LEGE 46 21/01/2003 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 41483
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-04 11:59:56
Last Updated: 2026-09-11 19:22:14
Valid From: 29.01.2003
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: LEGE 46 21/01/2003 - Portal Legislativ
  • Keywords: LEGE 46 21/01/2003 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: LEGE 46 21/01/2003 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 40
  • Section count: 8
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 51 din 29 ianuarie 2003
Duplicate Information
This document has no duplicates.
Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 29.01.2003
This Version Valid From: 29.01.2003
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: LEGE
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 51 din 29 ianuarie 2003
Related Versions
Version Date Status Actions
14.03.2026 Latest View
14.04.2025 Historical View
26.11.2023 Historical View
11.11.2023 Historical View
02.03.2023 Historical View
08.09.2022 Historical View
23.11.2020 Historical View
21.10.2019 Historical View
28.07.2019 Historical View
06.01.2019 Historical View
28.07.2017 Historical View
07.04.2016 Historical View
Other Versions of this Document

Source Document ID: 41483

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 138 24/05/2023
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 200 07/07/2022
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 257 19/11/2020
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 150 24/07/2019
ART. 4 COMPLETAT DE LEGE 27 11/03/2026
ART. 8 MODIFICAT DE LEGE 191 24/07/2017
ART. 11 COMPLETAT DE LEGE 27 11/03/2026
ART. 12 MODIFICAT DE LEGE 50 30/03/2016
ART. 24 COMPLETAT DE ORD DE URGENTA 6 01/03/2023
ART. 24 MODIFICAT DE LEGE 328 07/11/2023
ART. 24 COMPLETAT DE LEGE 347 27/12/2018
ART. 34 MODIFICAT DE LEGE 46 08/04/2025
ART. 37 COMPLETAT DE LEGE 200 07/07/2022
CAP. 1 COMPLETAT DE LEGE 257 19/11/2020
CAP. 4 COMPLETAT DE LEGE 200 07/07/2022
CAP. 6 COMPLETAT DE LEGE 138 24/05/2023
CAP. 6 COMPLETAT DE LEGE 186 17/10/2019
Actions Induced by This Document
Target Document Section Operation Details
LEGE 3 06/07/1978 ART. 78 ART. 40 ABROGA PE
LEGE 3 06/07/1978 ART. 108 ART. 40 ABROGA PE
LEGE 3 06/07/1978 ART. 124 ART. 40 ABROGA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-14 20:21
Cost
$0.0014

Section: Section 7-9
Elements: 7 - 9

Section: Section 7-9
Elements: 7 - 9

Section: Section 7-9
Elements: 7 - 9

Section: Section 14-16
Elements: 14 - 16

Section: Section 17-19
Elements: 17 - 19

Section: Section 20-23
Elements: 20 - 23

Section: Section 32-34
Elements: 32 - 34

Section: Section 35-37
Elements: 35 - 37

Section: Section 41-43
Elements: 41 - 43

Section: Section 48-50
Elements: 48 - 50

Section: Section 51-53
Elements: 51 - 53

Section: Section 54-56
Elements: 54 - 56

Section: Section 58-60
Elements: 58 - 60

Section: Section 61-62
Elements: 61 - 62

Section: Section 63-64
Elements: 63 - 64

Section: Section 64-65
Elements: 64 - 65

Section: Section 69-70
Elements: 69 - 70

Section: Section 73-75
Elements: 73 - 75

Section: Section 77-79
Elements: 77 - 79

Section: Section 77-79
Elements: 77 - 79

Section: Section 77-79
Elements: 77 - 79

Section: Section 80-82
Elements: 80 - 82

Section: Section 80-82
Elements: 80 - 82

Section: Section 80-82
Elements: 80 - 82
Provider
Google AI
Model
gemini-2.5-pro
Generated
2026-07-04 00:09
Cost
$0.0411

