LEGE nr. 422 din 22 noiembrie 2006

privind organizarea și funcționarea sistemului statistic de comerț internațional cu bunuri

EMITENT

PARLAMENTUL

Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 967 din 4 decembrie 2006

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

   

Capitolul I

Dispoziții generale    

Articolul 1

(1) Prezenta lege reglementează cadrul legal pentru organizarea și funcționarea sistemului statistic de comerț internațional cu bunuri, având ca obiectiv producerea statisticilor privind schimburile de bunuri dintre România și celelalte state membre ale Uniunii Europene, precum și schimburile de bunuri ale României cu statele nemembre ale Uniunii Europene, conform Regulamentului Parlamentului și Consiliului nr. 638/2004 privind statisticile comunitare referitoare la schimbul de bunuri între statele membre, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 102 din 7 aprilie 2004, respectiv Regulamentului Consiliului nr. 1.172/1995 privind statisticile referitoare la schimbul de bunuri între Comunitate și statele membre, pe de o parte, și statele terțe, pe de altă parte, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 118 din 25 mai 1995.(2) Sistemul statistic de comerț intracomunitar cu bunuri este denumit în continuare sistemul statistic Intrastat, iar sistemul statistic de comerț cu statele nemembre ale Uniunii Europene este denumit în continuare sistemul statistic Extrastat.(3) Valoarea totală a comerțului internațional cu bunuri este stabilită prin însumarea valorilor comerțului realizat în sistemele Intrastat și Extrastat.    

Capitolul II

Atribuții și organizare    

Articolul 2

Statisticile de comerț internațional cu bunuri se elaborează de Institutul Național de Statistică. Pentru realizarea acestora, Institutul Național de Statistică colaborează cu Ministerul Finanțelor Publice.

   

Articolul 3

Institutul Național de Statistică are următoarele atribuții în realizarea statisticilor de comerț internațional cu bunuri:

a) aplică legislația națională și legislația Uniunii Europene în domeniul statisticii comerțului internațional cu bunuri; ... b) proiectează sistemul național de indicatori și elaborează metodologiile și normele în domeniul statisticilor de comerț internațional cu bunuri, care se aprobă prin ordin al președintelui Institutului Național de Statistică; ... c) armonizează conceptele, definițiile și metodologia de calcul ale indicatorilor sistemelor Instrastat și Extrastat cu cele utilizate în Sistemul statistic european; ... d) elaborează și actualizează modelul și conținutul declarației statistice Instrastat și metodele de colectare a informațiilor privind comerțul intracomunitar cu bunuri; ... e) elaborează normele de completare a declarației Instrastat și le actualizează ori de câte ori este necesar; ... f) publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, normele de completare a declarației Intrastat, aprobate prin ordin al președintelui Institutului Național de Statistică; ... g) organizează cercetarea statistică Instrastat pentru obținerea informațiilor privind comerțul intracomunitar cu bunuri; ... h) creează sistemul de gestiune a Registrului statistic Intrastat al operatorilor economici care sunt înregistrați în scopuri de taxă pe valoarea adăugată și care au activitate de comerț intracomunitar cu bunuri și asigură actualizarea permanentă a acestuia pe baza informațiilor furnizate de Ministerul Finanțelor Publice; ... i) stabilește pragurile valorice pentru fiecare flux, introduceri și, respectiv, expedieri de bunuri, în vederea colectării informațiilor de la operatorii economici în cadrul sistemului statistic Intrastat, în conformitate cu cerințele Uniunii Europene în domeniu; ... j) publică anual în Monitorul Oficial al României, Partea I, și transmite la Eurostat pragurile valorice pentru cercetarea statistică Intrastat, stabilite pe cele două fluxuri, introduceri și, respectiv, expedieri de bunuri; ... k) asigură asistență tehnică și metodologică operatorilor economici în completarea și transmiterea la Institutul Național de Statistică a declarației statistice Intrastat; ... l) recepționează lunar declarațiile statistice Intrastat de la furnizorii de date; ... m) verifică, prelucrează și validează lunar informațiile din declarațiile statistice Intrastat; ... n) preia lunar de la Ministerul Finanțelor Publice, prelucrează și gestionează datele din declarațiile vamale pentru sistemul Extrastat; ... o) preia lunar, prelucrează și gestionează informațiile furnizate de Ministerul Finanțelor Publice, la nivel de operator economic cu activitate de comerț intracomunitar cu bunuri, din formularul Decont de taxă pe valoarea adăugată și trimestrial, din Declarația recapitulativă privind sistemul de schimb de informații cu privire la taxa pe valoarea adăugată; ... p) efectuează periodic revizuiri ale datelor de comerț internațional cu bunuri, în conformitate cu cerințele regulamentelor Uniunii Europene în domeniu; ... q) produce lunar și diseminează date statistice de comerț internațional cu bunuri; ... r) transmite la Eurostat datele de comerț internațional cu bunuri, în structura și la termenele stabilite, conform regulamentelor europene în vigoare; ... s) asigură calitatea datelor statistice de comerț internațional cu bunuri, în conformitate cu regulamentele europene în domeniu. ...     

