeplinirea de către România a obligațiilor care îi revin în calitate de stat membru al Uniunii Europene, vizând adoptarea măsurilor legislative pentru punerea în aplicare completă a Regulamentului (UE) 2022/2.299,

în considerarea faptului că aceste elemente vizează interesul public general și constituie o situație extraordinară, a cărei reglementare nu poate fi amânată,

în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență.

Articolul 1

(1) Prezenta ordonanță de urgență stabilește cadrul instituțional și unele măsuri pentru punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2018/1.999 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2018 privind guvernanța Uniunii Energetice și a acțiunilor climatice, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 663/2009 și (CE) nr. 715/2009 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Directivelor 94/22/CE, 98/70/CE, 2009/31/CE, 2009/73/CE, 2010/31/UE, 2012/27/UE și 2013/30/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Directivelor 2009/119/CE și (UE) 2015/652 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 525/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, precum și a Regulamentului (UE) 2022/2.299 al Comisiei din 15 noiembrie 2022 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2018/1.999 al Parlamentului European și al Consiliului privind guvernanța Uniunii Energetice și a acțiunilor climatice, în ceea ce privește structura, formatul, detaliile tehnice și procedurile pentru rapoartele naționale intermediare integrate privind energia și clima.(2) Măsurile vizează stabilirea unui mecanism de guvernanță privind coordonarea procesului de monitorizare a implementării Planului național integrat în domeniul energiei și schimbărilor climatice 2021-2030, denumit în continuare PNIESC, elaborării rapoartelor periodice privind stadiul punerii în aplicare a PNIESC și a actualizării acestuia în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2018/1.999.

Articolul 2

În înțelesul prezentei ordonanțe de urgență, expresiile de mai jos au următoarele semnificații: a) autoritate publică, instituție publică și operator economic cu responsabilități în implementarea măsurilor prevăzute în PNIESC - autoritatea publică, instituția sau operatorul economic care elaborează și implementează strategiile și politicile pe domeniul lor de competență cu incidență în cele 5 dimensiuni ale PNIESC, așa cum sunt definite în art. 4 din Regulamentul (UE) 2018/1.999; ... b) furnizor de date - instituție/autoritate publică sau operator economic desemnat/ă furnizor de informații care are ca atribuții transmiterea, la cerere, de date și informații coordonatorului și instituțiilor desemnate raportor, pe care le sprijină în procesul de elaborare a raportului național intermediar integrat privind energia și clima, cu respectarea cerințelor de raportare prevăzute în anexă (IFD); ... c) model de proiecții energetice și climatice LEAP_RO - pachetul software de proiecții energetice și climatice care stă la baza elaborării Strategiei pe termen lung a României pentru reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră (STL); ... d) PNIESC - Planul național integrat în domeniul energiei și schimbărilor climatice 2021-2030, prevăzut la art. 3 alin. (1) din Regulamentul (UE) 2018/1.999, adoptat prin Hotărârea Guvernului nr. 1.076/2021 pentru aprobarea Planului național integrat în domeniul energiei și schimbărilor climatice 2021-2030; ... e) raport național intermediar integrat privind energia și clima - raportul bienal cu privire la stadiul punerii în aplicare a PNIESC, prevăzut la art. 17 din Regulamentul (UE) 2018/1.999, în structura și formatul prevăzute de Regulamentul (UE) 2022/2.299; ... f) raportor - instituție/autoritate publică desemnată ca raportor pentru o componentă a raportului național intermediar integrat privind energia și clima și care are ca atribuții coordonarea colectării tuturor datelor și informațiilor, inclusiv de la furnizorul de date pentru acea componentă, cu respectarea formatelor prevăzute de Regulamentul (UE) 2022/2.299 și a cerințelor de raportare prevăzute în anexă (IRP); ...

Articolul 3

(1) Se desemnează Ministerul Energiei drept coordonator național al monitorizării implementării PNIESC, al raportărilor periodice privind stadiul punerii în aplicare și al actualizării acestuia în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2018/1.999, cu respectarea formatelor prevăzute în anexele nr. I-XXIII la Regulamentul (UE) 2022/2.299.(2) În exercitarea rolului de coordonator național, Ministerul Energiei îndeplinește următoarele funcții:a) de coordonare a raportării periodice privind stadiul punerii în aplicare și actualizării PNIESC, precum și a reprezentării în raporturile cu Comisia Europeană și în raporturile cu persoanele juridice române și străine; ... b) de analiză a datelor și informațiilor comunicate de către instituțiile cu atribuții în raportarea stadiului implementării și actualizarea PNIESC; ... c) de monitorizare a implementării PNIESC pe baza indicatorilor definiți în cadrul acestuia și centralizarea propunerilor de ajustare a obiectivelor-țintă pe plan național și a termenelor de realizare, precum și a propunerilor de remediere în cazul apariției unor decalaje pentru atingerea obiectivelor prevăzute în plan. ... (3) În exercitarea rolului de coordonator național, Ministerul Energiei îndeplinește următoarele atribuții specifice: a) monitorizarea implementării PNIESC de către autoritățile publice, instituțiile și operatorii economici cu responsabilități în implementarea acestuia și urmărirea evoluției valorii țintelor sectoriale față de valorile stabilite în plan, în vederea identificării, la timp, a eventualelor decalaje; ... b) solicitarea de clarificări privind evoluția unor anumiți indicatori și măsuri de corecție, după caz, de la autoritățile publice, instituțiile și operatorii economici cu responsabilități în atingerea țintelor sectoriale și a indicatorilor prevăzuți în plan; ... c) centralizarea și consolidarea propunerilor și măsurilor de ajustare a obiectivelor-țintă prevăzute în PNIESC, precum și a măsurilor privind termenele de realizare, în funcție de situația reală și de prevederile europene în materie; ... d) coordonarea procesului de pregătire și elaborare a proiectului PNIESC actualizat prin colaborare cu instituțiile responsabile pentru implementarea obiectivelor, politicilor și măsurilor din plan, pe baza informațiilor consolidate transmise de către fiecare instituție privind obiectivele, țintele, politicile, măsurile și documentele rezultate aflate în aria acestora de responsabilitate; ... e) coordonarea completării cu date și informații a rapoartelor naționale intermediare integrate privind energia și clima cu privire la stadiul punerii în aplicare a PNIESC conform prevederilor Regulamentului (UE) 2018/1.999 și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/2.299; ... f) asigurarea unui dialog permanent cu autoritățile publice centrale și locale, instituțiile publice sau organizațiile neguvernamentale, mediul de afaceri, investitori și alte părți interesate relevante, în vederea stimulării dezbaterii publice pe tema diferitelor opțiuni avute în vedere pentru politicile privind tranziția climatică și energetică aferente PNIESC; ... g) asigurarea unui dialog permanent cu autoritățile relevante din statele vecine în scopul identificării și valorificării posibilităților existente de cooperare regională care pot avea contribuții semnificative în realizarea țintelor și obiectivelor stabilite în planurile naționale integrate privind energia și clima; ... h) transmiterea, către autoritățile publice, instituțiile și operatorii economici cu responsabilități în implementarea măsurilor prevăzute în PNIESC, a variantei preliminare a PNIESC actualizat în vederea avizării și aprobării acestuia prin hotărâre de Guvern; ... i) colaborarea cu structurile specializate din cadrul Parlamentului României și Administrației Prezidențiale, cu Comitetul Interministerial privind Schimbările Climatice; ... j) elaborarea și prezentarea în Comitetul Interministerial privind Schimbările Climatice, bianual sau ori de cate ori este necesar, a unui raport privind stadiul implementării PNIESC; ... k) asigurarea, cu sprijinul autorităților publice, instituțiilor și operatorilor economici responsabili, a comunicării cu Comisia Europeană cu privire la implementarea PNIESC; ... l) participarea în grupurile de lucru create la nivelul Comisiei Europene care vizează planurile naționale integrate privind energia și clima; ... m) asigurarea activităților de întreținere, actualizare și dezvoltare ale modelului de proiecții energetice și climatice LEAP_RO. ...