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 17-18
Elements: 17 - 18

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 22-23
Elements: 22 - 23

Section: Section 22-23
Elements: 22 - 23

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 26-27
Elements: 26 - 27

Section: Section 26-27
Elements: 26 - 27

Section: Section 28-29
Elements: 28 - 29

Section: Section 28-29
Elements: 28 - 29

Section: Section 30-31
Elements: 30 - 31

Section: Section 30-31
Elements: 30 - 31

Section: Section 33-34
Elements: 33 - 34

Section: Section 33-34
Elements: 33 - 34

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 37-38
Elements: 37 - 38

Section: Section 39-40
Elements: 39 - 40

Section: Section 39-40
Elements: 39 - 40

Section: Section 41-42
Elements: 41 - 42

Section: Section 41-42
Elements: 41 - 42

Section: Section 42-43
Elements: 42 - 43

Section: Section 42-43
Elements: 42 - 43

Section: Section 44-45
Elements: 44 - 45

Section: Section 44-45
Elements: 44 - 45

Section: Section 46-47
Elements: 46 - 47

Section: Section 46-47
Elements: 46 - 47

Section: Section 49-50
Elements: 49 - 50

Section: Section 49-50
Elements: 49 - 50

Section: Section 51-52
Elements: 51 - 52

Section: Section 51-52
Elements: 51 - 52

Section: Section 53-54
Elements: 53 - 54

Section: Section 53-54
Elements: 53 - 54

Section: Section 55-56
Elements: 55 - 56

Section: Section 55-56
Elements: 55 - 56

Section: Section 57-58
Elements: 57 - 58

Section: Section 57-58
Elements: 57 - 58

Section: Section 59-60
Elements: 59 - 60

Section: Section 61-62
Elements: 61 - 62

Section: Section 61-62
Elements: 61 - 62

Section: Section 63-64
Elements: 63 - 64

Section: Section 63-64
Elements: 63 - 64

Section: Section 65-66
Elements: 65 - 66

Section: Section 65-66
Elements: 65 - 66

Section: Section 66-67
Elements: 66 - 67

Section: Section 66-67
Elements: 66 - 67

Section: Section 67-68
Elements: 67 - 68

Section: Section 67-68
Elements: 67 - 68

Section: Section 69-70
Elements: 69 - 70

Section: Section 69-70
Elements: 69 - 70

Section: Section 71-72
Elements: 71 - 72

Section: Section 73-74
Elements: 73 - 74

Section: Section 73-74
Elements: 73 - 74

Section: Section 74-75
Elements: 74 - 75

Section: Section 74-75
Elements: 74 - 75

Section: Section 75-76
Elements: 75 - 76

Section: Section 78-79
Elements: 78 - 79

Section: Section 78-79
Elements: 78 - 79

Section: Section 78-79
Elements: 78 - 79

Section: Section 81-82
Elements: 81 - 82

Section: Section 81-82
Elements: 81 - 82

Section: Section 82-83
Elements: 82 - 83

Section: Section 84-85
Elements: 84 - 85
Generation Comparison
Provider Model Questions Prompt Tokens Cached Tokens Cache % Completion Tokens Total Cost Cost/Question Time (ms)
OpenRouter qwen/qwen3-235b-a22b-2507 24 6,078 0 0.0% 1,470 $0.0014 $0.000056 2,073,000
Google AI gemini-2.5-pro 78 7,708 0 0.0% 3,148 $0.0411 $0.000527 542,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

10

Processing Attempts

2

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE
First Processing: 2026-07-04 00:09:11 | Last Processing: 2026-07-14 20:56:04
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-14 20:56:04 Processing Completed Batch question generation completed with 24 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 24,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-14 20:56:02 Response Received Received batch response with 24 questions from 18 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 24,
    "chapters_count": 18,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 6078,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 1470,
        "totalTokens": 7548,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law  
CATEGORY_REASON: Lege care consolidează drepturile pacientului în sistemul de sănătate, cu impact direct asupra cetățenilor

| **Capitolul 1 - Dispoziţii generale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 7 | 9 | Care este definiția legală a noțiunii de „pacient” în legislația română privind drepturile în sistemul de sănătate? |
| 7 | 9 | Ce activități intră sub noțiunea de „îngrijiri de sănătate” conform definițiilor din legea drepturilor pacientului? |
| 7 | 9 | Ce situații sunt considerate discriminare în contextul accesului la servicii medicale conform legii? |