Articolul 4

Ministerul Finanțelor Publice are următoarele atribuții în realizarea statisticilor de comerț internațional cu bunuri:

a) asigură cadrul necesar pentru colectarea informațiilor fiscale conform cerințelor legislației Uniunii Europene în domeniul comerțului intracomunitar cu bunuri; ... b) informează operatorii economici înregistrați în scopuri de taxă pe valoarea adăugată privind obligațiile pe care aceștia le au ca părți responsabile în ceea ce privește furnizarea informațiilor Intrastat; ... c) transmite lunar Institutului Național de Statistică informații din formularul Decont de taxă pe valoarea adăugată pentru fiecare operator economic care declară că în timpul perioadei de referință a efectuat schimburi intracomunitare de bunuri; ... d) transmite lunar Institutului Național de Statistică date detaliate pe bunuri și țări privind statistica sistemului Extrastat și informații din declarațiile vamale pentru fiecare operator economic care realizează în luna de referință exporturi și/sau importuri în alte țări decât statele membre ale Uniunii Europene, precum și date revizuite pentru lunile anterioare; ... e) transmite trimestrial Institutului Național de Statistică informații din Declarația recapitulativă pentru fiecare operator economic care realizează schimburi intracomunitare de bunuri în trimestrul de referință; ... f) informează Institutul Național de Statistică cu privire la orice modificare pe care intenționează să o opereze în legislația fiscală în vigoare care se referă la schimburile intracomunitare de bunuri; ... g) asigură resursele financiare necesare pentru realizarea statisticilor de comerț internațional cu bunuri. ...     

Articolul 5

(1) Modalitățile de comunicare a informațiilor între Institutul Național de Statistică și Ministerul Finanțelor Publice se stabilesc prin protocoale.(2) Informațiile comunicate de Ministerul Finanțelor Publice sunt utilizate de Institutul Național de Statistică în conformitate cu regulile de confidențialitate stabilite potrivit prevederilor legale.    

Capitolul III

Obligațiile operatorilor economici pentru furnizarea informațiilor statistice Intrastat    