Articolul 4

(1) Se desemnează următoarele autorități publice cu responsabilități în implementarea măsurilor prevăzute în PNIESC: Ministerul Energiei, Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor, Ministerul Transporturilor și Infrastructurii, Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației, Ministerul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului, Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, Ministerul Cercetării, Inovării și Digitalizării, Ministerul Muncii și Solidarității Sociale, Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene, Ministerul Finanțelor, Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei, Administrația Națională de Meteorologie, Comisia Națională de Strategie și Prognoză, Inspectoratul General pentru Situații de Urgență, Institutul Național de Statistică.(2) Se desemnează Compania Națională de Transport al Energiei Electrice „Transelectrica“ - S.A. și Societatea Națională de Transport Gaze Naturale „Transgaz“ - S.A., operatori economici cu responsabilități în implementarea măsurilor prevăzute în PNIESC.

Articolul 5

(1) Se desemnează ca raportori și furnizori de date pentru transmiterea datelor și informațiilor necesare completării raportului național intermediar integrat privind energia și clima autoritățile publice, instituțiile și operatorii economici prevăzuți în anexa care face parte integrantă din prezenta ordonanță de urgență.(2) Raportul național intermediar integrat se întocmește cu respectarea structurii și a formatelor prevăzute în anexele nr. I-XXIII la Regulamentul (UE) 2022/2.299, precum și a informațiilor menționate la art. 17 și art. 20-25 din Regulamentul (UE) 2018/1.999.(3) Pentru fiecare componentă a raportării se desemnează, conform anexei, un raportor, responsabil pentru raportarea completă și în timp util a datelor și informațiilor transmise și care asigură:a) coordonarea colectării tuturor informațiilor necesare completării fiecărei anexe, inclusiv prin solicitare de date și informații de la instituțiile furnizor de date; ... b) completarea datelor și informațiilor necesare cu respectarea formatului stabilit prin Regulamentul (UE) 2022/2.299; ... c) validarea și transmiterea datelor și informațiilor în platforma electronică ReportNet ReportENER a Comisiei Europene; ... d) punctul de contact în raport cu Comisia Europeană în ceea ce privește obiectul raportării. ... (4) Furnizorul de date asigură suportul tehnic și organizațional pentru raportor și transmite datele și informațiile necesare raportării.(5) Autoritățile publice, instituțiile și operatorii economici cu responsabilități în implementarea și raportarea PNIESC desemnează, prin ordin/decizie al/a conducătorului/organelor de conducere ale operatorului economic, compartimentele direct implicate în acest proces.(6) Entitățile prevăzute la alin. (1) desemnează personal de specialitate pentru a participa, la solicitarea Ministerului Energiei, în grupurile de lucru constituite în vederea asigurării suportului pentru:a) monitorizarea implementării PNIESC; ... b) elaborarea rapoartelor periodice privind punerea în aplicare a PNIESC; ... c) actualizarea PNIESC în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2018/1.999. ... (7) La solicitarea coordonatorului, raportorul și furnizorul de date participă în grupurile de lucru create la nivelul Comisiei Europene, conform domeniului de competență.

Articolul 6

Ministerul Energiei colaborează cu autoritățile, instituțiile și operatorii economici cu responsabilități în implementarea măsurilor prevăzute în PNIESC prin intermediul personalului desemnat conform art. 5 alin. (6).

Articolul 7

În scopul actualizării, monitorizării și analizării stadiului măsurilor prevăzute în PNIESC, în termen de 20 de zile calendaristice de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență, prin ordin comun al ministrului energiei și al ministrului mediului, apelor și pădurilor care se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, se constituie grupuri de lucru formate din experți din cadrul autorităților publice, instituțiilor publice, operatorilor economici cu responsabilități în implementarea măsurilor prevăzute în PNIESC, ai mediului academic, economic sau experți și consultanți din mediul privat, după caz.

Articolul 8

Autoritățile publice, instituțiile și operatorii economici cu responsabilități în implementarea măsurilor prevăzute în PNIESC transmit Ministerului Energiei, la solicitarea acestuia, rapoarte privind stadiul implementării măsurilor prevăzute în PNIESC.

PRIM-MINISTRU

ION-MARCEL CIOLACU
Contrasemnează:

Ministrul energiei,

Sebastian-Ioan Burduja
Șeful Cancelariei Prim-Ministrului,
Mircea Abrudean
p. Ministrul dezvoltării, lucrărilor publice și administrației,
Marin Țole,
secretar de stat

Ministrul transporturilor și infrastructurii,

Sorin-Mihai Grindeanu

Ministrul mediului, apelor și pădurilor,

Mircea Fechet
p. Ministrul muncii și solidarității sociale,
Mădălin-Cristian Vasilcoiu,
secretar de stat
Ministrul economiei, antreprenoriatului și turismului,
Ștefan-Radu Oprea

Ministrul afacerilor externe,

Luminița-Teodora Odobescu
Ministrul investițiilor și proiectelor europene,
Adrian Câciu
Ministrul cercetării, inovării și digitalizării,
Bogdan-Gruia Ivan

Ministrul agriculturii și dezvoltării rurale,

Florin-Ionuț Barbu

Ministrul finanțelor,

Marcel-Ioan Boloș

București, 30 iunie 2023.

Nr. 62.