| **Capitolul 2 - Dreptul pacientului la informaţia medicală** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 14 | 16 | Ce informații are dreptul un pacient să primească privind serviciile medicale disponibile și modul lor de accesare? |
| 17 | 19 | În ce condiții și cum trebuie să fie prezentate pacientului informațiile despre starea sa de sănătate, tratamente propuse și riscuri asociate? |
| 20 | 23 | Poate un pacient refuza să primească anumite informații medicale dacă acestea i-ar cauza suferință psihică? |

| **Capitolul 3 - Consimţământul pacientului privind intervenţia medicală** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 32 | 34 | În ce condiții poate un pacient refuza sau opri o intervenție medicală și ce responsabilități implică această decizie? |
| 35 | 37 | Când este permis personalului medical să acționeze fără consimțământul explicit al pacientului în situații de urgență? |
| 41 | 43 | Cine ia decizia în cazul unui conflict între furnizorii de servicii medicale și reprezentantul legal al pacientului privind necesitatea unei intervenții? |

| **Capitolul 4 - Dreptul la confidenţialitatea informaţiilor şi viaţa privată a pacientului** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 48 | 50 | Care sunt informațiile medicale considerate confidențiale și pentru cât timp se menține această confidențialitate? |
| 51 | 53 | În ce condiții pot fi comunicate informații confidențiale despre un pacient altor furnizori de servicii medicale fără consimțământul acestuia? |
| 54 | 56 | Poate fi accesat un pacient la propriile date medicale și care este procedura legală pentru acest acces? |

| **Capitolul 5 - Drepturile pacientului în domeniul reproducerii** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 58 | 60 | În ce situație legală dreptul femeii la viață prevalează asupra protecției fătului în cazul sarcinii? |
| 61 | 62 | Ce drepturi are un pacient de a primi informații și servicii privind sănătatea reproductivă și viața sexuală? |
| 63 | 64 | Care este garanția legală pentru dreptul unei femei de a decide asupra numărului și momentului nasterii copiilor? |

| **Capitolul 6 - Drepturile pacientului la tratament şi îngrijiri medicale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 64 | 65 | Cum se face selecția pacienților pentru tratamente disponibile în număr limitat și cine stabilește criteriile? |
| 69 | 70 | Ce prevede legea privind dreptul pacientului la îngrijiri terminale în scopul morții în demnitate? |
| 73 | 75 | Poate un pacient internat beneficia de servicii medicale acordate de un medic acreditat din afara spitalului? |

| **Capitolul 7 - Sancţiuni** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 77 | 79 | Ce sancțiuni pot fi aplicate personalului medical pentru nerespectarea confidențialității pacientului? |
| 77 | 79 | Cum se apreciază răspunderea pentru încălcarea drepturilor pacientului prevăzute de lege: disciplinară, contravențională sau penală? |
| 77 | 79 | Care sunt formele de nerespectare a drepturilor pacientului care atrag răspundere legală conform legii? |

| **Capitolul 8 - Dispoziţii tranzitorii şi finale** |   |   |
| start | end | întrebare |
| 80 | 82 | Care este termenul legal în care Ministerul Sănătății trebuie să elaboreze normele de aplicare a legii drepturilor pacientului? |
| 80 | 82 | În ce condiții intră în vigoare legea privind drepturile pacientului după publicarea ei în Monitorul Oficial? |
| 80 | 82 | Ce articole din legea anterioară privind asigurarea sănătății populației sunt abrogate la intrarea în vigoare a noii legi? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 7,548

Cost: $0.001356

Processing Time: 2071000 ms
2026-07-14 20:37:29 Batch Created Added to batch 6/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "33e7c18a-734c-4e82-a396-f99c25008956",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-5cb5520fa46167ac",
    "batch_number": 6,
    "total_batches": 12
}
2026-07-14 20:21:31 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "1519f816-0bd5-422d-acc0-6d51617c8cac",
    "document_title": "LEGE 46 21\/01\/2003 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-14 20:21:31 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-94) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 94,
    "character_count": 13467,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-04 00:18:13 Processing Completed Batch question generation completed with 78 total questions from 0 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 78,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:18:12 Response Received Received batch response with 78 questions from 40 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 78,
    "chapters_count": 40,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 7708,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 3148,
        "totalTokens": 19408,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_law
CATEGORY_REASON: Legea stabilește drepturi și obligații fundamentale pentru pacienți, aplicabile tuturor cetățenilor în interacțiunea cu sistemul de sănătate, fiind astfel o lege de relevanță cotidiană.

