HG 564 26/04/2006 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	71542
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-07-03 20:21:08
Last Updated:	2026-09-11 18:32:00
Valid From:	10.05.2006
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: HG 564 26/04/2006 - Portal Legislativ Keywords: HG 564 26/04/2006 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: HG 564 26/04/2006 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 10 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 406 din 10 mai 2006

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

HOTĂRÂRE nr. 564 din 26 aprilie 2006

privind cadrul de realizare a participării publicului la elaborarea anumitor planuri şi programe în legătură cu mediul

EMITENT

GUVERNUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 406 din 10 mai 2006

Având în vedere prevederile art. 7 din Convenţia privind accesul la informaţie, participarea publicului la luarea deciziei şi accesul la justiţie în probleme de mediu, semnată la Aarhus la 25 iunie 1998, ratificată prin Legea nr. 86/2000,

în temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, al art. 20 alin. (4) din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 195/2005 privind protecţia mediului,

Guvernul României adopta prezenta hotărâre.

Articolul 1

Prezenta hotărâre are ca scop realizarea implementarii obligaţiilor rezultate din Convenţia privind accesul la informaţie, participarea publicului la luarea deciziei şi accesul la justiţie în probleme de mediu, semnată la Aarhus la 25 iunie 1998, ratificată prin Legea nr. 86/2000, prin stabilirea cadrului de participare a publicului la elaborarea anumitor planuri şi programe în legătură cu mediul.

Articolul 2

(1) În sensul prezentei hotărâri, termenii şi expresiile de mai jos se definesc după cum urmează: ... a) autoritate competentă - autoritatea publică care are competenţa de a adopta ori de a aproba un plan sau program în legătură cu mediul ori modificarea sau revizuirea unui astfel de plan ori program, conform legislaţiei în vigoare; ... b) public - una sau mai multe persoane fizice ori juridice şi, în conformitate cu legislaţia ori practica naţionala, asociaţiile, organizaţiile sau grupurile acestora. ... (2) Dispoziţiile alin. (1) lit. b) se aplică persoanelor fizice, indiferent de cetăţenie, naţionalitate sau domiciliu, iar în cazul persoanelor juridice, indiferent de locul unde sunt înregistrate sau în care se afla centrul efectiv al activităţii lor. ...

Articolul 3

(1) Prezenta hotărâre stabileşte cadrul de realizare a participării publicului la elaborarea, modificarea sau revizuirea planurilor şi programelor la care se face referire în actele normative prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. ... (2) Prevederile prezentei hotărâri nu se aplică planurilor şi programelor la care se face referire în actele normative prevăzute în anexa, în cazul în care acestea îndeplinesc cel puţin una dintre următoarele condiţii: ... a) au ca unic scop apărarea naţionala; ... b) sunt aplicabile în situaţii de urgenta de natura civilă. ... (3) Prevederile prezentei hotărâri nu se aplică planurilor şi programelor la care se face referire în actele normative prevăzute în anexa, pentru care procedura de participare a publicului se desfăşoară conform prevederilor Legii apelor nr. 107/1996, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale Hotărârii Guvernului nr. 1.076/2004 privind stabilirea procedurii de realizare a evaluării de mediu pentru planuri şi programe. ...

Articolul 4

(1) Publicul participa efectiv şi din timp, având posibilitatea de a se documenta şi de a transmite comentarii, întrebări sau opinii înaintea luării unei decizii, când opţiunile privind elaborarea unui plan sau program ori modificarea sau revizuirea unui plan ori program sunt încă deschise. ... (2) Exercitarea drepturilor publicului prevăzute la alin. (1) se realizează din momentul elaborării propunerii de plan sau program ori de modificare sau revizuire a unui plan ori program, până la transmiterea sa spre adoptare sau aprobare. ...

Articolul 5

(1) Publicul este informat prin anunţ public, făcut prin orice mijloace, inclusiv prin mijloace electronice, despre: ... a) iniţierea procesului de elaborare a unui plan sau program la care se face referire în actele normative prevăzute în anexa sau despre orice modificare ori revizuire a acestor planuri sau programe; ... b) dreptul publicului de a participa la luarea deciziei. ... (2) Informaţiile relevante puse la dispoziţie publicului prin anunţ se referă şi la: ... a) propunerea de plan sau program ori de modificare sau revizuire a unui plan ori program, după caz; ... b) autorităţile publice care deţin informaţii referitoare la propunerea de plan sau program ori de modificare sau revizuire a unui astfel de plan ori program; ... c) autoritatea competentă la care pot fi transmise comentarii, întrebări sau opinii. ...