ANEXĂ
LISTA
autorităților, instituțiilor și operatorilor economici desemnați raportori și furnizori
de date pentru elaborarea raportului național intermediar integrat privind energia și clima

Listă acronime

ANM - Administrația Națională de Meteorologie

ANRE - Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei

CNSP - Comisia Națională de Strategie și Prognoză

IGSU - Inspectoratul General pentru Situații de Urgență

INS - Institutul Național de Statistică

FD - furnizor de date

R - raportor

MADR - Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale

MCID - Ministerul Cercetării, Inovării și Digitalizării

MDLPA - Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației

MIPE - Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene

MEAT - Ministerul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului

ME - Ministerul Energiei

MF - Ministerul Finanțelor

MMAP - Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor

MMSS - Ministerul Muncii și Solidarității Sociale

MTI - Ministerul Transporturilor și Infrastructurii

Transelectrica - Compania Națională de Transport al Energiei Electrice „Transelectrica“ - S.A.

Transgaz - Societatea Națională de Transport de Gaze Naturale „Transgaz“ - S.A.

Cerințe de raportare conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/2.299 al Comisiei din 15 noiembrie 2022 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2018/1.999 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește structura, formatul, detaliile tehnice și procedurile pentru rapoartele naționale intermediare integrate privind energia și clima			Raportori (R) și furnizori de date (FD)
Anexa I - Decarbonizarea: emisiile și absorbțiile de gaze cu efect de seră	Tabel 1 - Progresele actuale și preconizate la nivel național înspre realizarea obiectivelor naționale de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră (GES) în vederea atingerii neutralității climatice		R: MMAP FD: INS
	Tabel 2 - Progresele actuale și preconizate înspre atingerea limitelor anuale naționale obligatorii în temeiul Regulamentului (UE) 2018/842, astfel cum au fost raportate în temeiul articolului 26 alineatul (3) și al articolului 18 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2018/1.999
	Tabel 3 - Progresele actuale și preconizate înspre realizarea angajamentelor asumate în temeiul Regulamentului (UE) 2018/841 al Parlamentului European și al Consiliului, astfel cum au fost raportate în temeiul articolului 26 alineatul (3) și al articolului 18 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2018/1.999
	Tabel 4 - Progresele actuale și preconizate înspre realizarea altor obiective naționale legate de emisiile de gaze cu efect de seră stabilite în planurile naționale integrate privind energia și clima, inclusiv a obiectivelor sectoriale în conformitate cu articolul 4 litera (a) punctul 1 subpunctul (iii) din Regulamentul (UE) 2018/1.999
Anexa II - Decarbonizarea: energia din surse regenerabile	Tabel 1 - Ponderea sectorială (sectorul energiei electrice, al încălzirii și răcirii și al transporturilor) și globală a energiei din surse regenerabile		R: ME FD: MDLPA, MTI, INS
	Tabel 2 - Capacitatea instalată totală pentru fiecare tehnologie de producere a energiei din surse regenerabile		R: ME FD: ANRE, Transelectrica, INS
	Tabel 3 - Contribuția efectivă totală (producția brută de energie electrică) a fiecărei tehnologii de producere a energiei din surse regenerabile în producția de energie electrică		R: ME FD: Transelectrica, ANRE, INS, CNSP
	Tabel 4 - Contribuția efectivă totală (consumul final brut de energie) a fiecărei tehnologii de producere a energiei din surse regenerabile în generarea de încălzire și răcire		R: ME FD: MDLPA, INS
	Tabel 5 - Contribuția efectivă totală (consumul final brut de energie) a fiecărei tehnologii de producere a energiei din surse regenerabile în sectorul transporturilor		R: MTI FD: ME, MADR, INS
Tabel 6 - Furnizarea de biomasă pentru producerea de energie		R: ME F: MADR, INS, MMAP, ANRE
Tabel 7 - Alte traiectorii și obiective naționale		R: ME F: MDLPA, Transelectrica, ANRE, INS
Tabel 8 - Evaluarea sprijinului pentru energia electrică din surse regenerabile în temeiul articolului 6 alineatul (4) din Directiva (UE) 2018/2.001		R: ME FD: ANRE, MIPE, INS
Anexa III - Decarbonizarea: adaptare	Tabel 1 - Obiectivele de adaptare în planurile naționale integrate privind energia și clima		R: MMAP FD: INS, ANM, IGSU
	Tabel 2 - Informații privind adaptarea care pot afecta realizarea obiectivelor uniunii energetice și angajamentele pe termen lung asumate de Uniune în legătură cu reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în temeiul Acordului de la Paris
Anexa IV - Eficiență energetică	Tabel 1 - Contribuția națională și traiectoria orientativă pentru consumul de energie primară și finală		R: ME FD: INS
	Tabel 2 - Reperele și indicatorii de progres ai strategiei pe termen lung pentru renovarea parcului național de clădiri rezidențiale și nerezidențiale - parcul imobiliar		R: MDLPA FD: INS, MIPE, MMAP
	Tabel 3 - Reperele și indicatorii de progres ai strategiei pe termen lung pentru renovarea parcului național de clădiri rezidențiale și nerezidențiale - rate de renovare
	Tabel 4 - Reperele și indicatorii de progres ai strategiei pe termen lung pentru renovarea parcului național de clădiri rezidențiale și nerezidențiale - alți indicatori
	Tabel 5 - Reperele și indicatorii de progres ai strategiei pe termen lung pentru renovarea parcului național de clădiri rezidențiale și nerezidențiale - contribuțiile la obiectivele de eficiență energetică ale Uniunii
	Tabel 6 - Informații actualizate privind alte obiective naționale legate de eficiența energetică, astfel cum au fost raportate în planul național integrat privind energia și clima		R: ME FD: MDLPA, MAT, MADR, MTI, INS
Anexa V - Securitate energetică	Tabel 1 - Detalii privind obiectivele și contribuțiile naționale		R: ME FD: ANRE, INS Transelectrica, Transgaz
	Tabel 2 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale cuantificabile
	Tabel 3 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale necuantificabile
Anexa VI - Piața internă a energiei	Tabel 1 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale legate de interconectivitatea rețelelor electrice		R: ME FD: ANRE, INS Transelectrica, Transgaz
	Tabel 2 - Informații privind proiectele de interes comun (PIC) în domeniul transportului de energie electrică
	Tabel 3 - Informații privind alte proiecte principale de infrastructură
	Tabel 4 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale legate de flexibilitatea sistemului energetic, inclusiv în ceea ce privește producția de energie din surse regenerabile
	Tabel 5 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale legate de participarea nediscriminatorie pe piețele energiei
	Tabel 6 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale legate de participarea consumatorilor la sistemul energetic și beneficiile obținute de pe urma autogenerării și a noilor tehnologii, inclusiv a contoarelor inteligente
	Tabel 7 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale legate de adecvanța sistemului energetic
Anexa VII - Cercetarea, inovarea și competitivitatea	Tabel 1 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale care transpun într-un context național obiectivele și politicile Planului SET		R: MCID FD: INS
	Tabel 2 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale cuantificabile privind cheltuielile publice totale și, dacă sunt disponibile, cheltuielile private pentru cercetare și inovare în domeniul tehnologiilor energetice curate, precum și pentru acoperirea costurilor tehnologice și îmbunătățirea performanțelor
	Tabel 3 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale necuantificabile privind cheltuielile publice totale și, dacă sunt disponibile, cheltuielile private alocate pentru cercetare și inovare în domeniul tehnologiilor energetice curate, precum și pentru acoperirea costurilor tehnologice și îmbunătățirea performanțelor
	Tabel 4 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale, inclusiv a obiectivelor pe termen lung pentru 2050, privind utilizarea tehnologiilor de decarbonizare a sectoarelor industriale mari consumatoare de energie și mari generatoare de emisii de carbon și, dacă este cazul, privind infrastructura aferentă de transport, de utilizare și de stocare a dioxidului de carbon		R: MEAT FD: MCID, INS
	Tabel 5 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale privind competitivitatea		R: MEAT FD: MCID, INS
Anexa VIII - Obiectivele naționale privind eliminarea treptată a subvențiilor pentru energie, în special pentru combustibilii fosili	Tabel 1 - Progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale privind eliminarea treptată a subvențiilor pentru energie, în special pentru combustibilii fosili		R: ME FD: INS, MDLPA, MMSS
