| Document ID: | 99019 |
|---|---|
| Source URL: | https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA... |
| Scraped At: | 2026-09-05 11:20:28 |
| Last Updated: | 2026-09-11 20:10:05 |
| Valid From: | 10.11.2008 |
| Latest Version: | Yes |
| Meta tags: |
|
|---|---|
| Detail metadata: |
|
privind asigurarea obligatorie a locuinţelor împotriva cutremurelor, alunecărilor de teren sau inundaţiilor
PARLAMENTUL
Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 757 din 10 noiembrie 2008Parlamentul României adoptă prezenta lege.
Prezenta lege reglementează:
a) condiţiile asigurării obligatorii a locuinţelor aflate în proprietatea persoanelor fizice sau juridice; ... b) raporturile dintre asigurat şi asigurător, precum şi drepturile şi obligaţiile fiecărei părţi la contractul de asigurare obligatorie a locuinţelor; ... c) constituirea, atribuţiile, organizarea şi funcţionarea Poolului de Asigurare împotriva Dezastrelor Naturale. ...În înţelesul prezentei legi, termenii şi expresiile de mai jos au următoarele semnificaţii:
a) locuinţă, locuinţă socială, locuinţă de serviciu, locuinţă de intervenţie, locuinţă de necesitate, locuinţă de protocol, casă de vacanţă - au înţelesurile prevăzute la art. 2 din Legea locuinţei nr. 114/1996, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; în cazul locuinţelor situate în condominii, prin locuinţă se înţelege atât spaţiile aflate în proprietate exclusivă, cât şi cota-parte din coproprietatea indiviză asupra spaţiilor şi a elementelor de construcţii comune; ... b) dezastru natural - cutremure de pământ, alunecări de teren sau inundaţii, ca fenomene naturale; ... c) tipuri de locuinţe: ...- tip A - construcţia cu structura de rezistenţă din beton armat, metal ori lemn sau cu pereţi exteriori din piatră, cărămidă arsă sau din orice alte materiale rezultate în urma unui tratament termic şi/sau chimic;
- tip B - construcţia cu pereţi exteriori din cărămidă nearsă sau din orice alte materiale nesupuse unui tratament termic şi/sau chimic;
d) poliţă de asigurare împotriva dezastrelor naturale, denumită în continuare PAD - înscrisul ce atestă încheierea contractului de asigurare a locuinţei, în temeiul căruia asigurătorul se obligă să plătească asiguratului despăgubirea totală sau parţială pentru prejudiciile produse locuinţei ca urmare a producerii riscului asigurat, în condiţiile şi în limitele stabilite de prezenta lege şi, după caz, ale celorlalte clauze înscrise în poliţă sau în contractul de asigurare; ... e) Pool de Asigurare împotriva Dezastrelor Naturale, denumit în continuare PAID - societatea comercială de asigurarereasigurare, constituită prin asocierea societăţilor de asigurare autorizate să încheie asigurări obligatorii pentru locuinţe, în conformitate cu prevederile prezentei legi, ale Legii nr. 32/2000 privind activitatea de asigurare şi supravegherea asigurărilor, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale Legii nr. 31/1990 privind societăţile comerciale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi ale normelor aprobate în aplicarea acestor legi; ... f) primă obligatorie - suma de bani pe care o plăteşte proprietarul unei locuinţe, în calitatea sa de asigurat, ori împuternicitul, contractantul sau reprezentantul legal al acestuia, în scopul încheierii unei asigurări de locuinţe, în condiţiile prezentei legi; ... g) sumă asigurată obligatoriu - limita maximă de despăgubire care poate fi acordată de asigurător pentru daunele provocate construcţiei, în funcţie de tipul locuinţei, ca urmare a producerii unui risc asigurat, în condiţiile prezentei legi; ... h) asigurare de prim risc - pentru orice daună care a intervenit pe parcursul valabilităţii unui contract de asigurare, cuantumul despăgubirii se stabileşte la nivelul pagubei efective, în limita sumei asigurate. ...Elementele contractuale şi condiţiile de asigurare cuprinse în poliţa de asigurare, precum şi criteriile de autorizare a asigurătorilor sunt cele prevăzute la art. 7 alin. (1) şi la art. 26 alin. (1), precum şi cele stabilite prin norme emise prin ordin al preşedintelui C.S.A.
Riscurile care se asigură obligatoriu prin PAD sunt daunele produse construcţiilor cu destinaţia de locuinţă de oricare dintre formele de manifestare a dezastrului, ca efect direct sau indirect al producerii dezastrului natural.
