ORDIN 527 13/08/2003 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	45985
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-09-18 07:46:55
Last Updated:	2026-11-10 19:55:51
Valid From:	29.08.2003
Valid To:	09.08.2007
Latest Version:	Yes
Status:	ABROGATED on 09.08.2007
Abrogated By:	ORDIN 688 09/08/2007

Metadata

Meta tags:	Title: ORDIN 527 13/08/2003 - Portal Legislativ Keywords: ORDIN 527 13/08/2003 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: ORDIN 527 13/08/2003 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 4 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 613 din 29 august 2003

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDIN nr. 527 din 13 august 2003

pentru aprobarea Regulilor privind sistemul de inspecţie şi certificare şi condiţiile de acreditare a organismelor de inspecţie şi certificare în agricultura ecologică

EMITENT

MINISTERUL AGRICULTURII, PĂDURILOR, APELOR ŞI MEDIULUI

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 613 din 29 august 2003

Având în vedere prevederile art. 8 alin. (5) din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 34/2000 privind produsele agroalimentare ecologice, aprobată prin Legea nr. 38/2001,

în temeiul Hotărârii Guvernului nr. 739/2003 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Agriculturii, Pădurilor, Apelor şi Mediului,

vazand Referatul de aprobare al Direcţiei generale de implementare şi reglementare nr. 127.534 din 5 august 2003,

ministrul agriculturii, pădurilor, apelor şi mediului emite următorul ordin:

Articolul 1

Se aprobă Regulile privind sistemul de inspecţie şi certificare şi condiţiile de acreditare a organismelor de inspecţie şi certificare în agricultura ecologică, prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.

Articolul 2

Organismele de inspecţie şi certificare autorizate provizoriu pentru activitatea de inspecţie şi certificare pe teritoriul României, înainte de intrarea în vigoare a prezentului ordin, îşi pot continua activitatea pe o perioadă de cel mult 90 de zile de la data intrării în vigoare a prezentului ordin. După această perioadă, activitatea de inspecţie şi certificare se va desfăşura numai de către organisme acreditate, în conformitate cu procedura stabilită în anexa la prezentul ordin.

Articolul 3

La data intrării în vigoare a prezentului ordin, Ordinul ministrului agriculturii, alimentaţiei şi pădurilor nr. 186/2002 pentru aprobarea Cerinţelor de inspecţie şi măsurilor de precautie din cadrul programului de inspecţie şi înregistrare a operatorilor pe piaţa produselor agroalimentare ecologice, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 430 din 20 iunie 2002, se abroga.

Articolul 4

Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, şi va intra în vigoare după 30 de zile de la data publicării.

Ministrul agriculturii,

pădurilor, apelor şi mediului,

Ilie Sarbu

Bucureşti, 13 august 2003.

Nr. 527.

Anexă

REGULI 13/08/2003

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	29.08.2003
This Version Valid From:	29.08.2003
This Version Valid To:	09.08.2007
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDIN
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 613 din 29 august 2003

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
Actul	ABROGAT DE	ORDIN 688 09/08/2007

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation	Details
ORDIN 186 27/04/2002	ART. 3	ABROGA PE
CERINTE 27/04/2002	ART. 3	ABROGA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-09-18 08:00

Cost
$0.0007

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16-17
Elements: 16 - 17

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-09-18 08:00:12 | Last Processing: 2026-09-18 09:00:01