Anexa IX - Progresele înregistrate în ceea ce privește punerea în aplicare a politicilor și măsurilor naționale	Tabel 1 - Caracteristicile principale și progresele înregistrate înspre punerea în aplicare a politicilor și a măsurilor naționale		R: MMAP FD: ME, MDLPA, MTI, MEAT, MADR, MMSS, MCID, INS, ANRE, Transelectrica, CNSP
	Tabel 2 - Rezultatele disponibile ale evaluărilor ex ante și ex post ale efectelor fiecărei politici și măsuri sau ale grupurilor de politici și măsuri asupra producției de energie din surse regenerabile		R: ME FD: MTI, MDLPA, INS
	Tabel 3 - Rezultatele disponibile ale evaluărilor ex ante și ex post ale efectelor fiecărei politici și măsuri sau ale grupurilor de politici și măsuri privind eficiența energetică		R: ME FD: MDLPA, INS
	Tabel 4 - Costurile și beneficiile preconizate sau realizate disponibile ale politicilor și măsurilor individuale sau ale grupurilor de politici și măsuri privind producția de energie din surse regenerabile		R: ME FD: MTI, MDLPA, INS, MEAT
	Tabel 5 - Costurile și beneficiile preconizate sau realizate disponibile ale politicilor și măsurilor individuale sau ale grupurilor de politici și măsuri privind eficiența energetică		R: ME FD: MDLPA, MEAT, INS
Anexa X - Noi politici și măsuri în temeiul articolului 21 litera (b) punctul 3 din Regulamentul (UE) 2018/1.999	Tabel 1 - Schemele de obligații în materie de eficiență energetică (EEOS) menționate la articolul 7a din Directiva 2012/27/UE		R: ME FD: MDLPA, INS
	Tabel 2 - Măsurile alternative de politică menționate la articolul 7b și la articolul 20 alineatul (6) din Directiva 2012/27/UE (cu excepția impozitării)		R: ME FD:, MDLPA, INS
	Tabel 3 - Informații cu privire la măsurile de impozitare		R: MF FD: ME, MDLPA, INS
	Tabel 4 - Informații privind durata de viață a acțiunilor individuale eligibile pentru politicile și măsurile raportate în temeiul articolului 7 din Directiva 2012/27/UE		R: ME FD: INS
Anexa XI - Informații cu privire la economiile de energie obținute în temeiul articolului 7 din Directiva 2012/27/UE	Tabel 1 - Economiile de energie obținute prin aplicarea articolului 7 din Directiva 2012/27/UE în anul X–2		R: ME FD: MDLPA, INS, MMSS
	Tabel 2 - Economiile de energie obținute prin aplicarea articolului 7 din Directiva 2012/27/UE în anul X–3
Anexa XII - Raportarea în conformitate cu articolul 5 din Directiva 2012/27/UE		Tabel 1 - Suprafața totală renovată a clădirilor încălzite și/sau răcite deținute și ocupate de administrația centrală a statelor membre, menționate la articolul 5 alineatul (1) din Directiva 2012/27/UE	R: MDLPA FD: INS
		Tabel 2 - Cantitatea de economii de energie în clădirile eligibile deținute și ocupate de administrația centrală a statelor membre, menționate la articolul 5 alineatul (6) din Directiva 2012/27/UE
Anexa XIII - Progresele înregistrate în direcția finanțării		Tabel 1 - Progresele înregistrate în direcția finanțării	R: ME FD: MTI, MDLPA, MEAT, MADR, MCID, MF, MIPE, MMSS, INS
Anexa XIV - Impactul asupra calității aerului și a emisiilor în aer		Tabel 1 - Impactul asupra calității aerului și a emisiilor în aer	R: MMAP FD: INS
Anexa XV - Politicile și măsurile de eliminare treptată a subvențiilor pentru energie, în special pentru combustibilii fosili		Tabel 1 - Politicile și măsurile de eliminare treptată a subvențiilor pentru energie, în special pentru combustibilii fosili	R: ME FD: MEAT, MTI, MADR, INS
Anexa XVI - Obligații de raportare suplimentare în domeniul energiei din surse regenerabile		Tabel 1 - Funcționarea sistemului de garanții de origine pentru energie electrică, gaze și încălzire și răcire din SRE	R: ANRE FD: ME, INS
		Tabel 2 - Modificările survenite în ceea ce privește prețurile produselor și destinația terenurilor asociate cu utilizarea biomasei și a altor forme de energie din surse regenerabile	R: ME FD: MADR, INS
		Tabel 3 - Excedentul estimat de producție de energie din surse regenerabile în comparație cu traiectoria națională către obiectivul pentru 2030	R: ME FD: ANRE, INS
		Tabel 4 - Evoluția tehnologică și utilizarea biocombustibililor produși din materiile prime enumerate în anexa IX la Directiva (UE) 2018/2.001	R: MTI FD: ME, INS
		Tabel 5 - Impactul estimat al producției sau utilizării de biocombustibili, de biolichide și de combustibili din biomasă asupra biodiversității, a resurselor de apă, a disponibilității și calității apei, a calității solurilor și a aerului	R: MMAP FD: INS
		Tabel 6 - Cazurile observate de fraudă în lanțul de custodie al biocombustibililor, biolichidelor și combustibililor din biomasă	R: MTI FD: INS
		Tabel 7 - Ponderea deșeurilor biodegradabile în instalațiile de valorificare energetică utilizate pentru producerea de energie	R: MMAP FD: MADR, INS
		Tabel 8 - Producția de energie electrică și de energie termică din surse regenerabile în clădiri, inclusiv, dacă sunt disponibile, date dezagregate cu privire la energia produsă, consumată și introdusă în rețea	R: MDLPA FD: ME, ANRE, INS
		Tabel 9 - Cantitatea de biomasă solidă utilizată pentru producerea de energie	R: ME FD: INS
Anexa XVII - Obligații de raportare suplimentare în domeniul eficienței energetice		Tabel 1 - Progresele înregistrate în fiecare sector și motivele pentru care consumul de energie a rămas stabil sau a crescut în sectoarele cu consum de energie finală (industrie, transporturi, gospodării, servicii, agricultură, altele)	R: MEAT FD: MTI, MDLAP, MADR, INS
		Tabel 2 - Suprafața totală a clădirilor cu o suprafață totală utilă de peste 250 m^2 deținute și ocupate de administrația centrală a statelor membre și care, la data de 1 ianuarie a anului X–2 și X–1, nu îndeplineau cerințele privind performanța energetică menționate la articolul 5 alineatul (1) din Directiva 2012/27/UE	R: MDLPA FD: INS
		Tabel 3 - Numărul auditurilor energetice efectuate în anul X–3 și X–2. În plus, numărul total estimat de întreprinderi mari de pe teritoriul statului membru cărora li se aplică articolul 8 alineatul (4) din Directiva 2012/27/UE și numărul auditurilor energetice efectuate în întreprinderile respective în anul X–3 și X–2	R: ME FD: INS
		Tabel 4 - Factorul de energie primară național aplicat pentru energia electrică și o justificare în cazul în care diferă de coeficientul implicit menționat în nota de subsol (3) din anexa IV la Directiva 2012/27/UE	R: ME FD: INS
		Tabel 5 - Numărul și suprafața clădirilor noi și renovate al căror consum de energie este aproape egal cu zero în anul X–2 și X–1, prevăzute la articolul 9 din Directiva 2010/31/UE, pe baza unor eșantioane statistice, dacă este necesar	R: MDLPA FD: INS
Tabel 6 - Linkul de internet către site-ul unde poate fi accesată lista sau interfața furnizorilor de servicii energetice menționată la articolul 18 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2012/27/UE	R: ME
Anexa XVIII - Sărăcia energetică		Tabel 1 - Informații cu privire la progresele înregistrate înspre realizarea obiectivelor naționale orientative de a reduce numărul de gospodării afectate de sărăcia energetică	R: MMSS FD: INS, ME
Anexa XIX - Sărăcia energetică		Tabel 1 - Informații cantitative privind numărul de gospodării afectate de sărăcia energetică	R: MMSS FD: INS, ME
		Tabel 2 - Raportarea indicatorilor referitori la sărăcia energetică
		Tabel 3 - Raportarea indicatorilor naționali referitori la sărăcia energetică
		Tabel 4 - Informații privind definiția națională a sărăciei energetice
Anexa XX - Informații referitoare la modul în care punerea în aplicare a planului național integrat privind energia și clima contribuie la o tranziție justă, la promovarea atât a drepturilor omului, cât și a egalității de gen și la abordarea inegalităților în materie de sărăcie energetică		Tabel 1 - Impactul punerii în aplicare a planului național privind energia și clima asupra locurilor de muncă, a lucrătorilor și a regiunilor	R: MMSS FD: INS
		Tabel 2 - Impactul punerii în aplicare a planului național privind energia și clima asupra promovării drepturilor omului și a egalității de gen, precum și asupra abordării inegalităților în materie de sărăcie energetică
Anexa XXI - Punerea în aplicare a cooperării regionale		Tabel 1 - Raportarea informațiilor privind punerea în aplicare a cooperării regionale	R: ME FD: Transelectrica, Transgaz, MCID
Anexa XXII - Raportarea cu privire la punerea în aplicare a recomandărilor menționate la articolul 32 alineatul (1) sau (2) din Regulamentul (UE) 2018/1.999		Tabel 1 - Raportarea cu privire la punerea în aplicare a recomandărilor	R: ME FD: MMAP, MTI, MDLPA, MEAT, MADR, MCID, MF, MIPE, MMSS
Anexa XXIII - Raportarea cu privire la dialogul pe mai multe niveluri pe tema energiei și a climei menționat la articolul 11 din Regulamentul (UE) 2018/1.999		Tabel 1 - Progresele înregistrate în direcția instituirii dialogului pe mai multe niveluri pe tema energiei și a climei menționat la articolul 11 din Regulamentul (UE) 2018/1.999	R: ME, MMAP