Se consideră îndeplinită condiţia existenţei asigurării obligatorii a locuinţei în condiţiile prezentei legi, atunci când, în mod cumulativ:
a) prin PAD se asigură construcţia cu destinaţia de locuinţă pentru suma asigurată obligatoriu; ... b) PAD acoperă riscurile prevăzute la art. 6; ... c) asiguratul a plătit prima obligatorie. ... Secţiunea a 2-a Valabilitatea PADPersoana care devine proprietară a unei locuinţe neasigurate pentru riscurile prevăzute la art. 6, după împlinirea termenului prevăzut la art. 3 alin. (1), este obligată să contracteze o PAD pentru aceeaşi locuinţă, în termen de 5 zile lucrătoare de la data autentificării titlului de proprietate.
Prin PAD, asiguratul, împuternicitul sau contractantul asigurării se obligă să plătească PAID prima obligatorie, iar acesta se obligă ca, la producerea riscului asigurat obligatoriu, să plătească asiguratului despăgubirea rezultată din PAD încheiată în condiţiile prezentei legi şi ale normelor emise de C.S.A. în aplicarea prezentei legi.
Potrivit PAD, asiguratului îi revin următoarele obligaţii şi drepturi:
1. obligaţii:
a) să achite prima obligatorie, în condiţiile prezentei legi; ... b) să îndeplinească celelalte obligaţii şi să respecte condiţiile prevăzute de prezenta lege; ...2. drepturi:
- să încaseze despăgubirea rezultată din PAD, în cazul producerii riscului asigurat obligatoriu.
Potrivit PAD, PAID îi revin următoarele obligaţii şi drepturi:
1. obligaţii:
a) să constate şi să evalueze prejudiciile, să stabilească cuantumul despăgubirii şi să finalizeze dosarele de daună în termenele şi în condiţiile stabilite în conformitate cu normele emise de C.S.A. în aplicarea prezentei legi; ... b) să plătească despăgubirile; ... c) să îndeplinească celelalte obligaţii şi să respecte condiţiile prevăzute de prezenta lege; ...2. drepturi:
a) să reţină comisionul din valoarea primei obligatorii plătite, în cuantumul prevăzut prin ordin al preşedintelui C.S.A.; ... b) să refuze plata despăgubirilor în cazul în care, în termen de 60 de zile de la producerea riscului asigurat, beneficiarii prevăzuţi la art. 18 alin. (2) nu au înştiinţat asigurătorul despre acest fapt şi dacă din acest motiv nu s-a putut determina cauza producerii riscului asigurat, respectiv mărimea şi întinderea prejudiciului. ... Secţiunea a 5-a Obligaţiile autorităţilor administraţiei publice locale1. în cazul persoanelor fizice:
a) proprietarii construcţiilor cu destinaţia de locuinţă, asigurate în condiţiile prezentei legi; ... b) persoanele desemnate expres în PAD ca beneficiari de către proprietarii prevăzuţi la lit. a); ... c) succesorii legali şi/sau testamentari ai persoanelor prevăzute la lit. a), în cazul în care acestea au decedat, cu aplicarea corespunzătoare a legislaţiei în domeniul succesoral, dacă nu există beneficiar desemnat potrivit lit. b); ...2. în cazul persoanelor juridice:
a) proprietarii construcţiilor cu destinaţia de locuinţă, asigurate în condiţiile prezentei legi; ... b) în cazul locuinţelor prevăzute la art. 3 alin. (2), persoanele sau autorităţile desemnate, în condiţiile legii, să le administreze. ... (3) În cazul în care beneficiarii prevăzuţi la alin. (2) pct. 1 lit. a) sunt minori, cererile de despăgubire se fac în numele acestora de către reprezentanţii legali, desemnaţi în condiţiile legii. ...Asigurătorii autorizaţi vor plăti asiguraţilor numai contravaloarea costurilor de reparaţii/înlocuire referitoare la prejudiciile cauzate de producerea riscului asigurat, în limita sumei totale asigurate prin PAD.
Asigurătorii au dreptul să refuze plata despăgubirilor în cazul în care, în termen de 60 de zile de la producerea riscului asigurat, beneficiarii prevăzuţi la art. 18 nu au înştiinţat asigurătorul despre acest fapt şi dacă din acest motiv nu s-au putut determina cauza producerii riscului asigurat şi întinderea prejudiciului.