| **Capitolul 1 - Dispoziții generale** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 8 | 9 | Cum definește legislația noțiunea de "pacient" în contextul serviciilor de sănătate? |
| 8 | 9 | Ce se înțelege prin "discriminare" în furnizarea serviciilor medicale, conform legii? |
| 8 | 9 | Care este definiția legală a "îngrijirilor terminale" acordate unui pacient? |
| 10 | 11 | Ce standard de calitate este prevăzut legal pentru îngrijirile medicale acordate pacienților? |
| 10 | 11 | Dreptul la îngrijiri medicale de cea mai înaltă calitate este condiționat de resursele disponibile ale societății? |
| 12 | 13 | Au pacienții dreptul de a fi tratați cu respect și fără discriminare în unitățile medicale? |
| 12 | 13 | Ce protecție legală există împotriva discriminării pacienților în sistemul de sănătate? |

| **Capitolul 2 - Dreptul pacientului la informația medicală** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 15 | 16 | Ce drepturi au pacienții în ceea ce privește informarea despre serviciile medicale disponibile și modul de utilizare a acestora? |
| 15 | 16 | Sunt furnizorii de servicii medicale obligați să informeze pacienții despre cum pot accesa serviciile lor? |
| 17 | 18 | Are un pacient dreptul legal de a cunoaște identitatea și funcția personalului medical care îi oferă îngrijiri? |
| 17 | 18 | Ce informații trebuie să primească un pacient la internarea în spital cu privire la regulamentul intern? |
| 18 | 19 | Ce informații despre starea de sănătate are dreptul un pacient să primească de la medicul curant? |
| 18 | 19 | Este medicul obligat să informeze pacientul despre riscurile unei intervenții medicale și despre alternativele de tratament? |
| 18 | 19 | Dreptul la informare al pacientului include și consecințele nerespectării tratamentului recomandat? |
| 20 | 21 | Poate un pacient să refuze primirea de informații medicale care i-ar putea provoca suferință? |
| 20 | 21 | În ce condiții poate un pacient decide să nu mai fie informat despre starea sa de sănătate? |
| 22 | 23 | Cum trebuie comunicate informațiile medicale unui pacient pentru a fi considerate adecvate din punct de vedere legal? |
| 22 | 23 | Ce obligații are personalul medical dacă un pacient nu cunoaște limba română? |
| 24 | 25 | Poate un pacient să delege o altă persoană pentru a primi informațiile medicale în locul său? |
| 24 | 25 | Care este procedura dacă un pacient solicită în mod expres să nu fie informat despre diagnosticul său? |
| 26 | 27 | În ce condiții pot fi informate rudele și prietenii unui pacient despre evoluția stării sale de sănătate? |
| 26 | 27 | Este necesar acordul pacientului pentru a oferi informații medicale familiei acestuia? |
| 28 | 29 | Au pacienții dreptul legal de a solicita o a doua opinie medicală de la un alt specialist? |
| 28 | 29 | Poate un medic sau o unitate medicală să refuze unui pacient dreptul de a obține o altă opinie medicală? |
| 30 | 31 | Ce documente medicale are dreptul să primească un pacient la externarea din spital? |
| 30 | 31 | Este spitalul obligat să furnizeze un rezumat scris al investigațiilor și tratamentului la finalul internării? |