------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	30.06.2023
This Version Valid From:	30.06.2023
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDIN
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 603 din 30 iunie 2023

No related versions found.

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-26 04:27

Cost
$0.0023

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 19
Elements: 19 - 19

Section: Section 20
Elements: 20 - 20

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 22
Elements: 22 - 22

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 25-26
Elements: 25 - 26

Section: Section 27-28
Elements: 27 - 28

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2025-07-21 23:20

Cost
$0.0729

Section: Art. 1 - Scopul și aplicarea
Elements: 17 - 17

Section: Art. 2 - Definiții
Elements: 18 - 19

Section: Art. 3 - Coordonatorul național
Elements: 20 - 20

Section: Art. 4 - Autorități cu responsabilități
Elements: 21 - 21

Section: Art. 5 - Raportori și furnizori de date
Elements: 22 - 22

Section: Art. 6 - Mecanism de colaborare
Elements: 23 - 24

Section: Art. 7 - Constituirea grupurilor de lucru
Elements: 25 - 26

Section: Art. 8 - Obligații de raportare internă
Elements: 27 - 28

Section: Anexa - Acronime
Elements: 38 - 58

Section: Anexa I - Decarbonizare: emisii și absorbții
Elements: 59 - 67

Section: Anexa II - Decarbonizare: energie din surse regenerabile
Elements: 68 - 92

Section: Anexa III - Decarbonizare: adaptare
Elements: 93 - 97

Section: Anexa IV - Eficiență energetică
Elements: 98 - 110

Section: Anexa V - Securitate energetică
Elements: 111 - 116

Section: Anexa VI - Piața internă a energiei
Elements: 117 - 126

Section: Anexa VII - Cercetare, inovare și competitivitate
Elements: 127 - 138

Section: Anexa VIII - Eliminarea subvențiilor pentru energie
Elements: 139 - 142

Section: Anexa IX - Implementarea politicilor și măsurilor naționale
Elements: 143 - 158

Section: Anexa X - Noi politici și măsuri (eficiență energetică)
Elements: 159 - 171

Section: Anexa XI - Economiile de energie
Elements: 172 - 176

Section: Anexa XII - Raportare renovare clădiri administrație centrală
Elements: 177 - 181

Section: Anexa XIII - Finanțarea politicilor climatice
Elements: 182 - 185

Section: Anexa XIV - Impactul asupra calității aerului
Elements: 186 - 189

Section: Anexa XV - Politici de eliminare a subvențiilor
Elements: 190 - 193

Section: Anexa XVI - Raportări suplimentare (SRE)
Elements: 194 - 221

Section: Anexa XVII - Raportări suplimentare (Eficiență Energetică)
Elements: 222 - 239

Section: Anexa XVIII & XIX - Sărăcia energetică
Elements: 240 - 250

Section: Anexa XX - Tranziție justă și egalitate
Elements: 251 - 255

Section: Anexa XXI - Cooperare regională
Elements: 256 - 259

Section: Anexa XXII - Implementarea recomandărilor
Elements: 260 - 263

Section: Anexa XXIII - Dialogul pe mai multe niveluri
Elements: 264 - 266

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	24	17,864	0	0.0%	1,345	$0.0023	$0.000098	1,980,000
Google AI	gemini-2.5-pro	81	24,841	0	0.0%	4,181	$0.0729	$0.000900	4,995,000

Document Structure

The following chapters and sections were automatically extracted from this document.