Pentru riscurile prevăzute la art. 6, sumele plătite de asigurător asiguratului cu titlu de despăgubire, în baza PAD, se constituie după cum urmează:
a) valoarea asigurată obligatoriu sau, după caz, parte din aceasta, corespunzătoare valorii pagubei, se încasează de asigurător de la PAID, în conformitate cu normele emise de C.S.A. în aplicarea prezentei legi; ... b) calculul despăgubirii pentru suma asigurată prin PAD se va face pe baza asigurării de prim risc. ...Asociaţia Comunelor din România, Asociaţia Oraşelor din România, Asociaţia Municipiilor din România;
e) câte un reprezentant al ligilor legal constituite ale asociaţiilor de proprietari. ... (2) Reprezentanţii prevăzuţi la alin. (1) lit. a)-c) se desemnează prin ordine ale conducătorilor instituţiilor respective. ...Conducerea executivă a PAID se exercită de un director general şi de un director general adjunct, care trebuie să îndeplinească condiţiile prevăzute în Legea nr. 32/2000, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale normelor emise în aplicarea acesteia.
Persoanele semnificative trebuie să îndeplinească criteriile prevăzute în normele emise de C.S.A. în aplicarea Legii nr. 32/2000, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi cele prevăzute de Legea nr. 31/1990, republicată, cu modificările şi completările ulterioare.
Disponibilităţile PAID pot fi plasate la instituţii de credit, în instrumente ale pieţei monetare, în titluri de stat sau obligaţiuni municipale ori în alte instrumente financiare, în conformitate cu prevederile Legii nr. 32/2000, cu modificările şi completările ulterioare.
Autorităţile administraţiei publice centrale şi locale vor prevedea în bugetul anual sumele necesare plăţii primei obligatorii pentru locuinţele aflate în proprietatea statului şi a unităţilor administrativ-teritoriale.
Pentru primul an, proprietarii de construcţii cu destinaţia de locuinţă sunt obligaţi să încheie contracte de asigurare obligatorie a locuinţelor până la expirarea unei perioade de un an de la data împlinirii termenului prevăzut la art. 3 alin. (1).
Pentru anul 2009, primarii, prin compartimentele de specialitate ale acestora, transmit datele prevăzute la art. 17 alin. (1) către PAID, după cum urmează:
a) în cazul oraşelor/municipiilor, în termen de o lună de la data adoptării normelor de către C.S.A., emise în aplicarea prezentei legi; ... b) în cazul comunelor, în termen de 3 luni de la data adoptării normelor de către C.S.A., emise în aplicarea prezentei legi. ...În aplicarea prezentei legi, C.S.A. va emite norme privind:
a) criteriile de autorizare a asigurătorilor pentru încheierea de contracte de asigurare obligatorie a locuinţelor; ... b) forma şi clauzele cuprinse în PAD; ... c) stabilirea comisioanelor care se încasează în condiţiile prevăzute de lege; ... d) condiţiile cedării în reasigurare a riscurilor asigurate prin PAD; ... e) constituirea rezervei pentru constatarea daunelor asigurate prin PAD, cu aplicarea principiului managementului separat pentru activitatea de asigurare obligatorie a locuinţelor; ... f) constatarea, evaluarea şi lichidarea daunelor; ... g) aspectele pentru care prezenta lege prevede în mod expres că se reglementează pe această cale. ...În vederea îndeplinirii atribuţiilor stabilite prin prezenta lege, PAID va încheia protocoale de colaborare cu structurile asociative prevăzute la art. 28 alin. (1) lit. d), precum şi cu alte autorităţi, instituţii sau asociaţii a căror contribuţie la realizarea scopului urmărit de prezenta lege se apreciază ca fiind necesară.
Prezenta lege se completează, în mod corespunzător, cu legislaţia civilă, comercială şi cu cea din domeniul asigurărilor şi reasigurărilor.
Normele metodologice de aplicare a prezentei legi se aprobă prin hotărâre a Guvernului, la propunerea C.S.A., în termen de 90 de zile de la data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Prezenta lege intră în vigoare la 120 de zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (1) din Constituţia României, republicată.
p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR,
EUGEN NICOLICEA
NICOLAE VĂCĂROIU
Bucureşti, 4 noiembrie 2008.
Nr. 260.
