OUG 36 30/04/2013 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 147489
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-06 19:16:43
Last Updated: 2026-09-11 18:27:04
Valid From: 30.04.2013
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: OUG 36 30/04/2013 - Portal Legislativ
  • Keywords: OUG 36 30/04/2013 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: OUG 36 30/04/2013 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 32
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 251 din 30 aprilie 2013

Duplicate Information
This document has no duplicates.

Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 30.04.2013
This Version Valid From: 30.04.2013
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: ORDONANTA DE URGENTA
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 251 din 30 aprilie 2013
Related Versions
Version Date Status Actions
13.05.2016 Latest View
17.06.2015 Historical View
05.10.2013 Historical View
Other Versions of this Document

Source Document ID: 147489

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul COMPLETAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 1 COMPLETAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 1 MODIFICAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 2 MODIFICAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 3 MODIFICAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 20 COMPLETAT DE LEGE 259 01/10/2013
ANEXA 1 COMPLETAT DE OUG 16 11/05/2016

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-15 20:30
Cost
$0.0042

Section: Section 11-15
Elements: 11 - 15

Section: Section 11-15
Elements: 11 - 15

Section: Section 11-15
Elements: 11 - 15

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 16-19
Elements: 16 - 19

Section: Section 17-19
Elements: 17 - 19

Section: Section 17-19
Elements: 17 - 19

Section: Section 17-19
Elements: 17 - 19

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 20-24
Elements: 20 - 24

Section: Section 20-24
Elements: 20 - 24

Section: Section 20-24
Elements: 20 - 24

Section: Section 22-24
Elements: 22 - 24

Section: Section 22-24
Elements: 22 - 24

Section: Section 22-24
Elements: 22 - 24

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 23-24
Elements: 23 - 24

Section: Section 25-26
Elements: 25 - 26

Section: Section 25-26
Elements: 25 - 26

Section: Section 25-26
Elements: 25 - 26

Section: Section 27-28
Elements: 27 - 28

Section: Section 27-28
Elements: 27 - 28

Section: Section 27-28
Elements: 27 - 28

Section: Section 28-30
Elements: 28 - 30

Section: Section 28-30
Elements: 28 - 30

Section: Section 28-30
Elements: 28 - 30

Section: Section 29-30
Elements: 29 - 30

Section: Section 29-30
Elements: 29 - 30

Section: Section 29-30
Elements: 29 - 30

Section: Section 31-33
Elements: 31 - 33

Section: Section 31-33
Elements: 31 - 33

Section: Section 31-33
Elements: 31 - 33

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Section: Section 33-35
Elements: 33 - 35

