OG 4 23/07/1993 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	2999
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-11 12:07:17
Last Updated:	2026-09-11 21:41:20
Valid From:	30.07.1993
Latest Version:	Yes
Status:	ABROGATED on 24.08.2000
Abrogated By:	OG 72 24/08/2000

Metadata

Meta tags:	Title: OG 4 23/07/1993 - Portal Legislativ Keywords: OG 4 23/07/1993 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: OG 4 23/07/1993 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 5 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 183 din 30 iulie 1993

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANTA nr. 4 din 23 iulie 1993

privind acordarea de contribuţii de la bugetul de stat pentru completarea salarizarii personalului unităţilor de cult din ţara şi a personalului deservent al cultului ortodox care îşi desfăşoară activitatea în străinătate

EMITENT

GUVERN

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 183 din 30 iulie 1993

În temeiul prevederilor art. 107 alin. (3) din Constituţia României şi ale art. 1 lit. h) din Legea nr. 58 din 10 iulie 1993 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi autorizarea contractării şi garantarii unor credite externe, precum şi a contractării unor împrumuturi de stat,

Guvernul României emite prezenta ordonanţă.

Articolul 1

Unităţile aparţinând cultelor religioase, recunoscute, din România, precum şi instituţiile de învăţământ teologic, din subordinea acestora, neincadrate în învăţământul de stat, primesc ca sprijin, prin bugetul de stat, contribuţii care să asigure o completare a drepturilor salariale neacoperite din fondurile proprii ale unităţilor de cult centrale şi locale respective.

Contribuţia bugetului de stat se asigura pentru personalul angajat în unităţile ce aparţin cultelor religioase din România, prin Secretariatul de Stat pentru Culte, în limita prevederilor bugetare anuale, în suma globală stabilită după cum urmează:

- pentru personalul angajat în unităţile de cult din ţara prevăzute la alin. 1, o contribuţie echivalenta cu salariul minim brut pe ţara;

- pentru personalul trimis sa deserveasca aşezămintele Bisericii Ortodoxe Române din străinătate, echivalentul în lei a 50% din drepturile în valută stabilite în cuantum net, prin asimilare cu funcţiile pe care este încadrat personalul român trimis să-şi desfăşoare activitatea în cadrul misiunilor diplomatice, oficiilor consulare şi al altor forme de reprezentare a României în străinătate.

Articolul 2

Fondurile de la bugetul de stat pentru contribuţiile prevăzute la art. 1 alin. 2, inclusiv cele pentru plata cotelor de asigurări sociale şi a celor pentru fondul de şomaj, aferente, se vor asigura prin bugetul Secretariatului de Stat pentru Culte începând cu data de 1 iulie 1993.

Articolul 3

Influentele financiare ce deriva din aplicarea prezentei ordonanţe, pentru anul 1993, se asigura din fondurile aprobate Secretariatului de Stat pentru Culte prin Legea bugetului de stat pe anul 1993 nr. 21/1993 şi legile rectificative ulterioare.

Articolul 4

Respectarea destinaţiei fondurilor de la bugetul de stat este supusă controlului Secretariatului de Stat pentru Culte şi celorlalte organe cu drept de control stabilite prin lege.

Articolul 5

Prezenta ordonanţă intră în vigoare începând cu luna iulie 1993.

PRIM-MINISTRU

NICOLAE VACAROIU

Contrasemnează:

---------------

Ministru de stat,

ministrul muncii şi protecţiei sociale,

Dan Mircea Popescu

Ministru de stat, ministrul finanţelor,

Florin Georgescu

Secretariatul de Stat pentru Culte,

Gheorghe Vladutescu,

secretar de stat

-----------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	30.07.1993
This Version Valid From:	30.07.1993
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDONANTA
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 183 din 30 iulie 1993

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
Actul	ABROGAT DE	OG 72 24/08/2000
ART. 1	MODIFICAT DE	OUG 47 02/09/1997

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-06-29 00:03

Cost
$0.0124

Section: Section 8-12
Elements: 8 - 12

Section: Section 13-14
Elements: 13 - 14

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-06-29 00:03:17 | Last Processing: 2026-06-29 00:15:04