--------
| Version Date: | N/A |
|---|---|
| Original Publication Date: | 10.11.2008 |
| This Version Valid From: | 10.11.2008 |
| This Version Valid To: | Not specified |
| Is Latest Version: | Yes |
| Document Type: | LEGE |
| Emitent: | N/A |
| Publicat în: | Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 757 din 10 noiembrie 2008 |
| Section | Operation | Act |
|---|---|---|
| Actul | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 3 | COMPLETAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 3 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 3 | MODIFICAT DE | LEGE 276 24/12/2010 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 6 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 7 | COMPLETAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | LEGE 276 24/12/2010 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 18 | COMPLETAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 19 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 21 | ABROGAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 22 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 26 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 27 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 28 | ABROGAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 33 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 37 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 40 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.
9
2
0
0
| Timestamp | Type | Message | Provider | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 2026-07-12 19:15:45 | Processing Completed | Batch question generation completed with 159 total questions from 0 chapters | OPENROUTER |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-12 19:15:30 | Response Received | Received batch response with 123 questions from 47 chapters | OPENROUTER | |
Metadata:
Response Preview:
Tokens: 19,867 Cost: $0.004784 Processing Time: 2297000 ms |
||||
| 2026-07-12 19:02:53 | Batch Created | Added to batch 4/12 | OPENROUTER |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-12 18:37:11 | Processing Started | Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) | OPENROUTER |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-12 18:37:11 | Prompt Sent | Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-94) for iteration 1 | OPENROUTER |
|
Metadata:
JSON Schema Available
View full prompt to see the response format schema
|
||||
| 2026-07-12 15:58:19 | Response Received | Received batch response with 36 questions from 29 chapters | OPENROUTER | |
Metadata:
Response Preview:
Tokens: 15,489 Cost: $0.001415 Processing Time: 3612000 ms |
||||
| 2026-07-12 15:23:36 | Batch Created | Added to batch 3/12 | OPENROUTER |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-12 14:58:05 | Processing Started | Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) | OPENROUTER |
|
Metadata:
|
||||
| 2026-07-12 14:58:05 | Prompt Sent | Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-94) for iteration 1 | OPENROUTER |
|
Metadata:
JSON Schema Available
View full prompt to see the response format schema
|
||||
| Section | Operation | Act |
|---|---|---|
| Actul | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 3 | COMPLETAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 3 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 3 | MODIFICAT DE | LEGE 276 24/12/2010 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 6 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 7 | COMPLETAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | LEGE 276 24/12/2010 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 18 | COMPLETAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 19 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 21 | ABROGAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 22 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 26 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 27 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 28 | ABROGAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 33 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 37 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 40 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| Section | Reference Type | Act |
|---|---|---|
| Actul | REFERIRE LA | CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 75 |
| Actul | REFERIRE LA | CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 76 |
| ART. 2 | REFERIRE LA | LEGE 32 03/04/2000 |
| ART. 2 | REFERIRE LA | LEGE (R) 114 11/10/1996 ART. 2 |
| ART. 2 | REFERIRE LA | LEGE (R) 31 16/11/1990 |
| ART. 3 | REFERIRE LA | LEGE 32 03/04/2000 |