Section: Section 33-35
Elements: 33 - 35

Section: Section 33-35
Elements: 33 - 35

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 35-36
Elements: 35 - 36

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 37-39
Elements: 37 - 39

Section: Section 37-39
Elements: 37 - 39

Section: Section 37-39
Elements: 37 - 39

Section: Section 38-40
Elements: 38 - 40

Section: Section 38-40
Elements: 38 - 40

Section: Section 38-40
Elements: 38 - 40

Section: Section 39-40
Elements: 39 - 40

Section: Section 39-40
Elements: 39 - 40

Section: Section 39-40
Elements: 39 - 40

Section: Section 40-42
Elements: 40 - 42

Section: Section 40-42
Elements: 40 - 42

Section: Section 40-42
Elements: 40 - 42

Section: Section 42-44
Elements: 42 - 44

Section: Section 42-44
Elements: 42 - 44

Section: Section 42-44
Elements: 42 - 44

Section: Section 43-44
Elements: 43 - 44

Section: Section 43-44
Elements: 43 - 44

Section: Section 43-44
Elements: 43 - 44

Section: Section 45-46
Elements: 45 - 46

Section: Section 45-46
Elements: 45 - 46

Section: Section 45-46
Elements: 45 - 46

Section: Section 47-48
Elements: 47 - 48

Section: Section 47-48
Elements: 47 - 48

Section: Section 47-48
Elements: 47 - 48

Section: Section 48-49
Elements: 48 - 49

Section: Section 48-49
Elements: 48 - 49

Section: Section 48-49
Elements: 48 - 49

Section: Section 49-50
Elements: 49 - 50

Section: Section 49-50
Elements: 49 - 50

Section: Section 49-50
Elements: 49 - 50

Section: Section 50-51
Elements: 50 - 51

Section: Section 50-51
Elements: 50 - 51

Section: Section 50-51
Elements: 50 - 51

Section: Section 51-52
Elements: 51 - 52

Section: Section 51-52
Elements: 51 - 52

Section: Section 51-52
Elements: 51 - 52

Section: Section 52-53
Elements: 52 - 53

Section: Section 52-53
Elements: 52 - 53

Section: Section 52-53
Elements: 52 - 53

Question Generation Processing Logs

Total Logs

5

Processing Attempts

1

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER
First Processing: 2026-07-15 20:30:55 | Last Processing: 2026-07-15 21:00:11
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-15 21:00:11 Processing Completed Batch question generation completed with 96 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 96,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-15 21:00:08 Response Received Received batch response with 96 questions from 32 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 96,
    "chapters_count": 32,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 13764,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 5299,
        "totalTokens": 19063,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Reglementează măsuri de protecție socială pentru persoanele disponibilizate în contextul concedierilor colective, aplicabile într-o perioadă specifică, fiind o ordonanță de urgență cu impact direct asupra populației

| **Art. 1 - Scopul și domeniul de aplicare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 11 | 15 | Care sunt categoriile de operatori economici care pot aplica planuri de disponibilizare pentru acordarea protecției sociale? |
| 11 | 15 | Ce informații trebuie să includă obligatoriu un plan de disponibilizare în cazul concedierilor colective? |
| 11 | 15 | În ce situații planul de disponibilizare trebuie să prevadă etape succesive ale concedierilor colective? |

| **Art. 2 - Aprobarea fondurilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 12 | 13 | Pe baza căror propuneri se aprobă sumele pentru plata drepturilor sociale pentru persoanele disponibilizate? |
| 12 | 13 | Care este termenul limită pentru implementarea concedierilor colective după aprobarea hotărârii Guvernului? |
| 12 | 13 | Care instanță decide alocarea fondurilor din bugetul asigurărilor pentru șomaj pentru protecția socială a concediaților? |

| **Art. 3 - Aprobarea planurilor de disponibilizare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 14 | 15 | Care este procedura legală pentru aprobarea planurilor de disponibilizare întocmite de operatorii economici? |
| 14 | 15 | Care autoritate este competentă să aprobe planurile de disponibilizare conform prevederilor ordonanței? |
| 14 | 15 | Ce condiție trebuie îndeplinită pentru ca un plan de disponibilizare să fie luat în considerare pentru sprijin financiar de stat? |

| **Art. 4 - Condiții pentru beneficii** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 16 | 19 | Ce condiție de vechime în muncă trebuie îndeplinită pentru a beneficia de protecția socială în cazul concedierilor colective? |
| 16 | 19 | Cum se aplică prevederile privind protecția socială pentru salariați preluați între operatori economici în urma reorganizărilor? |
| 16 | 19 | Care este durata minimă a contractului de muncă necesară pentru a beneficia de măsurile de protecție socială prevăzute? |

| **Art. 5 - Termene pentru concediere** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 19 | Care este termenul legal în care trebuie efectuată concedierea colectivă după intrarea în vigoare a hotărârii Guvernului? |
| 17 | 19 | Cum se stabilește termenul pentru etapele ulterioare ale unui plan de disponibilizare realizat în mai multe faze? |
| 17 | 19 | În ce condiții se aplică termenul de 90 de zile pentru efectuarea concedierilor colective? |

| **Art. 6 - Servicii pentru forța de muncă** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 18 | 19 | Ce servicii oferă Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă persoanelor disponibilizate în baza unui plan de disponibilizare? |
| 18 | 19 | Care sunt instituțiile responsabile cu acordarea serviciilor de preconcediere pentru salariații disponibilizați? |
| 18 | 19 | Ce categorii de măsuri pentru stimularea ocupării forței de muncă sunt prevăzute pentru persoanele afectate de concedieri colective? |

| **Art. 7 - Drepturi acordate** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 20 | 24 | Ce drepturi beneficiază persoanele concediate colectiv în baza unui plan de disponibilizare aprobat? |
| 20 | 24 | Care sunt componentele drepturilor acordate salariaților disponibilizați prin concediere colectivă? |
| 20 | 24 | Ce fel de plăți compensatorii pot fi acordate de operatorii economici salariaților concediați? |

| **Art. 8 - Venit lunar de completare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 22 | 24 | Cum se calculează venitul lunar de completare pentru persoanele disponibilizate? |
| 22 | 24 | Care sunt duratele de acordare a venitului lunar de completare în funcție de vechimea în muncă? |
| 22 | 24 | Ce limită superioară există pentru nivelul câştigului salarial luat în calcul la stabilirea venitului de completare? |

| **Art. 9 - Excepții la venitul de completare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 23 | 24 | În ce situații nu se acordă venit lunar de completare salariaților disponibilizați? |
| 23 | 24 | Ce condiție legală trebuie îndeplinită pentru a beneficia de venit lunar de completare? |
| 23 | 24 | Care este legătura între dreptul la indemnizația de șomaj și acordarea venitului lunar de completare? |

| **Art. 10 - Durata venitului de completare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 25 | 26 | Care este durata maximă a acordării venitului lunar de completare pentru salariații disponibilizați? |
| 25 | 26 | Cum influențează planul de disponibilizare durata de acordare a venitului lunar de completare? |
| 25 | 26 | Ce prevederi limitează plata venitului... (truncated)