Articolul 6

(1) Autoritatea competenţa identifica publicul îndreptăţit sa participe la elaborarea, modificarea sau revizuirea planurilor şi programelor la care se face referire în actele normative prevăzute în anexa. ... (2) Organizaţiile neguvernamentale care promovează protecţia mediului sunt considerate organizaţii neguver-namentale relevante şi fac parte din publicul prevăzut la alin. (1). ... (3) Criteriile care pot fi utilizate de autoritatea competentă în identificarea publicului prevăzut la alin. (1) sunt: ... a) înscrierea scopurilor organizaţiilor neguvernamentale, altele decât cele care promovează protecţia mediului, în obiectivele planului sau programului; ... b) reprezentativitatea în context geografic a organizaţiilor neguvernamentale faţă de întinderea planului sau programului respectiv; ... c) legătură dintre obiectul principal de activitate al persoanei juridice, alta decât o organizaţie neguvernamentala, şi obiectivele planului sau programului; ... d) modul în care planul sau programul afectează calitatea vieţii persoanelor fizice. ... (4) Publicul îndreptăţit sa participe la elaborarea, modificarea sau revizuirea planurilor şi programelor conform cerinţelor prezentei hotărâri se identifica prin aplicarea individuală a criteriilor prevăzute la alin. (3). ...

Articolul 7

(1) Modalităţile detaliate de realizare a participării publicului la procesul de elaborare, modificare sau de revizuire a planurilor şi programelor la care se face referire în actele normative prevăzute în anexa conţin perioade de timp rezonabile pentru fiecare etapa a participării publicului la acest proces. ... (2) Modalităţile prevăzute la alin. (1) se stabilesc prin legislaţia subsecventa din domeniul managementului deşeurilor, gospodăririi apelor şi calităţii aerului, în termen de 180 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei hotărâri. ...

Articolul 8

(1) Modalităţile de participare a publicului includ cel puţin posibilitatea transmiterii de comentarii şi organizarea unei dezbateri publice. ... (2) Publicul are la dispoziţie 30 de zile de la data publicării anunţului prevăzut la art. 5 alin. (1) pentru transmiterea comentariilor cu privire la propunerea de plan sau program ori de modificare sau revizuire a unui plan ori program. ... (3) Dezbaterea publică a propunerii de plan sau program ori de modificare sau revizuire a unui plan ori program are loc la 45 de zile de la expirarea termenului prevăzut la alin. (2). ... (4) Anunţul privind organizarea dezbaterii se publică într-un ziar naţional sau local, se afişează pe pagina de Internet a autorităţii competente şi la sediul autorităţilor publice locale cu 30 de zile înainte de data dezbaterii publice. ... (5) Propunerea de plan sau de program ori de modificare sau revizuire a unui plan ori program, rezultată în urma includerii comentariilor şi opiniilor justificate ale publicului primite conform alin. (2), se pune la dispoziţie publicului, spre consultare, în acelaşi timp cu publicarea anunţului prevăzut la alin. (4). ...

Articolul 9

(1) În procesul de luare a deciziei, autoritatea competentă examinează comentariile şi opiniile exprimate de public şi ia în considerare rezultatele participării acestuia la elaborarea, modificarea sau revizuirea planurilor şi programelor la care se face referire în actele normative prevăzute în anexa. ... (2) Ca urmare a aplicării prevederilor alin. (1), autoritatea competentă ia decizia de adoptare/aprobare sau de respingere a planului sau programului ori a modificării sau revizuirii unui plan ori program. ... (3) Autoritatea competenţa informează publicul despre: ... a) decizia luată; ... b) motivele şi consideratiile pe care se întemeiază decizia; ... c) procesul de realizare a participării publicului la luarea deciziei, inclusiv modul în care au fost luate în considerare rezultatele participării publicului; ... d) posibilitatea contestarii deciziei la instanţa competenţa. ...