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-06-29 00:15:04	Response Received	Received batch response with 11 questions from 5 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 11, "chapters_count": 5, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 4356, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 693, "totalTokens": 6680, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_salary CATEGORY_REASON: Ordonanța stabilește reguli specifice privind acordarea de contribuții de la bugetul de stat pentru completarea drepturilor salariale ale unei categorii specifice de personal (cel al cultelor religioase). \| Art. 1 - Obiectul și beneficiarii contribuțiilor \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 8 \| 12 \| Ce categorii de unități aparținând cultelor religioase pot primi sprijin financiar de la bugetul de stat pentru salarizare? \| \| 8 \| 12 \| Cum se stabilește cuantumul contribuției de la bugetul de stat pentru salarizarea personalului clerical angajat în România? \| \| 8 \| 12 \| Ce sprijin salarial se acordă de la bugetul de stat pentru personalul Bisericii Ortodoxe Române care activează în străinătate? \| \| Art. 2 - Sursa și administrarea fondurilor \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 13 \| 14 \| Prin ce instituție publică se asigură fondurile de la bugetul de stat destinate sprijinirii salariale a personalului cultelor? \| \| 13 \| 14 \| Contribuțiile de la stat pentru salarizarea personalului clerical acoperă și plata asigurărilor sociale și a contribuției la fondul de șomaj? \| \| 13 \| 14 \| De la ce dată s-a început asigurarea fondurilor de la bugetul de stat pentru contribuțiile salariale ale personalului de cult? \| \| Art. 3 - Surse de finanțare inițiale \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 15 \| 16 \| Care a fost sursa de finanțare pentru contribuțiile salariale acordate cultelor religioase în anul 1993? \| \| 15 \| 16 \| Cum au fost acoperite influențele financiare rezultate din sprijinul salarial pentru personalul de cult în anul 1993? \| \| Art. 4 - Controlul utilizării fondurilor \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 17 \| 18 \| Ce autorități au dreptul de a controla modul în care sunt utilizate fondurile de la bugetul de stat pentru salarizarea personalului clerical? \| \| 17 \| 18 \| Este supusă controlului legal destinația contribuțiilor financiare acordate de stat unităților de cult? \| \| Art. 5 - Intrarea în vigoare \| \| \| \|---\|---\|---\| \| start \| end \| întrebare \| \| 19 \| 20 \| De la ce dată a intrat în vigoare ordonanța privind acordarea de contribuții de la stat pentru salarizarea personalului unităților de cult? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 6,680 Cost: $0.012375 Processing Time: 706000 ms
2026-06-29 00:15:04	Processing Completed	Batch question generation completed with 11 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 11, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-06-29 00:03:28	Batch Created	Added to batch 1/2	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "f14ee4dd-00b9-407a-9175-604d39ef2edb", "provider_batch_id": "batches\/b984s5h7e5pahdr8jdho3xywvpa815l9zh31", "batch_number": 1, "total_batches": 2 }`
2026-06-29 00:03:17	Batch Created	Batch 1/2 creation started with 25 documents	-
Metadata: { "batch_number": 1, "total_batches": 2, "document_count": 25, "provider": "google", "prompt_version": "default_markdown", "document_ids": [ "2ed4fd51-cd00-4692-8fce-5a04ef615f9c", "e111f370-6064-44f9-8e0b-46b16d6a129b", "efb6d102-e17c-4143-a93c-8ede612ca379", "7cc9c1c5-be1e-464d-b15d-12d24e93f5b2", "c7e97265-b526-4625-99db-ba90a311f576", "04686b72-ab45-42c6-bfd1-7adfb6865f7a", "e109db90-7590-4bf5-af68-aed719d3fb7f", "aa496050-a7d4-4eda-b906-ee1574e019b6", "21aee063-8c71-41c4-9c52-9b99fec258dc", "b2b31147-2fb8-4a9f-98a5-37cd1a881e6d", "781eb4eb-3634-411f-bc47-60e046429e25", "a96ee2e7-3c81-4f89-84a8-27aee4c1304a", "593b0c50-5ae4-4896-b71f-7e1ed6b409bc", "72870d6f-8f4d-4b86-a3c4-23d6d935685b", "8a1def65-bcf0-46b0-9d77-9ffd4bd76404", "01a7747d-c336-440b-9936-4864f4e130cd", "53a6e03c-de00-4118-9433-af6ff098bb0a", "d31f0243-991a-4cac-b751-231ce98aa00b", "c1f478ef-9f66-49b9-a178-f956e7243c7b", "e3d50746-be57-40a2-8899-fb429d257325", "8279045c-6391-4f78-a933-65ddbe8e1582", "076dc875-2501-4ecf-abf9-3fec88dc3bc7", "a368ebdf-af1d-4190-8e3d-3e0ba1cd5eea", "419c09e1-bbba-44ae-b194-16f102970252", "3c28866e-c94a-43d3-9e3e-438b6434437a" ] }
2026-06-29 00:03:17	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "974d5403-7f7d-43a4-aa65-db9e3b0ebb3f", "document_title": "OG 4 23\/07\/1993 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-06-29 00:03:17	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-33) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 33, "character_count": 3471, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	ABROGAT DE	OG 72 24/08/2000
Actul	REFERIT DE	LEGE (R) 142 27/07/1999
Actul	APROBAT DE	LEGE 88 21/10/1994
Actul	REFERIT DE	OG 38 05/08/1994
Actul	REFERIT DE	OG (R) 39 05/08/1994
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 1 04/01/1994
ART. 1	MODIFICAT DE	OUG 47 02/09/1997
ART. 1	REFERIT DE	HG 798 12/09/1996
ART. 2	REFERIT DE	LEGE 142 27/07/1999
ART. 5	REFERIT DE	LEGE 142 27/07/1999