Tokens: 19,063

Cost: $0.004153

Processing Time: 1752000 ms

2026-07-15 20:55:45 Batch Created Added to batch 6/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "ba307970-05a4-4305-8c02-c01163980089",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-3f598c6fda9ecbb4",
    "batch_number": 6,
    "total_batches": 12
}
2026-07-15 20:30:55 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "11c35951-6e23-4759-806e-c5ab33246aa2",
    "document_title": "OUG 36 30\/04\/2013 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-15 20:30:55 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-90) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 90,
    "character_count": 35939,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
Actul COMPLETAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 1 COMPLETAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 1 MODIFICAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 2 MODIFICAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 3 MODIFICAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 20 COMPLETAT DE LEGE 259 01/10/2013
ANEXA 1 COMPLETAT DE OUG 16 11/05/2016
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA LEGE 171 12/06/2007
Actul REFERIRE LA OUG 116 21/12/2006 ART. 2
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 115
ART. 5 REFERIRE LA LEGE (R) 53 24/01/2003
ART. 5 REFERIRE LA CODUL MUNCII (R) 24/01/2003
ART. 6 REFERIRE LA LEGE 76 16/01/2002
ART. 8 REFERIRE LA LEGE 76 16/01/2002
ART. 12 REFERIRE LA LEGE 263 16/12/2010
ART. 17 REFERIRE LA LEGE 76 16/01/2002
ART. 18 REFERIRE LA LEGE 677 21/11/2001
ART. 20 REFERIRE LA LEGE 263 16/12/2010
ART. 20 REFERIRE LA LEGE 571 22/12/2003
ART. 20 REFERIRE LA CODUL FISCAL 22/12/2003
ART. 21 REFERIRE LA LEGE 399 30/10/2006
ART. 21 REFERIRE LA LEGE 95 14/04/2006 ART. 213
ART. 21 REFERIRE LA OUG 158 17/11/2005
ART. 28 REFERIRE LA LEGE 180 11/04/2002
ART. 28 REFERIRE LA LEGE 76 16/01/2002
ART. 28 REFERIRE LA OG 2 12/07/2001
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE OUG 16 11/05/2016
Actul REFERIT DE LEGE 232 22/11/2016
Actul REFERIT DE DECIZIE 711 06/12/2016
Actul COMPLETAT DE OUG 19 10/06/2015
Actul REFERIT DE OUG 2 11/03/2015
Actul REFERIT DE OUG 19 10/06/2015
Actul REFERIT DE LEGE 253 02/11/2015
Actul REFERIT DE DECRET 791 30/10/2015
Actul REFERIT DE OUG 51 03/11/2015
Actul REFERIT DE OG 13 31/07/2014
Actul APROBAT DE LEGE 259 01/10/2013
Actul REFERIT DE HG 478 10/07/2013
Actul REFERIT DE NORMA 10/07/2013
Actul REFERIT DE OG 29 27/08/2013
Actul REFERIT DE DECRET 782 30/09/2013
Actul REFERIT DE OUG 103 14/11/2013
Actul REGULI SI NORME DE APLICARE HG 478 10/07/2013
Actul REFERIT DE LEGE 135 13/06/2017
Actul REFERIT DE DECRET 534 12/06/2017
ART. 1 REFERIT DE HOTARARE 683 05/09/2018
ART. 1 REFERIT DE HOTARARE 852 31/10/2018
ART. 1 REFERIT DE HOTARARE 722 05/10/2017
ART. 1 REFERIT DE HOTARARE 820 15/11/2017
ART. 1 REFERIT DE HG 524 27/07/2016
ART. 1 REFERIT DE HG 875 25/11/2016