Articolul 10

Autoritatea publică centrala pentru protecţia mediului informează Comisia Europeană despre actele normative naţionale ce asigura conformitatea cu prevederile art. 2 din Directiva Parlamentului European şi a Consiliului 2003/35/CE din 28 mai 2003 privind participarea publicului cu privire la elaborarea anumitor planuri şi programe în legătură cu mediul, precum şi modificarea, în ceea ce priveşte participarea publicului şi accesul la justiţie, a directivelor Consiliului 85/337/CEE şi 96/61/CE , în termen de o luna de la intrarea în vigoare a acestora.

Prezenta hotărâre transpune prevederile art. 1 lit. a) şi ale art. 2 din Directiva Parlamentului European şi a Consiliului 2003/35/CE din 28 mai 2003 privind participarea publicului cu privire la elaborarea anumitor planuri şi programe în legătură cu mediul şi modificarea, în ceea ce priveşte participarea publicului şi accesul la justiţie, a directivelor Consiliului 85/337/CEE şi 96/61/CE , publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (J.O.U.E.) nr. L 156 din 25 iunie 2003.

PRIM-MINISTRU

CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU

Contrasemnează:

---------------

Ministrul mediului şi gospodăririi apelor,

Sulfina Barbu

p. Ministrul administraţiei şi internelor,

Paul Victor Dobre,

secretar de stat

Ministrul integrării europene,

Anca Daniela Boagiu

Bucureşti, 26 aprilie 2006.

Nr. 564.

Anexa

PREVEDERI DIN ACTELE NORMATIVE care stabilesc planurile şi programele în legătură cu mediul - obiect al procedurii de participare a publicului

1. Art. 8 alin. (1) sau art. 18 din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 78/2000 privind regimul deşeurilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 426/2001

2. Art. 22 din Hotărârea Guvernului nr. 1.057/2001 privind regimul bateriilor şi acumulatorilor care conţin substanţe periculoase

3. Art. 6 alin. (1) din anexa nr. 1 la Hotărârea Guvernului nr. 964/2000 privind aprobarea Planului de acţiune pentru protecţia apelor împotriva poluarii cu nitrati proveniţi din surse agricole, cu modificările ulterioare

4. Art. 23 din Hotărârea Guvernului nr. 621/2005 privind gestionarea ambalajelor şi a deşeurilor de ambalaje

5. Art. 9 din Hotărârea Guvernului nr. 543/2004 privind elaborarea şi punerea în aplicare a planurilor şi programelor de gestionare a calităţii aerului.

-------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	10.05.2006
This Version Valid From:	10.05.2006
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	HOTARARE
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 406 din 10 mai 2006

No related versions found.

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
ANEXA 1	MODIFICAT DE	HOTARARE 425 20/06/2019

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-16 07:35

Cost
$0.0015

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 10
Elements: 10 - 10

Section: Section 9-10
Elements: 9 - 10

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 12
Elements: 12 - 12

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 14
Elements: 14 - 14

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 18
Elements: 18 - 18

Section: Section 19-20
Elements: 19 - 20

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-07-16 07:35:33 | Last Processing: 2026-07-16 08:45:11