Articolul 6

(1) Operatorii economici înregistrați în România în scopuri de taxă pe valoarea adăugată care expediază bunuri într-un alt stat membru al Uniunii Europene sau care primesc bunuri dintr-un alt stat membru al Uniunii Europene sunt responsabili, conform regulamentelor Uniunii Europene, cu furnizarea informațiilor statistice Intrastat.(2) Obligația furnizării informațiilor statistice Intrastat revine operatorilor economici înregistrați în România în scopuri de taxă pe valoarea adăugată care efectuează comerț intracomunitar cu bunuri și realizează o valoare a acestuia ce depășește pragul valoric stabilit anual de Institutul Național de Statistică, separat pentru cele două fluxuri, introduceri și, respectiv, expedieri de bunuri.(3) Operatorii economici înregistrați în România în scopuri de taxă pe valoarea adăugată care realizează schimburi intracomunitare cu bunuri au obligația de a cunoaște pragurile valorice stabilite anual de Institutul Național de Statistică pentru furnizarea informațiilor statistice Intrastat pe cele două fluxuri, introduceri și, respectiv, expedieri de bunuri.(4) Operatorii economici, furnizori de informații statistice Intrastat, declară separat introducerile și expedierile de bunuri, conform prevederilor din regulamentele Uniunii Europene referitoare la statisticile de comerț intracomunitar, pe baza declarației statistice Intrastat, elaborată de Institutul Național de Statistică.(5) Declarația statistică Intrastat completată se transmite lunar la Institutul Național de Statistică la termenul stabilit prin normele de completare.(6) Perioada de referință luată în considerare pentru completarea declarației statistice Intrastat este luna calendaristică în care sunt realizate operațiunile de comerț intracomunitar cu bunuri.(7) Declarația statistică Intrastat se depune în format electronic, utilizându-se aplicațiile informatice pentru transmiterea datelor puse la dispoziția operatorilor economici cu titlu gratuit de Institutul Național de Statistică sau fișiere cu date a căror structură trebuie să respecte specificațiile Institutului Național de Statistică.    

Capitolul IV

Confidențialitatea statistică    

Articolul 7

Datele statistice de comerț internațional cu bunuri la nivel de operator economic sunt utilizate numai în scopuri statistice și nu pot constitui probe în instanță sau pentru determinarea obligațiilor privind plata taxei pe valoarea adăugată.

   

Articolul 8

Datele statistice privind comerțul internațional al României, detaliate pe bunuri și țări, se diseminează aplicându-se prevederile regulamentelor Uniunii Europene în domeniul statisticii comerțului internațional cu bunuri.

   

Articolul 9

(1) Operatorii economici care furnizează date privind comerțul internațional cu bunuri pot solicita Institutului Național de Statistică să asigure ca datele care permit identificarea lor directă sau indirectă să fie diseminate, cu respectarea principiilor confidențialității statistice.(2) Solicitarea operatorilor economici trebuie să specifice perioada de aplicare a acesteia, bunurile pentru care se solicită asigurarea confidențialității, fluxurile aferente tranzacțiilor cu bunuri care solicită asigurarea confidențialității.    

Capitolul V

Sancțiuni pentru nerespectarea obligațiilor privind furnizarea informațiilor statistice Intrastat    

Articolul 10

(1) Constituie contravenții următoarele fapte săvârșite de către furnizorii de informații statistice Intrastat:a) refuzul transmiterii datelor statistice solicitate; ... b) întârzieri în transmiterea datelor; ... c) comunicarea de date incorecte și incomplete; ... d) refuzul de a prezenta persoanelor autorizate de către conducerea Institutului Național de Statistică documentele și evidențele necesare verificării datelor statistice; ... e) neaplicarea măsurilor dispuse de Institutul Național de Statistică prin atenționări sau procese-verbale de constatare a contravenției. ... (2) Contravențiile prevăzute la alin. (1) se sancționează cu amendă de la 7.500 lei la 15.000 lei.(3) Amenzile prevăzute la alin. (2) se aplică și persoanelor juridice.(4) Constatarea contravențiilor prevăzute la alin. (1) și aplicarea sancțiunilor se fac de către personalul anume împuternicit pentru aceasta, prin ordin al președintelui Institutului Național de Statistică.    

Articolul 11

Prevederile art. 10 se completează cu dispozițiile Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările și completările ulterioare.

   

Capitolul VI

Dispoziții finale    

Articolul 12

Prezenta lege intră în vigoare la data aderării României la Uniunea Europeană.

   

Articolul 13

Pe data intrării în vigoare a prezentei legi, Hotărârea Guvernului nr. 669/2004 privind pregătirea și implementarea sistemului statistic de comerț exterior Intrastat, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 429 din 13 mai 2004, se abrogă.

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

BOGDAN OLTEANU

PREȘEDINTELE SENATULUI

NICOLAE VĂCĂROIU

București, 22 noiembrie 2006.

Nr. 422.