ARTICLE Articolul 1

Elements: 17 - 17

ARTICLE Articolul 2

Elements: 18 - 19

ARTICLE Articolul 3

Elements: 20 - 20

ARTICLE Articolul 4

Elements: 21 - 21

ARTICLE Articolul 5

Elements: 22 - 22

ARTICLE Articolul 6

Elements: 23 - 24

ARTICLE Articolul 7

Elements: 25 - 26

ARTICLE Articolul 8

Elements: 27 - 28

PART Anexa I

Decarbonizarea: emisiile

Elements: 61 - 67

PART Anexa II

Decarbonizarea: energia

Elements: 68 - 77

PART Anexa III

Decarbonizarea: adaptare

Elements: 93 - 97

PART Anexa IV

Eficiență energetică

Elements: 98 - 110

PART Anexa V

Securitate energetică

Elements: 111 - 116

PART Anexa VI

Piața internă

Elements: 117 - 126

PART Anexa VII

Cercetarea, inovarea

Elements: 127 - 138

PART Anexa VIII

Obiectivele naționale

Elements: 139 - 142

PART Anexa IX

Progresele înregistrate

Elements: 143 - 158

PART Anexa X

Noi politici

Elements: 159 - 171

PART Anexa XI

Informații cu

Elements: 172 - 176

PART Anexa XII

Raportarea în

Elements: 177 - 181

PART Anexa XIII

Progresele înregistrate

Elements: 182 - 185

PART Anexa XIV

Impactul asupra

Elements: 186 - 189

PART Anexa XV

Politicile și

Elements: 190 - 193

PART Anexa XVI

Obligații de

Elements: 194 - 221

PART Anexa XVII

Obligații de

Elements: 222 - 239

PART Anexa XVIII

Sărăcia energetică

Elements: 240 - 243

PART Anexa XIX

Sărăcia energetică

Elements: 244 - 250

PART Anexa XX

Informații referitoare

Elements: 251 - 255

PART Anexa XXI

Punerea în

Elements: 256 - 259

PART Anexa XXII

Raportarea cu

Elements: 260 - 263

PART Anexa XXIII

Raportarea cu

Elements: 264 - 266

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2025-07-20 15:32:40 | Last Processing: 2026-07-26 05:00:32