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-16 08:45:11	Processing Completed	Batch question generation completed with 30 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 30, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-16 08:45:10	Response Received	Received batch response with 30 questions from 11 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 30, "chapters_count": 11, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 5455, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 1768, "totalTokens": 7223, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Reglementează procedura de participare a publicului la elaborarea planurilor şi programelor în legătură cu mediul, fiind un act normativ tehnic cu aplicare curentă în administrarea publică. \| Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 9 \| 10 \| Care este scopul implementării convențiilor internaționale privind participarea publicului în elaborarea planurilor și programelor de mediu? \| \| 10 \| 10 \| Ce prevede actul normativ privind cadrul participării publicului la elaborarea planurilor și programelor în legătură cu mediul? \| \| 9 \| 10 \| Cum contribuie hotărârea la îndeplinirea obligațiilor rezultate din Convenția de la Aarhus în domeniul mediului? \| \| Art. 2 - Definiții \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 11 \| 11 \| Ce semnificație are termenul de „autoritate competentă” în contextul participării publicului la elaborarea planurilor de mediu? \| \| 11 \| 11 \| Cum este definit „publicul” în sensul prevederilor privind participarea la deciziile de mediu? \| \| 11 \| 11 \| Care sunt criteriile de aplicabilitate a definiției de „public” pentru persoanele fizice și juridice în procesul de participare la elaborarea programelor de mediu? \| \| Art. 3 - Domeniul de aplicare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 12 \| 12 \| În ce condiții nu se aplică prevederile privind participarea publicului la elaborarea planurilor și programelor de mediu? \| \| 12 \| 12 \| Ce tipuri de planuri și programe sunt excluse de la aplicarea procedurii de participare publică conform actului normativ? \| \| 12 \| 12 \| Cum se reglementează aplicabilitatea prevederilor pentru planurile și programele care se supun altor proceduri legale de evaluare de mediu? \| \| Art. 4 - Participarea publicului \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 13 \| 13 \| Când trebuie să înceapă participarea efectivă a publicului în procesul de elaborare a unui plan sau program de mediu? \| \| 13 \| 13 \| Care este perioada în care publicul poate participa la elaborarea, modificarea sau revizuirea planurilor și programelor în legătură cu mediul? \| \| 13 \| 13 \| Ce condiții trebuie îndeplinite pentru ca participarea publicului să fie considerată eficientă și din timp în procesul decizional? \| \| Art. 5 - Informarea publicului \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 14 \| 14 \| Prin ce mijloace este informat publicul despre inițierea elaborării unui plan sau program în legătură cu mediul? \| \| 14 \| 14 \| Ce informații trebuie incluse în anunțul public privind participarea la elaborarea planurilor și programelor de mediu? \| \| 14 \| 14 \| Care sunt elementele esențiale pe care trebuie să le conțină comunicarea publică pentru a asigura dreptul de participare a cetățenilor? \| \| Art. 6 - Identificarea publicului îndreptățit \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 15 \| 15 \| Cum identifică autoritatea competentă publicul îndreptățit să participe la elaborarea planurilor și programelor de mediu? \| \| 15 \| 15 \| Ce criterii se aplică pentru includerea organizațiilor neguvernamentale în procesul de participare publică la planurile de mediu? \| \| 15 \| 15 \| Care sunt factorii care determină relevanța unei persoane fizice sau juridice pentru participarea la elaborarea unui plan de mediu? \| \| Art. 7 - Modalități de participare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 16 \| 16 \| Când trebuie să fie stabilite modalitățile detaliate pentru participarea publicului în elaborarea planurilor și programelor de mediu? \| \| 16 \| 16 \| Prin ce acte normative ulterioare se stabilesc etapele și duratele procedurilor de participare publică în domeniul mediului? \| \| 16 \| 16 \| Ce prevede legea privind termenele pentru punerea în aplicare a modalităților de participare a publicului în procesul decizional de mediu? \| \| Art. 8 - Modalități concrete de participare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 17 \| 17 \| Ce termen are publicul pentru depunerea comentariilor privind o propunere de plan sau program de mediu? \| \| 17 \| 17 \| Când se organizează dezbaterea publică în cadrul procedurii de elaborare a unui plan sau program de mediu? \| \| 17 \| 17 \| Unde și cu ce ocazie trebuie publicat anunțul privind organizarea dezbaterii publice pentru un plan sau program de mediu? \| \| Art. 9 - Luarea în considerare a participării publicului \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 18 \| 18 \| Cum ia în considerare autoritatea competentă comentariile și opiniile exprimate de public în procesul de luare a deciziei? \| \| 18 \| 18 \| Ce decizie poate fi adoptată de autoritatea competentă după examinarea participării publicului la un plan sau program de mediu? \| \| 18 \| 18 \| Ce informații trebuie să includă comunicarea oficială către public privind decizia finală și consider... (truncated) Tokens: 7,223 Cost: $0.001463 Processing Time: 4176000 ms
2026-07-16 08:37:56	Batch Created	Added to batch 4/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "8a2c159a-21c9-4524-b8d3-dd8bdd549cd1", "provider_batch_id": "openrouter-local-a932b47cd6015f8c", "batch_number": 4, "total_batches": 12 }`
2026-07-16 07:35:33	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "9db0a635-f578-40e8-8d0c-ce521c832561", "document_title": "HG 564 26\/04\/2006 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-16 07:35:33	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-41) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 41, "character_count": 12119, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	OUG 195 22/12/2005 ART. 2
Actul	REFERIRE LA	LEGE 86 10/05/2000 ART. 7
Actul	REFERIRE LA	CONVENTIE 25/06/1998 ART. 7
ART. 1	REFERIRE LA	LEGE 86 10/05/2000
ART. 1	REFERIRE LA	CONVENTIE 25/06/1998
ART. 3	REFERIRE LA	HG 1076 08/07/2004
ART. 3	REFERIRE LA	LEGE 107 25/09/1996
ANEXA 1	REFERIRE LA	HG 621 23/06/2005 ART. 23
ANEXA 1	REFERIRE LA	HG 543 07/04/2004 ART. 9
ANEXA 1	REFERIRE LA	HG 1057 18/10/2001 ART. 22
ANEXA 1	REFERIRE LA	LEGE 426 18/07/2001
ANEXA 1	REFERIRE LA	HG 964 13/10/2000 ANEXA 1
ANEXA 1	REFERIRE LA	OUG 78 16/06/2000 ART. 8
ANEXA 1	REFERIRE LA	OUG 78 16/06/2000 ART. 18