| **Capitolul 3 - Consimțământul pacientului privind intervenția medicală** | | |
| start | end | întrebare |
|---|---|---|
| 33 | 34 | Poate un pacient să refuze un tratament medical și care sunt formalitățile legale în acest caz? |
| 33 | 34 | Ce obligații are personalul medical atunci când un pacient decide să oprească o intervenție medicală? |
| 35 | 36 | Cum se procedează în cazul unei urgențe medicale dacă pacientul este inconștient și nu își poate da consimțământul? |
| 35 | 36 | Poate fi dedus acordul unui pacient pentru o intervenție de urgență dintr-o manifestare de voință anterioară? |
| 37 | 38 | Mai este necesar consimțământul reprezentantului legal pentru o intervenție medicală în caz de urgență? |
| 37 | 38 | În ce situații de urgență medicală se poate acționa fără acordul tutorelui unui pacient? |
| 39 | 40 | Trebuie un pacient fără capacitate de decizie (ex: minor) să fie implicat în deciziile medicale care îl privesc? |
| 39 | 40 | În ce măsură trebuie consultat un pacient dacă decizia medicală este luată de reprezentantul său legal? |
| 41 | 42 | Ce se întâmplă dacă reprezentantul legal al unui pacient refuză o intervenție considerată necesară de medici? |
| 41 | 42 | Cine face parte din comisia de arbitraj care decide în cazul unui conflict între medici și tutorele unui pacient? |
| 42 | 43 | Este necesar consimțământul pacientului pentru recoltarea și utilizarea probelor biologice în scop de diagnostic sau tratament? |
| 42 | 43 | În ce scopuri pot fi folosite produsele biologice prelevate de la un pacient, cu acordul acestuia? |
| 44 | 45 | Care sunt condițiile legale pentru... (truncated)

