HG 40 01/02/1993 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	3147
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-11 23:19:11
Last Updated:	2026-09-11 23:36:42
Valid From:	11.02.1993
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: HG 40 01/02/1993 - Portal Legislativ Keywords: HG 40 01/02/1993 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: HG 40 01/02/1993 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 6 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 26 din 11 februarie 1993

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

HOTĂRÎRE nr. 40 din 1 februarie 1993

privind importul de grîu de panificatie în perioada 1 ianuarie-31 iulie 1993 şi modul de decontare la intern

EMITENT

GUVERN

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 26 din 11 februarie 1993

Guvernul României hotărăşte:

Articolul 1

Se aprobă importul cantităţii de 1.590 mii tone grîu de panificatie, necesar consumului pînă la noua recolta.

Importul respectiv se va realiza prin grija Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei, în condiţiile reglementărilor în vigoare, în care scop se va constitui o comisie de licitaţie, în componenta căreia vor fi reprezentanţi ai ministerelor implicate în aceasta acţiune.

Articolul 2

Decontarea la intern a griului importat pînă la data de 30 aprilie 1993 se va efectua la preţul de contractare şi achiziţie în vigoare la data efectuării importului.

Pentru cantităţile de grîu ce se importa după data de 30 aprilie 1993, decontarea se va face la preţul intern format pe baza preţului extern şi a cursului valutar în vigoare la data importului.

La data eliminării subventiei la pîine, cantităţile de grîu din importul realizat în condiţiile prezentei hotărîri, existente în depozitele Regiei Autonome "Romcereal" şi societăţilor comerciale de morarit şi panificatie, vor fi reevaluate la preţuri determinate potrivit alin. 2.

Articolul 3

Sumele obţinute din valorificarea la intern a griului importat, precum şi diferenţele favorabile rezultate din reevaluarile care se vor efectua potrivit art. 2 alin. 3, vor fi virate de Regia Autonomă "Romcereal" şi de societăţile comerciale de morarit şi panificatie, după caz, la Ministerul Finanţelor - Direcţia generală a trezoreriei, într-un cont special.

În vederea reducerii efortului bugetar, Ministerul Finanţelor va plasa disponibilităţile contului special, pentru acoperirea diferenţelor de curs valutar, cu dobinda încasată din aceste plasamente.

Articolul 4

Sumele în lei necesare obţinerii valutei pentru efectuarea plăţii la extern se formează din: contravaloarea în lei obţinută din valorificarea griului la intern, diferenţele favorabile rezultate din reevaluarea stocurilor de grîu importat, dobinzile rezultate din plasamentul acestor sume şi în completare, dacă este cazul, de la bugetul de stat.

Eventualul sold al contului special rămas după efectuarea plăţii la extern a griului importat se vărsa la bugetul de stat.

Articolul 5

Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei şi Ministerul Finanţelor vor elabora norme metodologice pentru punerea în executare a prezentei hotărîri.

Articolul 6

Valuta necesară efectuării plăţii la extern a griului importat se va asigura de către Banca Naţionala a României, în condiţiile reglementărilor în vigoare.

PRIM-MINISTRU

NICOLAE VACAROIU

Contrasemnează:

---------------

Ministru de stat, ministrul finanţelor,

Florin Georgescu

Ministrul agriculturii şi alimentaţiei,

Ioan Oancea

-----------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	11.02.1993
This Version Valid From:	11.02.1993
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	HOTARARE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 26 din 11 februarie 1993

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
ART. 2	MODIFICAT DE	HG 197 30/04/1993
ART. 2	MODIFICAT DE	HG 197 30/04/1993

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-17 20:20

Cost
$0.0008

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 11-13
Elements: 11 - 13

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 23
Elements: 23 - 23

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-06-28 22:09

Cost
$0.0142

Section: Section 7-9
Elements: 7 - 9

Section: Section 10-13
Elements: 10 - 13

Section: Section 14-16
Elements: 14 - 16

Section: Section 17-19
Elements: 17 - 19

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 22-23
Elements: 22 - 23

Generation Comparison

Provider	Model	Questions	Prompt Tokens	Cached Tokens	Cache %	Completion Tokens	Total Cost	Cost/Question	Time (ms)
OpenRouter	qwen/qwen3-235b-a22b-2507	18	2,541	0	0.0%	982	$0.0008	$0.000043	31,092,000
Google AI	gemini-2.5-pro	16	4,352	0	0.0%	878	$0.0142	$0.000889	1,286,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-06-28 22:09:32 | Last Processing: 2026-07-18 04:58:17