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 287 28/03/2024
Actul	REFERIT DE	GHID 20/09/2023
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 92 19/08/2021
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 425 20/06/2019
Actul	REFERIT DE	LEGE 293 03/12/2018
Actul	REFERIT DE	ORD DE URGENTA 101 14/12/2017
Actul	REFERIT DE	OUG 68 12/10/2016
Actul	REFERIT DE	LEGE 278 24/10/2013
Actul	REFERIT DE	OUG 34 27/06/2012
Actul	REFERIT DE	ORDIN 1387 31/12/2006
Actul	REFERIT DE	PROCEDURA 31/12/2006
ART. 3	REFERIT DE	ORDIN 1387 31/12/2006
ART. 4	REFERIT DE	LEGE 59 11/04/2016
ART. 5	REFERIT DE	LEGE 59 11/04/2016
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 35 11/01/2007
ART. 6	REFERIT DE	METODOLOGIE 11/01/2007
ART. 6	REFERIT DE	ORDIN 1385 29/12/2006
ART. 6	REFERIT DE	PROCEDURA 29/12/2006
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 35 11/01/2007
ART. 7	REFERIT DE	METODOLOGIE 11/01/2007
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 1385 29/12/2006
ART. 7	REFERIT DE	ORDIN 1387 31/12/2006
ART. 8	REFERIT DE	ORDIN 35 11/01/2007
ART. 8	REFERIT DE	METODOLOGIE 11/01/2007
ART. 8	REFERIT DE	ORDIN 1385 29/12/2006
ART. 8	REFERIT DE	PROCEDURA 29/12/2006
ART. 9	REFERIT DE	ORDIN 1385 29/12/2006
ART. 9	REFERIT DE	PROCEDURA 29/12/2006
ANEXA 1	MODIFICAT DE	HOTARARE 425 20/06/2019
ANEXA 1	REFERIT DE	HOTARARE 425 20/06/2019
ANEXA 1	REFERIT DE	LEGE 293 03/12/2018

HG 564 26/04/2006 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

HOTĂRÂRE nr. 564 din 26 aprilie 2006

EMITENT

Articolul 1

Articolul 2

Articolul 3

Articolul 4

Articolul 5

Articolul 6

Articolul 7

Articolul 8

Articolul 9

Articolul 10

PRIM-MINISTRU

Ministrul mediului şi gospodăririi apelor,

Ministrul integrării europene,

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

AI-Generated Questions

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act

HG 564 26/04/2006 - Portal Legislativ

Document Information

Metadata

Duplicate Information

Content

HOTĂRÂRE nr. 564 din 26 aprilie 2006

EMITENT

Articolul 1

Articolul 2

Articolul 3

Articolul 4

Articolul 5

Articolul 6

Articolul 7

Articolul 8

Articolul 9

Articolul 10

PRIM-MINISTRU

Ministrul mediului şi gospodăririi apelor,

Ministrul integrării europene,

Version Information

Other Versions of this Document

Actions Suffered by This Document

AI-Generated Questions

Care este scopul implementării convențiilor internaționale privind participarea publicului în elaborarea planurilor și programelor de mediu? Section 9-10