Tokens: 19,408

Cost: $0.041115

Processing Time: 540000 ms
2026-07-04 00:09:20 Batch Created Added to batch 29/40 GOOGLE
Metadata:
{
    "batch_id": "6e2de83c-be5b-404f-b5fb-079a90ad0a35",
    "provider_batch_id": "batches\/pw0o7ewez2aytcxpw2t1jzzly6ggxp70nnmn",
    "batch_number": 29,
    "total_batches": 40
}
2026-07-04 00:09:11 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "4282cf36-fe48-4dd1-b0a5-e17384b62b84",
    "document_title": "LEGE 46 21\/01\/2003 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:09:11 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-94) for iteration 1 GOOGLE AI
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 94,
    "character_count": 13467,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 138 24/05/2023
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 200 07/07/2022
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 257 19/11/2020
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 150 24/07/2019
ART. 4 COMPLETAT DE LEGE 27 11/03/2026
ART. 8 MODIFICAT DE LEGE 191 24/07/2017
ART. 11 COMPLETAT DE LEGE 27 11/03/2026
ART. 12 MODIFICAT DE LEGE 50 30/03/2016
ART. 24 COMPLETAT DE ORD DE URGENTA 6 01/03/2023
ART. 24 MODIFICAT DE LEGE 328 07/11/2023
ART. 24 COMPLETAT DE LEGE 347 27/12/2018
ART. 34 MODIFICAT DE LEGE 46 08/04/2025
ART. 37 COMPLETAT DE LEGE 200 07/07/2022
CAP. 1 COMPLETAT DE LEGE 257 19/11/2020
CAP. 4 COMPLETAT DE LEGE 200 07/07/2022
CAP. 6 COMPLETAT DE LEGE 138 24/05/2023
CAP. 6 COMPLETAT DE LEGE 186 17/10/2019
Actions Induced by This Document
Section Operation Act
ART. 40 ABROGA PE LEGE 3 06/07/1978 ART. 78
ART. 40 ABROGA PE LEGE 3 06/07/1978 ART. 108
ART. 40 ABROGA PE LEGE 3 06/07/1978 ART. 124
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE 21/11/1991 ART. 74
ART. 40 ABROGA PE LEGE 3 06/07/1978 ART. 78
ART. 40 ABROGA PE LEGE 3 06/07/1978 ART. 108
ART. 40 ABROGA PE LEGE 3 06/07/1978 ART. 124
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE REGULAMENT 20/01/2026
Actul REFERIT DE LEGE 27 11/03/2026
Actul REFERIT DE DECRET 165 11/03/2026
Actul REFERIT DE HOTARARE 2 27/03/2026
Actul REFERIT DE ORDIN 949 03/04/2026
Actul REFERIT DE ORDIN 540 17/02/2025
Actul REFERIT DE GHID 30/05/2025
Actul REFERIT DE REGULAMENT 07/11/2025
Actul REFERIT DE REGULAMENT 31/10/2025
Actul REFERIT DE METODOLOGIE 10/11/2025
Actul REFERIT DE REGULAMENT 10/12/2025
Actul REFERIT DE ORDIN 991 12/02/2024
Actul REFERIT DE ORDIN 1522 21/03/2024
Actul REFERIT DE ORDONANTA 44 28/08/2024
Actul REFERIT DE REGULAMENT 21/06/2024
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 6 01/03/2023
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 25 20/04/2023
Actul REFERIT DE ORDIN 1372 21/04/2023
Actul REFERIT DE NORMA 10/05/2023
Actul REFERIT DE LEGE 138 24/05/2023
Actul REFERIT DE DECRET 758 24/05/2023
Actul REFERIT DE NORMA 14/06/2023
Actul REFERIT DE ORDIN 2342 13/07/2023
Actul REFERIT DE STRATEGIE 20/10/2023
Actul REFERIT DE ORDIN 3021 01/09/2023
Actul REFERIT DE ORDIN 2555 28/12/2023
Actul REFERIT DE SENTINTA 394 10/03/2023
Actul SE VA REPUBLICA IN BAZA LEGE 138 24/05/2023
Actul REFERIT DE LEGE 200 07/07/2022
Actul REFERIT DE DECRET 957 07/07/2022
Actul REFERIT DE HOTARARE 1133 14/09/2022
Actul REFERIT DE REGULAMENT 13/10/2022
Actul REFERIT DE ORDIN 4858 24/10/2022
Actul REFERIT DE INSTRUCTIUNI 21/11/2022
Actul REFERIT DE REGULAMENT 08/12/2022
Actul REFERIT DE LEGE 361 16/12/2022
Actul REFERIT DE REGULAMENT 25/11/2022
Actul REFERIT DE STRATEGIE 14/12/2022
Actul SE VA REPUBLICA IN BAZA LEGE 200 07/07/2022
Actul REFERIT DE ORDIN 58 18/03/2021
Actul REFERIT DE ANEXA 30/03/2021
Actul REFERIT DE REGULAMENT 26/08/2021