ART. 1 COMPLETAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 1 MODIFICAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 1 REFERIT DE HG 444 10/06/2015
ART. 1 REFERIT DE HG 677 19/08/2015
ART. 1 REFERIT DE HG 478 10/07/2013
ART. 1 REFERIT DE NORMA 10/07/2013
ART. 2 REFERIT DE HOTARARE 343 16/05/2018
ART. 2 REFERIT DE HOTARARE 661 29/08/2018
ART. 2 REFERIT DE HOTARARE 683 05/09/2018
ART. 2 REFERIT DE HOTARARE 852 31/10/2018
ART. 2 REFERIT DE HOTARARE 348 18/05/2017
ART. 2 REFERIT DE HOTARARE 722 05/10/2017
ART. 2 REFERIT DE HG 524 27/07/2016
ART. 2 REFERIT DE HG 588 24/08/2016
ART. 2 REFERIT DE HG 589 24/08/2016
ART. 2 REFERIT DE HG 590 24/08/2016
ART. 2 REFERIT DE HG 757 19/10/2016
ART. 2 REFERIT DE HG 875 25/11/2016
ART. 2 MODIFICAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 2 REFERIT DE HG 370 27/05/2015
ART. 2 REFERIT DE HG 422 10/06/2015
ART. 2 REFERIT DE HG 444 10/06/2015
ART. 2 REFERIT DE HG 677 19/08/2015
ART. 2 REFERIT DE HG 839 07/10/2015
ART. 2 REFERIT DE HG 546 02/07/2014
ART. 2 REFERIT DE HG 830 01/10/2014
ART. 2 REFERIT DE HG 241 08/05/2013
ART. 2 REFERIT DE HG 624 21/08/2013
ART. 2 REFERIT DE HG 640 21/08/2013
ART. 2 REFERIT DE HG 641 21/08/2013
ART. 2 REFERIT DE HG 642 21/08/2013
ART. 2 REFERIT DE HG 643 21/08/2013
ART. 2 REFERIT DE HG 639 21/08/2013
ART. 3 MODIFICAT DE OUG 19 10/06/2015
ART. 4 REFERIT DE HG 478 10/07/2013
ART. 4 REFERIT DE NORMA 10/07/2013
ART. 5 REFERIT DE DECIZIE 9 27/04/2015
ART. 7 REFERIT DE ACT ADITIONAL 1 06/02/2018
ART. 7 REFERIT DE HOTARARE 343 16/05/2018
ART. 7 REFERIT DE HOTARARE 661 29/08/2018
ART. 7 REFERIT DE HOTARARE 683 05/09/2018
ART. 7 REFERIT DE HOTARARE 852 31/10/2018
ART. 7 REFERIT DE HOTARARE 348 18/05/2017
ART. 7 REFERIT DE HOTARARE 722 05/10/2017
ART. 7 REFERIT DE HOTARARE 820 15/11/2017
ART. 7 REFERIT DE HG 524 27/07/2016
ART. 7 REFERIT DE HG 588 24/08/2016
ART. 7 REFERIT DE HG 589 24/08/2016
ART. 7 REFERIT DE HG 590 24/08/2016
ART. 7 REFERIT DE HG 757 19/10/2016
ART. 7 REFERIT DE HG 875 25/11/2016
ART. 7 REFERIT DE HG 1015 29/12/2016
ART. 7 REFERIT DE HG 370 27/05/2015
ART. 7 REFERIT DE HG 677 19/08/2015
ART. 7 REFERIT DE HG 478 10/07/2013
ART. 7 REFERIT DE NORMA 10/07/2013
ART. 8 REFERIT DE ACT ADITIONAL 1 06/02/2018
ART. 8 REFERIT DE HG 478 10/07/2013
ART. 8 REFERIT DE NORMA 10/07/2013
ART. 14 REFERIT DE HG 478 10/07/2013
ART. 14 REFERIT DE NORMA 10/07/2013
ART. 16 REFERIT DE HG 478 10/07/2013
ART. 16 REFERIT DE NORMA 10/07/2013
ART. 18 REFERIT DE HG 478 10/07/2013
ART. 18 REFERIT DE NORMA 10/07/2013
ART. 19 REFERIT DE HG 524 27/07/2016
ART. 19 REFERIT DE HG 588 24/08/2016
ART. 19 REFERIT DE HG 589 24/08/2016
ART. 19 REFERIT DE HG 590 24/08/2016
ART. 19 REFERIT DE HG 757 19/10/2016
ART. 19 REFERIT DE HG 875 25/11/2016
ART. 19 REFERIT DE HG 370 27/05/2015
ART. 19 REFERIT DE HG 444 10/06/2015
ART. 19 REFERIT DE HG 677 19/08/2015
ART. 19 REFERIT DE HG 839 07/10/2015
ART. 20 COMPLETAT DE LEGE 259 01/10/2013
ART. 32 REFERIT DE HG 478 10/07/2013
ANEXA 1 COMPLETAT DE OUG 16 11/05/2016
ANEXA 1 REFERIT DE HG 875 25/11/2016
Back to List View Original