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-09-18 09:00:01	Response Received	Received batch response with 12 questions from 4 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 12, "chapters_count": 4, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 2391, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 800, "totalTokens": 3191, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Reglementează sistemul de inspecție și certificare în agricultura ecologică, fiind relevant pentru operatori și cetățeni implicați în acest domeniu \| Articolul 1 - Aprobarea Regulilor privind sistemul de inspecție și certificare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 10 \| 11 \| Care este actul normativ care aprobă Regulile privind sistemul de inspecție și certificare în agricultura ecologică? \| \| 10 \| 11 \| Ce document face parte integrantă din ordinul privind acreditarea organismelor de inspecție și certificare în agricultura ecologică? \| \| 10 \| 11 \| Care sunt bazele legale care stau la fundamentul aprobării Regulilor privind inspecția și certificarea în agricultura ecologică? \| \| Articolul 2 - Continuarea activității organismelor autorizate provizoriu \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 12 \| 13 \| În ce condiții pot continua activitatea organismele de inspecție și certificare autorizate provizoriu în agricultura ecologică? \| \| 12 \| 13 \| Ce se întâmplă cu organismele de inspecție și certificare care activau înainte de intrarea în vigoare a ordinului privind agricultura ecologică? \| \| 12 \| 13 \| Care este durata maximă pentru care organismele autorizate provizoriu pot continua activitatea în domeniul agriculturii ecologice? \| \| Articolul 3 - Abrogarea actului anterior \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 14 \| 15 \| Ce act normativ se abrogă la data intrării în vigoare a ordinului privind sistemul de inspecție în agricultura ecologică? \| \| 14 \| 15 \| Care este numărul și data ordinului abrogat privind cerințele de inspecție în agricultura ecologică? \| \| 14 \| 15 \| În ce condiții rămâne valabil Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 186/2002 în contextul noii reglementări? \| \| Articolul 4 - Dispoziții finale privind publicarea și intrarea în vigoare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \| 16 \| 17 \| După câte zile de la publicare intră în vigoare ordinul privind sistemul de inspecție și certificare în agricultura ecologică? \| \| 16 \| 17 \| Unde trebuie publicat ordinul privind acreditarea organismelor de inspecție și certificare în agricultura ecologică? \| \| 16 \| 17 \| Care este procedura de intrare în vigoare a actelor normative care reglementează activitatea de certificare în agricultura ecologică? \| ALL_CHAPTERS_COVERED: true Tokens: 3,191 Cost: $0.000655 Processing Time: 3574000 ms
2026-09-18 09:00:01	Processing Completed	Batch question generation completed with 12 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 12, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-09-18 08:56:02	Batch Created	Added to batch 1/1	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "b761d645-2580-4da7-bf77-2233245980d8", "provider_batch_id": "openrouter-local-00925dbbce6b920a", "batch_number": 1, "total_batches": 1 }`
2026-09-18 08:00:12	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-23) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 23, "character_count": 2749, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-09-18 08:00:12	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "b344d18e-a863-4551-8cd5-a887b3652c8d", "document_title": "ORDIN 527 13\/08\/2003 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
Actul	ABROGAT DE	ORDIN 688 09/08/2007

Actions Induced by This Document

Section	Operation	Act
ART. 3	ABROGA PE	ORDIN 186 27/04/2002
ART. 3	ABROGA PE	CERINTE 27/04/2002