Actul REFERIT DE PR-LEGE 743 15/09/2021
Actul REFERIT DE REGULAMENT 25/11/2021
Actul REFERIT DE REGULAMENT 24/04/2020
Actul REFERIT DE ORDIN 1421 10/08/2020
Actul REFERIT DE ORDIN 1474 26/08/2020
Actul REFERIT DE LEGE 257 19/11/2020
Actul REFERIT DE DECRET 882 19/11/2020
Actul REFERIT DE NORMA 23/05/2019
Actul REFERIT DE LEGE 150 24/07/2019
Actul REFERIT DE LEGE 186 17/10/2019
Actul REFERIT DE DECRET 752 17/10/2019
Actul REFERIT DE REGULAMENT 09/01/2018
Actul REFERIT DE LEGE 347 27/12/2018
Actul REFERIT DE ANEXA 23/02/2018
Actul REFERIT DE LEGE 191 24/07/2017
Actul REFERIT DE ANEXA 19/06/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 184 29/03/2016
Actul REFERIT DE ORDIN 1410 12/12/2016
Actul REGULI SI NORME DE APLICARE NORMĂ 12/12/2016
Actul REFERIT DE ORDIN 106 03/02/2015
Actul REFERIT DE ORDIN 32 19/01/2015
Actul REFERIT DE STANDARD 03/02/2015
Actul REFERIT DE STANDARD 19/01/2015
Actul REFERIT DE ORDIN 145 11/02/2015
Actul REFERIT DE ORDIN 673 28/05/2015
Actul REFERIT DE OUG 2 29/01/2014
Actul REFERIT DE HG 304 16/04/2014
Actul REFERIT DE NORMA 16/04/2014
Actul REFERIT DE ORDIN 429 07/02/2012
Actul REFERIT DE ORDIN 125 09/02/2012
Actul REFERIT DE HOTARARE 49 19/01/2011
Actul REFERIT DE METODOLOGIE 19/01/2011
Actul REFERIT DE DECIZIE 116 01/02/2011
Actul REFERIT DE ORDIN 265 01/04/2010
Actul REFERIT DE ORDIN 408 01/04/2010
Actul REFERIT DE HG 262 31/03/2010
Actul REFERIT DE CONTRACT CADRU 31/03/2010
Actul REFERIT DE NORMA 01/04/2010
Actul REFERIT DE NORMA 01/04/2010
Actul REFERIT DE DECIZIE 346 25/03/2010
Actul REFERIT DE ORDIN 1218 16/09/2010
Actul REFERIT DE GHID 16/09/2010
Actul REFERIT DE HOTARARE 2 09/07/2009
Actul REFERIT DE COD ETICA 09/07/2009
Actul REFERIT DE HG 860 13/08/2008
Actul REFERIT DE STRATEGIE 13/08/2008
Actul REFERIT DE DECIZIE 1258 25/11/2008
Actul REFERIT DE ORDIN 365 22/02/2007
Actul REFERIT DE NORMA 22/02/2007
Actul REFERIT DE ORDIN 1 22/02/2007
Actul REFERIT DE NORMA 22/02/2007
Actul REFERIT DE ORDIN 1361 04/06/2007
Actul REFERIT DE ORDIN 1016 11/06/2007
Actul REFERIT DE ORDIN 66 20/03/2006
Actul REFERIT DE REGLEMENTARI 20/03/2006
Actul REFERIT DE ORDIN 300 27/03/2006
Actul REFERIT DE ORDIN 9112 29/03/2006
Actul REFERIT DE REGLEMENTARI 27/03/2006
Actul REFERIT DE REGLEMENTARI 29/03/2006
Actul REFERIT DE ORDIN 904 25/07/2006
Actul REFERIT DE NORMA 25/07/2006
Actul REFERIT DE LEGE (R) 95 14/04/2006
Actul REFERIT DE ORDIN 386 07/04/2004
Actul REFERIT DE ORDIN 615 21/05/2004
Actul REFERIT DE REGLEMENTARI 21/05/2004
Actul REGULI SI NORME DE APLICARE ORDIN 386 07/04/2004
Actul REGULI SI NORME DE APLICARE NORMA 07/04/2004
Actul PROMULGAT DE DECRET 60 20/01/2003
Actul REFERIT DE ORDIN 300 16/03/2017
Actul REFERIT DE NORMA 30/03/2017
Actul REFERIT DE DECIZIE 50 02/02/2017
ART. 1 REFERIT DE DECIZIE 86 25/02/2025
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 138 24/05/2023
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 200 07/07/2022
ART. 1 REFERIT DE DECIZIE 38 27/01/2022
ART. 1 REFERIT DE DECIZIE 9 18/01/2022
ART. 1 REFERIT DE DECIZIE 10 18/01/2022
ART. 1 REFERIT DE DECIZIE 340 26/05/2022
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 257 19/11/2020
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 150 24/07/2019
ART. 1 REFERIT DE LEGE 150 24/07/2019
ART. 1 REFERIT DE DECRET 630 24/07/2019
ART. 1 REFERIT DE HG 355 11/04/2007
ART. 2 REFERIT DE SENTINTA 394 10/03/2023
ART. 2 REFERIT DE ORDIN 322 09/09/2019
ART. 2 REFERIT DE ORDIN 386 06/11/2019
ART. 2 REFERIT DE ORDIN 432 23/12/2019
ART. 4 COMPLETAT DE LEGE 27 11/03/2026
ART. 4 REFERIT DE PR-LEGE 743 15/09/2021
ART. 5 REFERIT DE ORDIN 322 09/09/2019