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-26 05:00:32	Processing Completed	Batch question generation completed with 24 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 24, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-26 05:00:31	Response Received	Received batch response with 24 questions from 8 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 24, "chapters_count": 8, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 17864, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 1345, "totalTokens": 19209, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Reglementează cadrul instituțional și procedural pentru implementarea unui regulament european în domeniul energiei și schimbărilor climatice, cu aplicare periodică și efect direct asupra administrației publice. \| Articolul 1 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 17 \| 18 \| Care sunt obiectivele stabilirii cadrului instituțional pentru punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2018/1.999 privind guvernanța Uniunii Energetice? \| \| 17 \| 18 \| Ce măsuri vizează coordonarea procesului de monitorizare a implementării Planului național integrat în domeniul energiei și schimbărilor climatice 2021-2030? \| \| 17 \| 18 \| Cum contribuie elaborarea rapoartelor periodice la actualizarea Planului național integrat în domeniul energiei și schimbărilor climatice în contextul reglementărilor europene? \| \| Articolul 2 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 19 \| 19 \| Care este definiția furnizorului de date în contextul raportării integrate privind energia și clima? \| \| 19 \| 19 \| Ce înseamnă acronimul PNIESC în cadrul reglementărilor privind energia și clima? \| \| 19 \| 19 \| Cum este definit raportorul în procesul de raportare națională conform cerințelor Uniunii Europene? \| \| Articolul 3 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 20 \| 20 \| Care este rolul Ministerului Energiei în calitate de coordonator național al monitorizării implementării PNIESC? \| \| 20 \| 20 \| Ce atribuții are Ministerul Energiei în asigurarea dialogului cu părțile interesate privind tranziția energetică și climatică? \| \| 20 \| 20 \| Cum participă Ministerul Energiei la grupurile de lucru ale Comisiei Europene în domeniul planurilor integrate privind energia și clima? \| \| Articolul 4 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 21 \| 21 \| Care sunt autoritățile publice desemnate cu responsabilități în implementarea măsurilor prevăzute în PNIESC? \| \| 21 \| 21 \| Ce operatori economici sunt implicați în punerea în aplicare a strategiilor din domeniul energiei și schimbărilor climatice? \| \| 21 \| 21 \| Cum este structurată coordonarea instituțională între ministerelor implicate în implementarea PNIESC? \| \| Articolul 5 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 22 \| 22 \| Care sunt responsabilitățile entităților desemnate ca raportori în completarea raportului național intermediar integrat privind energia și clima? \| \| 22 \| 22 \| Ce obligații are un furnizor de date în procesul de raportare conform Regulamentului (UE) 2022/2.299? \| \| 22 \| 22 \| Cum se asigură validarea și transmiterea datelor în platforma electronică ReportNet ReportENER a Comisiei Europene? \| \| Articolul 6 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 23 \| 24 \| Cum colaborează Ministerul Energiei cu entitățile implicate în implementarea măsurilor din PNIESC? \| \| 23 \| 24 \| Ce mecanisme de colaborare sunt instituite între Ministerul Energiei și operatorii economici desemnați? \| \| 23 \| 24 \| Care este rolul personalului desemnat în procesul de monitorizare a implementării PNIESC? \| \| Articolul 7 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 25 \| 26 \| În ce termen se constituie grupurile de lucru pentru monitorizarea și actualizarea PNIESC? \| \| 25 \| 26 \| Cine participă la grupurile de lucru create pentru actualizarea Planului național integrat în domeniul energiei și schimbărilor climatice? \| \| 25 \| 26 \| Care este scopul constituirii grupurilor de lucru în contextul punerii în aplicare a Regulamentului (UE) 2018/1.999? \| \| Articolul 8 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 27 \| 28 \| Ce informații trebuie transmise de entitățile responsabile Ministerului Energiei cu privire la implementarea PNIESC? \| \| 27 \| 28 \| Care este obligația entităților cu responsabilități în implementarea măsurilor PNIESC față de coordonatorul național? \| \| 27 \| 28 \| Cum contribuie rapoartele periodice ale entităților la evaluarea stadiului implementării planului național integrat? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 19,209 Cost: $0.002348 Processing Time: 1979000 ms
2026-07-26 04:48:21	Batch Created	Added to batch 10/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "30298542-08a7-4dbf-a5c6-18395713af7c", "provider_batch_id": "openrouter-local-80eaad1a44df3fde", "batch_number": 10, "total_batches": 12 }`
2026-07-26 04:27:32	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "14b546d1-a728-47e0-8202-1663a6cae4ed", "document_title": "ORD DE URGENTA 62 30\/06\/2023 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-26 04:27:32	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-267) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 267, "character_count": 46909, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2025-07-22 00:43:37	Processing Completed	Batch question generation completed with 81 total questions from 31 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 81, "chapters_count": 31, "batch_mode": true }`
2025-07-22 00:43:37	Response Received	Received batch response with 81 questions from 31 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 81, "chapters_count": 31, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 24841, "completionTokens": 4181, "cachedTokens": 0, "totalTokens": 37889 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Ordonanța stabilește cadrul instituțional național și măsurile specifice pentru punerea în aplicare a regulamentelor UE privind guvernanța energetică și acțiunile climatice, detaliind proceduri și responsabilități pentru autoritățile publice. \| Art. 1 - Scopul și aplicarea \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 17 \| 17 \| Care este scopul cadrului instituțional stabilit pentru aplicarea regulamentelor UE privind guvernanța energetică și acțiunile climatice? \| \| 17 \| 17 \| Ce mecanism de guvernanță se stabilește pentru monitorizarea Planului național integrat în domeniul energiei și schimbărilor climatice (PNIESC)? \| \| 17 \| 17 \| Ce reglementează legislația națională cu privire la implementarea Regulamentului (UE) 2018/1.999 referitor la uniunea energetică? \| \| Art. 2 - Definiții \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 18 \| 19 \| Cum este definit un "furnizor de date" în contextul raportărilor naționale privind energia și clima? \| \| 18 \| 19 \| Ce se înțelege prin "raportor" conform legislației privind guvernanța Uniunii Energetice? \| \| 18 \| 19 \| Ce reprezintă Planul național integrat în domeniul energiei și schimbărilor climatice (PNIESC) în legislația română? \| \| Art. 3 - Coordonatorul național \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 20 \| 20 \| Ce autoritate publică este desemnată drept coordonator național pentru monitorizarea și actualizarea PNIESC? \| \| 20 \| 20 \| Care sunt funcțiile principale ale coordonatorului național în procesul de raportare energetică și climatică către Comisia Europeană? \| \| 20 \| 20 \| Ce atribuții specifice are Ministerul Energiei în calitate de coordonator al implementării PNIESC? \| \| Art. 4 - Autorități cu responsabilități \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 21 \| 21 \| Ce autorități publice au responsabilități în implementarea măsurilor din Planul național integrat în domeniul energiei și schimbărilor climatice? \| \| 21 \| 21 \| Care operatori economici din sectorul energetic sunt desemnați cu responsabilități în implementarea PNIESC? \| \| 21 \| 21 \| Ce ministere sunt implicate în implementarea politicilor naționale privind energia și clima? \| \| Art. 5 - Raportori și furnizori de date \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 22 \| 22 \| Cum sunt desemnate entitățile care au calitatea de raportori și furnizori de date pentru raportul național privind energia și clima? \| \| 22 \| 22 \| Care sunt responsabilitățile unui "raportor" în procesul de colectare și transmitere a datelor energetice și climatice către Comisia Europeană? \| \| 22 \| 22 \| Ce obligații au autoritățile publice și operatorii economici desemnați în procesul de raportare a PNIESC? \| \| Art. 6 - Mecanism de colaborare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 23 \| 24 \| Cum se realizează colaborarea între Ministerul Energiei și celelalte entități responsabile de implementarea PNIESC? \| \| 23 \| 24 \| Prin ce mecanism colaborează coordonatorul național cu personalul desemnat de alte instituții pentru implementarea politicilor energetice? \| \| Art. 