Ce prevede actul normativ privind cadrul participării publicului la elaborarea planurilor și programelor în legătură cu mediul? Section 10

Cum contribuie hotărârea la îndeplinirea obligațiilor rezultate din Convenția de la Aarhus în domeniul mediului? Section 9-10

Ce semnificație are termenul de „autoritate competentă” în contextul participării publicului la elaborarea planurilor de mediu? Section 11

Cum este definit „publicul” în sensul prevederilor privind participarea la deciziile de mediu? Section 11

Care sunt criteriile de aplicabilitate a definiției de „public” pentru persoanele fizice și juridice în procesul de participare la elaborarea programelor de mediu? Section 11

În ce condiții nu se aplică prevederile privind participarea publicului la elaborarea planurilor și programelor de mediu? Section 12

Ce tipuri de planuri și programe sunt excluse de la aplicarea procedurii de participare publică conform actului normativ? Section 12

Cum se reglementează aplicabilitatea prevederilor pentru planurile și programele care se supun altor proceduri legale de evaluare de mediu? Section 12

Când trebuie să înceapă participarea efectivă a publicului în procesul de elaborare a unui plan sau program de mediu? Section 13

Care este perioada în care publicul poate participa la elaborarea, modificarea sau revizuirea planurilor și programelor în legătură cu mediul? Section 13

Ce condiții trebuie îndeplinite pentru ca participarea publicului să fie considerată eficientă și din timp în procesul decizional? Section 13

Prin ce mijloace este informat publicul despre inițierea elaborării unui plan sau program în legătură cu mediul? Section 14

Ce informații trebuie incluse în anunțul public privind participarea la elaborarea planurilor și programelor de mediu? Section 14

Care sunt elementele esențiale pe care trebuie să le conțină comunicarea publică pentru a asigura dreptul de participare a cetățenilor? Section 14

Cum identifică autoritatea competentă publicul îndreptățit să participe la elaborarea planurilor și programelor de mediu? Section 15

Ce criterii se aplică pentru includerea organizațiilor neguvernamentale în procesul de participare publică la planurile de mediu? Section 15

Care sunt factorii care determină relevanța unei persoane fizice sau juridice pentru participarea la elaborarea unui plan de mediu? Section 15

Când trebuie să fie stabilite modalitățile detaliate pentru participarea publicului în elaborarea planurilor și programelor de mediu? Section 16

Prin ce acte normative ulterioare se stabilesc etapele și duratele procedurilor de participare publică în domeniul mediului? Section 16

Ce prevede legea privind termenele pentru punerea în aplicare a modalităților de participare a publicului în procesul decizional de mediu? Section 16

Ce termen are publicul pentru depunerea comentariilor privind o propunere de plan sau program de mediu? Section 17

Când se organizează dezbaterea publică în cadrul procedurii de elaborare a unui plan sau program de mediu? Section 17

Unde și cu ce ocazie trebuie publicat anunțul privind organizarea dezbaterii publice pentru un plan sau program de mediu? Section 17

Cum ia în considerare autoritatea competentă comentariile și opiniile exprimate de public în procesul de luare a deciziei? Section 18

Ce decizie poate fi adoptată de autoritatea competentă după examinarea participării publicului la un plan sau program de mediu? Section 18

Ce informații trebuie să includă comunicarea oficială către public privind decizia finală și considerentele acesteia? Section 18

Ce obligație are autoritatea centrală pentru mediu față de Comisia Europeană în ceea ce privește actele normative privind participarea publicului? Section 19-20

Care sunt directivele europene transpuse prin prezenta hotărâre privind participarea publicului în elaborarea planurilor de mediu? Section 19-20

Ce prevederi ale dreptului european sunt implementate prin hotărârea privind participarea publicului la elaborarea programelor în legătură cu mediul? Section 19-20

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Metadata:

Metadata:

Response Preview:

Metadata:

Metadata:

Metadata:

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Documents Referenced by This Act

Documents That Reference This Act