ART. 5 REFERIT DE ORDIN 386 06/11/2019
ART. 5 REFERIT DE ORDIN 432 23/12/2019
ART. 6 REFERIT DE ORDIN 2132 19/12/2025
ART. 6 REFERIT DE ORDIN 673 28/05/2015
ART. 7 REFERIT DE ORDIN 673 28/05/2015
ART. 8 MODIFICAT DE LEGE 191 24/07/2017
ART. 8 REFERIT DE LEGE 191 24/07/2017
ART. 8 REFERIT DE DECRET 763 21/07/2017
ART. 9 REFERIT DE ORDIN 673 28/05/2015
ART. 10 REFERIT DE ORDIN 673 28/05/2015
ART. 11 COMPLETAT DE LEGE 27 11/03/2026
ART. 12 REFERIT DE REGULAMENT 09/02/2018
ART. 12 MODIFICAT DE LEGE 50 30/03/2016
ART. 12 REFERIT DE DECRET 342 29/03/2016
ART. 12 REFERIT DE HG 1897 21/12/2006
ART. 12 REFERIT DE REGULAMENT 21/12/2006
ART. 13 REFERIT DE DECIZIE 9 18/01/2022
ART. 13 REFERIT DE DECIZIE 344 20/05/2021
ART. 13 REFERIT DE DECIZIE 116 01/02/2011
ART. 13 REFERIT DE DECIZIE 346 25/03/2010
ART. 13 REFERIT DE DECIZIE 1169 30/09/2010
ART. 13 REFERIT DE DECIZIE 291 11/03/2008
ART. 13 REFERIT DE DECIZIE 1278 25/11/2008
ART. 21 REFERIT DE DECIZIE 667 03/12/2024
ART. 21 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 835 17/11/2020
ART. 21 REFERIT DE DECIZIE 835 17/11/2020
ART. 21 REFERIT DE DECIZIE 124 20/03/2018
ART. 21 REFERIT DE DECIZIE 50 02/02/2017
ART. 21 REFERIT DE OUG 2 29/01/2014
ART. 21 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 1429 02/11/2010
ART. 21 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 162 26/02/2008
ART. 21 REFERIT DE LEGE (R) 95 14/04/2006
ART. 22 REFERIT DE DECIZIE 667 03/12/2024
ART. 22 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 835 17/11/2020
ART. 22 REFERIT DE DECIZIE 835 17/11/2020
ART. 22 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 124 20/03/2018
ART. 22 REFERIT DE DECIZIE 124 20/03/2018
ART. 22 REFERIT DE ORDIN 673 28/05/2015
ART. 22 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 1429 02/11/2010
ART. 22 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 162 26/02/2008
ART. 23 REFERIT DE DECIZIE 1429 02/11/2010
ART. 24 REFERIT DE ORDIN 949 03/04/2026
ART. 24 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 667 03/12/2024
ART. 24 REFERIT DE ORDIN 991 12/02/2024
ART. 24 REFERIT DE DECIZIE 667 03/12/2024
ART. 24 COMPLETAT DE ORD DE URGENTA 6 01/03/2023
ART. 24 MODIFICAT DE LEGE 328 07/11/2023
ART. 24 REFERIT DE ORD DE URGENTA 6 01/03/2023
ART. 24 REFERIT DE ORDIN 1372 21/04/2023
ART. 24 REFERIT DE ORDIN 2342 13/07/2023
ART. 24 REFERIT DE LEGE 328 07/11/2023
ART. 24 REFERIT DE DECRET 1371 07/11/2023
ART. 24 COMPLETAT DE LEGE 347 27/12/2018
ART. 24 REFERIT DE LEGE 347 27/12/2018
ART. 24 REFERIT DE DECRET 1296 27/12/2018
ART. 34 MODIFICAT DE LEGE 46 08/04/2025
ART. 34 REFERIT DE LEGE 46 08/04/2025
ART. 34 REFERIT DE DECRET 183 08/04/2025
ART. 34 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 497 17/10/2024
ART. 34 REFERIT DE DECIZIE 497 17/10/2024
ART. 34 NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA DECIZIE 198 09/04/2019
ART. 34 REFERIT DE DECIZIE 198 09/04/2019
ART. 34 REFERIT DE DECIZIE 5 28/02/2017
ART. 34 REFERIT DE DECIZIE 184 29/03/2016
ART. 34 REFERIT DE DECIZIE 19 04/06/2015
ART. 36 REFERIT DE LEGE 208 03/07/2024
ART. 36 REFERIT DE PR-LEGE 743 15/09/2021
ART. 37 COMPLETAT DE LEGE 200 07/07/2022
ART. 38 REFERIT DE ORDIN 1410 12/12/2016
ART. 38 REFERIT DE ORDIN 386 07/04/2004
CAP. 1 COMPLETAT DE LEGE 257 19/11/2020
CAP. 2 REFERIT DE ORDIN 429 07/02/2012
CAP. 2 REFERIT DE ORDIN 125 09/02/2012
CAP. 2 REFERIT DE ORDIN 1361 04/06/2007
CAP. 2 REFERIT DE ORDIN 1016 11/06/2007
CAP. 4 COMPLETAT DE LEGE 200 07/07/2022
CAP. 4 REFERIT DE REGULAMENT 24/04/2020
CAP. 6 COMPLETAT DE LEGE 138 24/05/2023
CAP. 6 COMPLETAT DE LEGE 186 17/10/2019
Back to List View Original