ACORD 24/01/1996 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 34141
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-10-11 04:47:30
Last Updated: 2026-11-08 14:47:22
Valid From: 10.07.1996
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: ACORD 24/01/1996 - Portal Legislativ
  • Keywords: ACORD 24/01/1996 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: ACORD 24/01/1996 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 12
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 144 din 10 iulie 1996
Duplicate Information
This document has no duplicates.
Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 10.07.1996
This Version Valid From: 10.07.1996
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: ACORD
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 144 din 10 iulie 1996

No related versions found.

Other Versions of this Document

Source Document ID: 34141

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul INCETAT APLICABILITATEA ACORD 05/05/2020
Actul INCETAT APLICABILITATEA LEGE 18 17/03/2017

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-10-11 05:00
Cost
$0.0017

Section: Section 11-14
Elements: 11 - 14

Section: Section 11-14
Elements: 11 - 14

Section: Section 11-14
Elements: 11 - 14

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 19-22
Elements: 19 - 22

Section: Section 19-22
Elements: 19 - 22

Section: Section 19-22
Elements: 19 - 22

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 25-26
Elements: 25 - 26

Section: Section 25-26
Elements: 25 - 26

Section: Section 25-26
Elements: 25 - 26

Section: Section 27-29
Elements: 27 - 29

Section: Section 27-29
Elements: 27 - 29

Section: Section 27-29
Elements: 27 - 29

Section: Section 30-31
Elements: 30 - 31

Section: Section 30-31
Elements: 30 - 31

Section: Section 30-31
Elements: 30 - 31

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 38-40
Elements: 38 - 40

Section: Section 38-40
Elements: 38 - 40

Section: Section 38-40
Elements: 38 - 40

Question Generation Processing Logs

Total Logs

5

Processing Attempts

1

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER
First Processing: 2026-10-11 05:00:11 | Last Processing: 2026-10-11 05:15:02
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-10-11 05:15:02 Processing Completed Batch question generation completed with 36 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 36,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-10-11 05:15:01 Response Received Received batch response with 36 questions from 12 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 36,
    "chapters_count": 12,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 6689,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 2065,
        "totalTokens": 8754,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Acord internațional care stabilește cadrul juridic pentru promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor între România și Slovenia, cu aplicare directă în dreptul intern

| **Articolul 1 - Definiții** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 14 | Care sunt categoriile de persoane considerate investitori conform acordului dintre România și Slovenia privind investițiile? |
| 11 | 14 | Ce tipuri de active sunt considerate investiții în sensul acordului bilateral privind protejarea investițiilor? |
| 11 | 14 | Ce se înțelege prin „teritoriu” în contextul aplicării acordului privind investițiile între România și Slovenia? |

| **Articolul 2 - Promovare şi protejare** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 15 | 16 | Care sunt obligațiile unei părți contractante privind promovarea investițiilor străine pe teritoriul său? |
| 15 | 16 | Ce măsuri trebuie să evite o parte contractantă în gestionarea investițiilor străine admise pe teritoriul său? |
| 15 | 16 | În ce condiții sunt admise investițiile efectuate de cetățenii unei părți contractante pe teritoriul celeilalte părți? |

| **Articolul 3 - Tratament** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 17 | 18 | Ce tip de tratament trebuie asigurat de fiecare parte contractantă investițiilor și veniturilor străine? |
| 17 | 18 | În ce situații nu se aplică principiul tratamentului națiunii celei mai favorizate în cadrul acordului privind investițiile? |
| 17 | 18 | Cum se compară tratamentul oferit investitorilor străini cu cel al investitorilor naționali sau ai unui stat terț? |

| **Articolul 4 - Transferuri** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 19 | 22 | Ce plăți legate de investiții trebuie permise să fie transferate liber de către autoritățile de pe teritoriul unde s-a realizat investiția? |
| 19 | 22 | În ce condiții trebuie efectuate transferurile legate de investiții între România și Slovenia conform acordului bilateral? |
| 19 | 22 | Care este termenul maxim pentru efectuarea unui transfer fără întârziere în cadrul acordului privind investițiile? |