7 - Constituirea grupurilor de lucru \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 25 \| 26 \| În ce termen și prin ce act normativ se constituie grupurile de lucru pentru monitorizarea PNIESC? \| \| 25 \| 26 \| Cine poate face parte din grupurile de lucru specializate pe probleme de energie și climă? \| \| 25 \| 26 \| Care este scopul constituirii grupurilor de lucru în contextul actualizării și monitorizării PNIESC? \| \| Art. 8 - Obligații de raportare internă \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 27 \| 28 \| Ce obligație de raportare au autoritățile și operatorii economici față de Ministerul Energiei privind implementarea PNIESC? \| \| 27 \| 28 \| Cui trebuie să transmită instituțiile responsabile rapoartele privind stadiul implementării măsurilor din planul energetic național? \| \| Anexa - Acronime \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 38 \| 58 \| Ce instituție publică este desemnată prin acronimul "ANRE" în contextul legislației energetice? \| \| 38 \| 58 \| Care este denumirea completă a instituției abreviate "MMAP" în documentele privind politicile de mediu? \| \| 38 \| 58 \| Ce reprezintă acronimele "R" și "FD" în tabelele de raportare privind energia și clima? \| \| Anexa I - Decarbonizare: emisii și absorbții \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 59 \| 67 \| Ce instituție este responsabilă pentru raportarea progreselor naționale privind reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră (GES)? \| \| 59 \| 67 \| Cine furnizează datele statistice pentru monitorizarea obiectivelor de reducere a emisiilor GES? \| \| 59 \| 67 \| Ce informații trebuie raportate privind progresele către atingerea limitelor anuale de emisii conform legislației UE? \| \| Anexa II - Decarbonizare: energie din surse regenerabile \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|---\|---\|---\| \| 68 \| 92 \| Cine este responsabil pentru raportarea ponderii energiei din ... (truncated) Tokens: 37,889 Cost: $0.072861 Processing Time: 4988000 ms
2025-07-22 00:43:37	Document Categorized	Document categorized as: Day-to-day Relevant Regulation	-
Metadata: `{ "category": "daily_relevant_regulation", "reason": "Ordonan\u021ba stabile\u0219te cadrul institu\u021bional na\u021bional \u0219i m\u0103surile specifice pentru punerea \u00een aplicare a regulamentelor UE privind guvernan\u021ba energetic\u0103 \u0219i ac\u021biunile climatice, detaliind proceduri \u0219i responsabilit\u0103\u021bi pentru autorit\u0103\u021bile publice." }`
2025-07-21 23:20:37	Batch Created	Added to batch for wave 2	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 2, "batch_id": "331917da-b6b8-4d73-89da-ff1e6f114129", "provider_batch_id": "batches\/ggolky2hbyl4r0a9re9euqd6zfymqqz5ma5z" }`
2025-07-21 23:20:22	Prompt Sent	Sending batch prompt for iteration 1	GOOGLE AI	Prompt
Metadata: `{ "iteration": 1, "existing_chapters_count": 0, "batch_mode": true }` Prompt Preview: Ești un expert juridic specializat în legislația românească. Analizează următorul document legal și generează întrebări relevante pe care utilizatorii le-ar putea avea despre conținutul acestuia. 🎯 OBIECTIV CRITIC: Acoperă CÂT MAI MULTE capitole/articole posibil din document. Ai la dispoziție 100,000 tokeni pentru răspuns - FOLOSEȘTE-I EFICIENT pentru a acoperi TOATE capitolele! ⚡ STRATEGIE DE MAXIMIZARE: - Începe IMEDIAT cu generarea întrebărilor, fără introduceri - Parcurge documentul SISTEMATIC de la început la sfârșit - NU te opri până nu ai acoperit TOATE capitolele sau ai atins limita de 500 capitole - Dacă documentul are peste 500 capitole, prioritizează cele mai importante - CONTINUĂ să generezi întrebări chiar dacă crezi că răspunsul devine lung INSTRUCȚIUNI: 1. CATEGORIZARE DOCUMENT: Mai întâi analizează documentul și clasifică-l într-una din categoriile predefinite. Aceasta este o parte OBLIGATORIE a răspunsului. 2. Generează întrebări specifice și relevante în limba română 3. Fiecare întrebare trebuie să se refere la o secțiune specifică din document 4. Evită întrebări generale precum "Despre ce este această lege?" - folosește titlul specific al documentului 5. FOARTE IMPORTANT: Întrebările trebuie formulate din perspectiva unui utilizator care caută prin ÎNTREAGA bază de date legală, NU doar în acest document. Formulează întrebări generale care ar putea găsi răspuns în multiple documente. 6. NU INCLUDE numele secțiunii/articolului în textul întrebării (ex: NU "Ce spune Art. 23?" sau "conform Secțiunii 4.2") 7. NU FOLOSI expresii care se referă specific la acest document (ex: NU "în acest cadru legal", "în această lege", "menționat aici") 8. ÎNTOTDEAUNA include contextul specific despre CE ANUME tratează documentul în întrebare (ex: "sancțiuni pentru încălcarea regulilor de mediu" în loc de doar "sancțiuni") 9. IMPORTANT: Elementele sunt numerotate cu atribute: <p n1>, <h2 n2>, <div n3> etc. Folosește aceste numere pentru referințe 10. EXTREM DE IMPORTANT: NU SELECTA NICIODATĂ UN SINGUR ELEMENT (s=e)! Pentru documente cu articole, include ÎNTREGUL ARTICOL în selecția ta (de la titlul articolului până la începutul următorului articol). NU selecta doar un paragraf din articol! Selectează subpărți doar dacă articolul este foarte lung și tratează subiecte multiple distincte. 11. EXTREM DE IMPORTANT: Asigură-te că RĂSPUNSUL COMPLET la întrebare se găsește în INTERIORUL elementelor selectate (între elementul de început "s" și elementul de sfârșit "e"). NU selecta doar zona unde se află răspunsul - include TOATE elementele care conțin informația necesară pentru a răspunde la întrebare! Întotdeauna selectează un INTERVAL de elemente (s < e). 12. FOARTE IMPORTANT: Pentru câmpul "a", folosește ÎNTOTDEAUNA secțiunea/articolul specific din conținutul documentului unde se găsește informația (ex: "Art. 1", "Capitolul I", "2.1. Etape în elaborare", "GENERALITĂȚI"), NU titlul documentului! GHID DE CATEGORIZARE: - daily_relevant_law: Legi fundamentale care stabilesc reguli generale pentru cetățeni (coduri, legi cadru) - daily_relevant_regulation: Norme de aplicare, regulamente, hotărâri care detaliază cum se aplică legile - daily_relevant_procedure: Ghiduri procedurale, instrucțiuni de completare, pași de urmat - decision_salary: Decizii specifice despre salarii, indemnizații, sporuri - decision_approval: Aprobări punctuale ale unor măsuri, proiecte, investiții - decision_modification: Modificări ale unor acte normative existente - decision_other: Alte tipuri de decizii administrative punctuale EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI BUNE: - "Care sunt condițiile pentru obținerea permisului de conducere auto?" - "Ce sancțiuni se aplică pentru nerespectarea regulilor de protecție a mediului?" - "Cum se calculează termenul de prescripție pentru infracțiunile de corupție?" - "Ce documente sunt necesare pentru autorizarea activităților industriale cu impact asupra mediului?" - "Care sunt obligațiile angajatorilor privind securitatea muncii în construcții?" - "Ce legi sunt relevante pentru protecția mediului?" - "Care sunt cerințele pentru înființarea unei societăți comerciale?" EXEMPLE DE ÎNTREBĂRI DE EVITAT: - "Despre ce este acest document?" (prea general) - "Ce spune legea?" (nespecific) - "Este important acest articol?" (subiectiv) - "Ce prevede Art. 15 despre sancțiuni?" (include referința la articol) - "Care sunt obligațiile conform Secțiunii 4.2?" (include referința la secțiune) - "Ce subiecte sunt abordate în secțiunea GENERALITĂȚI?" (prea general, nu specifică despre ce ghid/lege) - "Care sunt sancțiunile?" (lipsește contextul - sancțiuni pentru ce?) - "Ce documente sunt necesare?" (lipsește contextul - documente pentru ce procedură?) - "Ce lege privind protecția mediului este citată în acest cadru legal?" (referință specifică la document) - "Care sunt prevederile acestei legi privind taxele?" (folosește "acestei legi") - "Ce modificări aduce această ordonanță?" (folosește "această ordonanță") FORMAT RĂSPUNS - TABEL MA... (truncated)
2025-07-21 23:20:22	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "a332d112-30df-4317-9eae-8f3cf99663fa", "document_title": "ORD DE URGENTA 62 30\/06\/2023 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2025-07-20 15:32:40	Batch Created	Added to batch for wave 1	GOOGLE
Metadata: `{ "wave": 1, "batch_id": "24b6b28c-5ab1-46ca-89d7-90fcc9f5c655", "provider_batch_id": "batches\/0ff0977b28d54m6vff9599nxhsj4bstaj9yr" }`

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 115
ART. 2	REFERIRE LA	HOTARARE 1076 04/10/2021
ART. 2	REFERIRE LA	PLAN 04/10/2021

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 59 06/11/2025
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 196 07/03/2024
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 1415 14/11/2024
ART. 3	REFERIT DE	HOTARARE 196 07/03/2024
ART. 4	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 59 06/11/2025
ART. 5	REFERIT DE	ORDIN 910 17/07/2023
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 1190 13/08/2024
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 910 17/07/2023