Documents Referenced by This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	HG 739 03/07/2003
Actul	CONTINE PE	REGULI 13/08/2003
Actul	REFERIRE LA	LEGE 38 07/03/2001
Actul	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 8
ART. 1	APROBA PE	REGULI 13/08/2003
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 38 07/03/2001
ART. 1	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000
ART. 1	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ART. 1	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 7
ART. 1	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 8
ART. 3	ABROGA PE	ORDIN 186 27/04/2002
ART. 3	ABROGA PE	CERINTE 27/04/2002
ART. 3	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ART. 8	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 4
ART. 8	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 6
ART. 8	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 7
ART. 8	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 8
ART. 10	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ART. 14	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 4
ART. 14	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 5
ART. 14	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 10
ART. 14	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 11
ART. 16	REFERIRE LA	HG 917 13/09/2001
ART. 16	REFERIRE LA	REGULI 13/09/2001
ART. 17	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ART. 18	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ART. 18	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 8
ART. 22	REFERIRE LA	HG 917 13/09/2001
ART. 22	REFERIRE LA	REGULI 13/09/2001
ART. 22	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ART. 23	REFERIRE LA	HG 917 13/09/2001
ART. 23	REFERIRE LA	REGULI 13/09/2001
ART. 25	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ART. 29	REFERIRE LA	HG 917 13/09/2001
ART. 29	REFERIRE LA	REGULI 13/09/2001
ART. 29	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ART. 30	REFERIRE LA	HG 917 13/09/2001
ART. 30	REFERIRE LA	REGULI 13/09/2001
ART. 31	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 3
ART. 34	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ART. 36	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ART. 37	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ART. 42	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ART. 44	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000 ART. 2
ANEXA 1	REFERIRE LA	ORDIN 417 13/09/2002
ANEXA 1	REFERIRE LA	HG 917 13/09/2001
ANEXA 1	REFERIRE LA	LEGE 38 07/03/2001
ANEXA 1	REFERIRE LA	REGULI 13/09/2001
ANEXA 1	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000
ANEXA 3	REFERIRE LA	ORDIN 417 13/09/2002
ANEXA 3	REFERIRE LA	ORDIN 110 07/10/2002
ANEXA 3	REFERIRE LA	HG 917 13/09/2001
ANEXA 3	REFERIRE LA	LEGE 38 07/03/2001
ANEXA 3	REFERIRE LA	REGULI 13/09/2001
ANEXA 3	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000
ANEXA 4	REFERIRE LA	ORDIN 417 13/09/2002
ANEXA 4	REFERIRE LA	ORDIN 110 07/10/2002
ANEXA 4	REFERIRE LA	HG 917 13/09/2001
ANEXA 4	REFERIRE LA	LEGE 38 07/03/2001
ANEXA 4	REFERIRE LA	REGULI 13/09/2001
ANEXA 4	REFERIRE LA	OUG 34 17/04/2000

Documents That Reference This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	ABROGAT DE	ORDIN 688 09/08/2007
Actul	REFERIT DE	HG 177 20/02/2007
Actul	REFERIT DE	ORDIN 219 21/03/2007
Actul	REFERIT DE	HG 759 14/06/2006
Actul	REFERIT DE	ANEXA 14/06/2006
Actul	REFERIT DE	HG 668 12/07/2005
Actul	REFERIT DE	ANEXA 12/07/2005
Actul	REFERIT DE	ORDIN 721 26/09/2003
Actul	REFERIT DE	REGULI 26/09/2003
CAP. 1	REFERIT DE	ORDIN 218 29/03/2006

Back to List View Original

ORDIN 527 13/08/2003 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

ORDIN nr. 527 din 13 august 2003

EMITENT

Articolul 1

Articolul 2

Articolul 3

Articolul 4

Ministrul agriculturii,

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

AI-Generated Questions

Care este actul normativ care aprobă Regulile privind sistemul de inspecție și certificare în agricultura ecologică? Section 10-11

Ce document face parte integrantă din ordinul privind acreditarea organismelor de inspecție și certificare în agricultura ecologică? Section 10-11

Care sunt bazele legale care stau la fundamentul aprobării Regulilor privind inspecția și certificarea în agricultura ecologică? Section 10-11

În ce condiții pot continua activitatea organismele de inspecție și certificare autorizate provizoriu în agricultura ecologică? Section 12-13

Ce se întâmplă cu organismele de inspecție și certificare care activau înainte de intrarea în vigoare a ordinului privind agricultura ecologică? Section 12-13

Care este durata maximă pentru care organismele autorizate provizoriu pot continua activitatea în domeniul agriculturii ecologice? Section 12-13

Ce act normativ se abrogă la data intrării în vigoare a ordinului privind sistemul de inspecție în agricultura ecologică? Section 14-15

Care este numărul și data ordinului abrogat privind cerințele de inspecție în agricultura ecologică? Section 14-15

În ce condiții rămâne valabil Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 186/2002 în contextul noii reglementări? Section 14-15

După câte zile de la publicare intră în vigoare ordinul privind sistemul de inspecție și certificare în agricultura ecologică? Section 16-17

Unde trebuie publicat ordinul privind acreditarea organismelor de inspecție și certificare în agricultura ecologică? Section 16-17

Care este procedura de intrare în vigoare a actelor normative care reglementează activitatea de certificare în agricultura ecologică? Section 16-17

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Actions Induced by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act