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-18 04:58:17	Processing Completed	Batch question generation completed with 18 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 18, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-18 04:58:13	Response Received	Received batch response with 18 questions from 6 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 18, "chapters_count": 6, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 2541, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 982, "totalTokens": 3523, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Hotărâre de Guvern care reglementează temporar importul de grâu de panificație și mecanismele de decontare internă, având impact direct asupra aprovizionării strategice și a prețurilor în sectorul alimentar \| Articolul 1 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 8 \| 9 \| Care este cantitatea de grâu de panificație aprobată pentru import în perioada 1 ianuarie–31 iulie 1993? \| \| 8 \| 9 \| Care minister este responsabil cu realizarea importului de grâu de panificație în condițiile legale în vigoare? \| \| 8 \| 9 \| Care este componența comisiei de licitație pentru importul de grâu de panificație, conform prevederilor legale? \| \| Articolul 2 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 11 \| 13 \| La ce preț se face decontarea internă a grâului importat până la data de 30 aprilie 1993? \| \| 11 \| 13 \| Cum se determină prețul de decontare pentru grâul importat după data de 30 aprilie 1993? \| \| 11 \| 13 \| Cum se reevaluează stocurile de grâu din import la eliminarea subvenției la pâine? \| \| Articolul 3 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 15 \| 16 \| Unde se virează sumele obținute din valorificarea la intern a grâului importat și diferențele favorabile din reevaluare? \| \| 15 \| 16 \| Care entități sunt obligate să vireze la Ministerul Finanțelor sumele rezultate din valorificarea și reevaluarea grâului importat? \| \| 15 \| 16 \| Ce măsură ia Ministerul Finanțelor cu disponibilitățile din contul special pentru reducerea efortului bugetar? \| \| Articolul 4 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 18 \| 19 \| Din ce surse se formează sumele în lei necesare pentru obținerea valutei în vederea plății la extern pentru grâul importat? \| \| 18 \| 19 \| Cum se completează fondurile necesare pentru plata la extern dacă sursele interne sunt insuficiente? \| \| 18 \| 19 \| Ce se întâmplă cu soldul contului special rămas după efectuarea plății la extern pentru grâul importat? \| \| Articolul 5 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 21 \| 21 \| Care ministere sunt responsabile cu elaborarea normelor metodologice pentru punerea în aplicare a hotărârii privind importul de grâu? \| \| 21 \| 21 \| Care este rolul ministerelor implicate în implementarea prevederilor privind importul și decontarea grâului? \| \| 21 \| 21 \| Este necesară emiterea unor acte normative secundare pentru aplicarea efectivă a importului de grâu reglementat prin hotărâre? \| \| Articolul 6 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 23 \| 23 \| Care instituție asigură valuta necesară pentru plata la extern a grâului importat? \| \| 23 \| 23 \| În ce condiții asigură Banca Națională a României valuta pentru plata grâului importat? \| \| 23 \| 23 \| Există restricții legale privind accesul la valută pentru importul de grâu în contextul prevederilor actuale? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 3,523 Cost: $0.000769 Processing Time: 2323000 ms
2026-07-18 04:44:54	Batch Created	Added to batch 2/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "ae53882a-540e-4596-bcd1-604f433e0dca", "provider_batch_id": "openrouter-local-dc6f3641573c3257", "batch_number": 2, "total_batches": 12 }`
2026-07-18 04:19:20	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "e9978a47-649f-4c4f-ab42-ebdea3bd374d", "document_title": "HG 40 01\/02\/1993 - Portal Legislativ", "processing_count": 4, "batch_mode": true }`
2026-07-18 04:19:20	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-32) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 32, "character_count": 3396, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-17 22:27:28	Batch Created	Added to batch 1/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "5208ec20-d9fe-414e-a9d7-c234ea1721ca", "provider_batch_id": "openrouter-local-c3ce7fcc1bfd0f2d", "batch_number": 1, "total_batches": 12 }`
2026-07-17 21:31:23	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "e9978a47-649f-4c4f-ab42-ebdea3bd374d", "document_title": "HG 40 01\/02\/1993 - Portal Legislativ", "processing_count": 2, "batch_mode": true }`