| ART. 7 | REFERIRE LA | LEGE 32 03/04/2000 |
| ART. 23 | REFERIRE LA | LEGE (R) 114 11/10/1996 |
| ART. 25 | REFERIRE LA | LEGE 32 03/04/2000 |
| ART. 25 | REFERIRE LA | LEGE (R) 31 16/11/1990 |
| ART. 26 | REFERIRE LA | LEGE 32 03/04/2000 |
| ART. 29 | REFERIRE LA | LEGE 32 03/04/2000 |
| ART. 30 | REFERIRE LA | LEGE 32 03/04/2000 |
| ART. 30 | REFERIRE LA | LEGE (R) 31 16/11/1990 |
| ART. 31 | REFERIRE LA | LEGE 32 03/04/2000 |
| ART. 32 | REFERIRE LA | LEGE 180 11/04/2002 |
| ART. 32 | REFERIRE LA | OG 2 12/07/2001 |
| ART. 32 | REFERIRE LA | LEGE 32 03/04/2000 |
| Section | Reference Type | Act |
|---|---|---|
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 6 21/04/2011 |
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 87 03/05/2011 |
| Actul | REGULI SI NORME DE APLICARE | NORMA 21/04/2011 |
| Actul | REGULI SI NORME DE APLICARE | NORMA 03/05/2011 |
| Actul | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| Actul | REFERIT DE | DECRET 1209 13/12/2010 |
| Actul | REFERIT DE | LEGE 276 24/12/2010 |
| Actul | SE VA REPUBLICA IN BAZA | LEGE 248 14/12/2010 |
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 5 11/05/2009 |
| Actul | REFERIT DE | NORMA 11/05/2009 |
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 7 28/05/2009 |
| Actul | REFERIT DE | NORMA 28/05/2009 |
| Actul | REFERIT DE | ORDIN 17 01/09/2009 |
| Actul | REFERIT DE | NORMA 01/09/2009 |
| Actul | REFERIT DE | HG 1515 02/12/2009 |
| Actul | REFERIT DE | AMENDAMENT 22/07/2009 |
| Actul | REFERIT DE | DECIZIE 780 14/10/2009 |
| Actul | PROMULGAT DE | DECRET 1070 04/11/2008 |
| Actul | REPUBLICAT DE | LEGE (R) 260 04/11/2008 |
| Actul | REPUBLICAT DE | LEGE (R) 260 04/11/2008 |
| Actul | REPUBLICAT DE | LEGE (R) 260 04/11/2008 |
| ART. 2 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 2 | REFERIT DE | ORDIN 5 11/05/2009 |
| ART. 2 | REFERIT DE | NORMA 11/05/2009 |
| ART. 2 | REFERIT DE | ORDIN 17 01/09/2009 |
| ART. 2 | REFERIT DE | NORMA 01/09/2009 |
| ART. 2 | REFERIT DE | ORDIN 20 08/10/2009 |
| ART. 2 | REFERIT DE | DECIZIE 780 14/10/2009 |
| ART. 3 | COMPLETAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 3 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 3 | MODIFICAT DE | LEGE 276 24/12/2010 |
| ART. 3 | REFERIT DE | ORDIN 5 11/05/2009 |
| ART. 3 | REFERIT DE | NORMA 11/05/2009 |
| ART. 3 | REFERIT DE | ORDIN 17 01/09/2009 |
| ART. 3 | REFERIT DE | NORMA 01/09/2009 |
| ART. 4 | REFERIT DE | ORDIN 10 27/07/2010 |
| ART. 4 | REFERIT DE | ORDIN 19 08/09/2009 |
| ART. 4 | REFERIT DE | ORDIN 23 18/12/2008 |
| ART. 5 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 5 | REFERIT DE | ORDIN 7 28/05/2009 |
| ART. 5 | REFERIT DE | NORMA 28/05/2009 |
| ART. 6 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 6 | REFERIT DE | ORDIN 7 28/05/2009 |
| ART. 6 | REFERIT DE | NORMA 28/05/2009 |
| ART. 7 | COMPLETAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 7 | REFERIT DE | ORDIN 5 11/05/2009 |
| ART. 7 | REFERIT DE | NORMA 11/05/2009 |
| ART. 9 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 10 | REFERIT DE | ORDIN 17 01/09/2009 |
| ART. 10 | REFERIT DE | NORMA 01/09/2009 |
| ART. 12 | MODIFICAT DE | LEGE 276 24/12/2010 |
| ART. 16 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 17 | REFERIT DE | ORDIN 17 01/09/2009 |
| ART. 17 | REFERIT DE | NORMA 01/09/2009 |
| ART. 18 | COMPLETAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 18 | REFERIT DE | ORDIN 5 11/05/2009 |
| ART. 18 | REFERIT DE | NORMA 11/05/2009 |
| ART. 18 | REFERIT DE | ORDIN 7 28/05/2009 |
| ART. 18 | REFERIT DE | NORMA 28/05/2009 |
| ART. 19 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 19 | REFERIT DE | ORDIN 7 28/05/2009 |
| ART. 19 | REFERIT DE | NORMA 28/05/2009 |
| ART. 20 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 21 | ABROGAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 22 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 26 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 27 | ABROGAT PARTIAL DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 28 | ABROGAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 33 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 37 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 37 | REFERIT DE | ORDIN 10 27/07/2010 |
| ART. 37 | REFERIT DE | ORDIN 5 11/05/2009 |
| ART. 37 | REFERIT DE | ORDIN 7 28/05/2009 |
| ART. 37 | REFERIT DE | ORDIN 19 08/09/2009 |
| ART. 37 | REFERIT DE | ORDIN 23 18/12/2008 |
| ART. 38 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |
| ART. 39 | REFERIT DE | ORDIN 7 28/05/2009 |
| ART. 39 | REFERIT DE | NORMA 28/05/2009 |
| ART. 40 | MODIFICAT DE | LEGE 248 14/12/2010 |