| **Articolul 5 - Expropriere şi despăgubire** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 23 | 24 | În ce condiții poate avea loc o expropriere a unei investiții străine conform acordului dintre România și Slovenia? |
| 23 | 24 | Pe ce bază se calculează valoarea despăgubirii pentru o investiție expropriată în mod justificat? |
| 23 | 24 | Ce drepturi are un investitor în cazul în care suferă pierderi ca urmare a unui conflict armat sau a unei revoluții? |

| **Articolul 6 - Investiții anterioare acordului** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 25 | 26 | Se aplică acordul privind investițiile și pentru investițiile existente la data intrării sale în vigoare? |
| 25 | 26 | Care este limitarea privind aplicarea acordului pentru litigii apărute înainte de intrarea sa în vigoare? |
| 25 | 26 | Pentru ce perioadă rămân valabile prevederile acordului privind investițiile anterioare? |

| **Articolul 7 - Alte obligații** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 27 | 29 | Ce se întâmplă dacă legislația națională oferă un tratament mai favorabil decât acordul bilateral privind investițiile? |
| 27 | 29 | Cum se raportează obligațiile prevăzute în acest acord față de alte angajamente internaționale privind investițiile? |
| 27 | 29 | Care este relația dintre prevederile acestui acord și alte obligații asumate de o parte contractantă față de investitorii străini? |

| **Articolul 8 - Subrogare** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 30 | 31 | Ce drepturi sunt recunoscute unei părți contractante care a plătit despăgubiri unui investitor propriu în baza unei garanții financiare? |
| 30 | 31 | Ce se întâmplă cu drepturile unui investitor după ce statul său a plătit o despăgubire în baza unei garanții? |
| 30 | 31 | Cum se aplică principiul subrogației în cazul plății despăgubirilor pentru investiții străine? |

| **Articolul 9 - Reglementarea diferendelor între o parte contractantă și un investitor** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 32 | 33 | Cum pot fi soluționate diferendele între un investitor străin și o parte contractantă conform acordului bilateral? |
| 32 | 33 | În ce condiții poate fi declanșat arbitrajul internațional în cadrul unui litigiu privind o investiție? |
| 32 | 33 | Ce instituții pot fi chemate să soluționeze un diferend între un investitor și o parte contractantă conform acordului? |

| **Articolul 10 - Reglementarea diferendelor dintre părțile contractante** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 34 | 35 | Cum se soluționează litigiile între România și Slovenia privind interpretarea sau aplicarea acordului privind investițiile? |
| 34 | 35 | Care este procedura de numire a membrilor unui tribunal arbitral în cazul unui diferend între părțile contractante? |
| 34 | 35 | Ce caracter au hotărârile tribunalului arbitral în cazul unui diferend între cele două state semnatare ale acordului? |

| **Artico... (truncated)

Tokens: 8,754

Cost: $0.001738

Processing Time: 881000 ms
2026-10-11 05:04:46 Batch Created Added to batch 1/1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "5dbb214e-481d-47a4-ba42-b9262b2fb6cd",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-92cfca6baa245a0f",
    "batch_number": 1,
    "total_batches": 1
}
2026-10-11 05:00:11 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-50) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 50,
    "character_count": 16741,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-10-11 05:00:11 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "6635a463-8f7a-43c8-a158-958de35bdc4a",
    "document_title": "ACORD 24\/01\/1996 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul INCETAT APLICABILITATEA ACORD 05/05/2020
Actul INCETAT APLICABILITATEA LEGE 18 17/03/2017
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul INCETAT APLICABILITATEA ACORD 05/05/2020
Actul RATIFICAT DE LEGE 64 03/07/1996
Actul INCETAT APLICABILITATEA LEGE 18 17/03/2017
Back to List View Original