2026-07-17 21:31:23	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-32) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 32, "character_count": 3396, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-17 20:20:05	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-32) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 32, "character_count": 3396, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-17 20:20:05	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "e9978a47-649f-4c4f-ab42-ebdea3bd374d", "document_title": "HG 40 01\/02\/1993 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-06-28 22:30:58	Processing Completed	Batch question generation completed with 16 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 16, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-06-28 22:30:58	Response Received	Received batch response with 16 questions from 6 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 16, "chapters_count": 6, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 4352, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 878, "totalTokens": 6661, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_approval CATEGORY_REASON: Hotărârea aprobă o măsură punctuală și specifică, respectiv importul unei cantități de grâu într-o perioadă definită, și stabilește regulile pentru această operațiune. \| Art. 1 - Aprobarea importului de grâu \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 7 \| 9 \| Ce cantitate de grâu de panificație a fost aprobată pentru import pentru a acoperi consumul intern într-o anumită perioadă? \| \| 7 \| 9 \| Ce minister a fost desemnat responsabil pentru realizarea importului de grâu de panificație? \| \| 7 \| 9 \| Cum se organiza procedura de licitație pentru importurile de produse agricole esențiale? \| \| Art. 2 - Mecanismul de decontare internă \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 10 \| 13 \| Cum se realiza decontarea la intern pentru grâul importat înainte de liberalizarea prețurilor? \| \| 10 \| 13 \| Care era mecanismul de stabilire a prețului intern pentru grâul importat după o anumită dată calendaristică? \| \| 10 \| 13 \| Ce se întâmpla cu stocurile de grâu din import la momentul eliminării subvențiilor pentru pâine? \| \| Art. 3 - Gestionarea sumelor obținute \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 14 \| 16 \| Unde erau virate sumele obținute din valorificarea la intern a grâului importat de stat? \| \| 14 \| 16 \| Ce se întâmpla cu diferențele favorabile rezultate din reevaluarea stocurilor de grâu importat? \| \| 14 \| 16 \| Cum putea Ministerul Finanțelor să utilizeze disponibilitățile dintr-un cont special creat pentru importuri agricole în vederea reducerii efortului bugetar? \| \| Art. 4 - Sursele de finanțare pentru plată \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 17 \| 19 \| Din ce surse se constituiau sumele în lei necesare pentru plata la extern a importurilor de grâu? \| \| 17 \| 19 \| În ce condiții se putea apela la bugetul de stat pentru a completa fondurile necesare plății importurilor de produse alimentare? \| \| 17 \| 19 \| Ce se întâmpla cu eventualul sold al unui cont special deschis pentru importuri după finalizarea plăților externe? \| \| Art. 5 - Norme metodologice \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 20 \| 21 \| Ce ministere erau responsabile cu elaborarea normelor metodologice pentru decontarea importurilor de grâu? \| \| 20 \| 21 \| Cine stabilea procedura detaliată pentru punerea în executare a hotărârilor privind importurile de produse de panificație? \| \| Art. 6 - Asigurarea valutei \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 22 \| 23 \| Ce instituție era responsabilă cu asigurarea valutei necesare pentru plata la extern a importurilor de grâu? \| \| 22 \| 23 \| În ce condiții asigura Banca Națională a României valuta pentru importurile strategice de alimente? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 6,661 Cost: $0.014220 Processing Time: 1285000 ms
2026-06-28 22:09:38	Batch Created	Added to batch 6/7	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "b920e522-e5be-4961-b16e-1bedf2ffdac0", "provider_batch_id": "batches\/ndbjxsfqqrclljk479hsakc9wyj9u0tjasup", "batch_number": 6, "total_batches": 7 }`
2026-06-28 22:09:32	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "4c852ad8-9563-435c-b632-e07ad336ffea", "document_title": "HG 40 01\/02\/1993 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-06-28 22:09:32	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-32) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 32, "character_count": 3396, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	HG 351 24/06/1994
ART. 2	MODIFICAT DE	HG 197 30/04/1993
ART. 2	MODIFICAT DE	HG 197 30/04/1993