OUG 56 25/11/2015 - Portal Legislativ

Document Information
Document ID: 173407
Source URL: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At: 2026-09-05 07:19:24
Last Updated: 2026-09-11 22:24:53
Valid From: 26.11.2015
Latest Version: Yes
Metadata
Meta tags:
  • Title: OUG 56 25/11/2015 - Portal Legislativ
  • Keywords: OUG 56 25/11/2015 - Portal Legislativ
  • Viewport: width=device-width, user-scalable=no
  • Description: OUG 56 25/11/2015 - Portal Legislativ
Detail metadata:
  • Article count: 3
  • Status indicator: în vigoare
  • Publication detail: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 889 din 26 noiembrie 2015
Duplicate Information
This document has no duplicates.
Content
Version Information
Version Date: N/A
Original Publication Date: 26.11.2015
This Version Valid From: 26.11.2015
This Version Valid To: Not specified
Is Latest Version: Yes
Document Type: ORDONANTA DE URGENTA
Emitent: N/A
Publicat în: Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 889 din 26 noiembrie 2015
Related Versions
Version Date Status Actions
02.11.2020 Latest View
01.03.2018 Historical View
02.11.2016 Historical View
Other Versions of this Document

Source Document ID: 173407

Search for all versions
Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 221 30/10/2020
ART. 1 MODIFICAT DE LEGE 221 30/10/2020
ART. 1 MODIFICAT DE ORD DE URGENTA 8 22/02/2018
ART. 1 MODIFICAT DE OUG 74 26/10/2016
ART. 2 COMPLETAT DE OUG 74 26/10/2016
ART. 2 MODIFICAT DE OUG 74 26/10/2016
ART. 3 MODIFICAT DE OUG 74 26/10/2016

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter
Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507
Generated
2026-07-14 19:34
Cost
$0.0007

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 17
Elements: 17 - 17
Provider
Google AI
Model
gemini-2.5-pro
Generated
2026-07-04 00:07
Cost
$0.0144

Section: Section 6-14
Elements: 6 - 14

Section: Section 8-12
Elements: 8 - 12

Section: Section 11-13
Elements: 11 - 13

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 17
Elements: 17 - 17
Generation Comparison
Provider Model Questions Prompt Tokens Cached Tokens Cache % Completion Tokens Total Cost Cost/Question Time (ms)
OpenRouter qwen/qwen3-235b-a22b-2507 9 3,620 0 0.0% 724 $0.0007 $0.000083 1,526,000
Google AI gemini-2.5-pro 12 5,197 0 0.0% 789 $0.0144 $0.001199 468,000

Question Generation Processing Logs

Total Logs

10

Processing Attempts

2

Errors

0

Warnings

0

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER GOOGLE AI GOOGLE
First Processing: 2026-07-04 00:07:32 | Last Processing: 2026-07-14 20:00:11
Timestamp Type Message Provider Actions
2026-07-14 20:00:11 Response Received Received batch response with 9 questions from 3 chapters OPENROUTER
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 9,
    "chapters_count": 3,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 3620,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 724,
        "totalTokens": 4344,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation  
CATEGORY_REASON: Ordonanță de urgență care reglementează plata tratamentului în străinătate pentru victimele evenimentului tragic de la Colectiv, cu aplicabilitate imediată și interes public major

| **Art. 1 - Aprobarea plății tratamentului în străinătate** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 15 | 15 | Care sunt persoanele care pot beneficia de plata tratamentului medical în străinătate conform prevederilor legale adoptate în contextul evenimentului de la clubul Colectiv? |
| 15 | 15 | Ce tip de cheltuieli sunt excluse de la finanțarea din bugetul Ministerului Sănătății pentru tratamentul în străinătate al victimelor evenimentului de la Colectiv? |
| 15 | 15 | Cine întocmește lista cu persoanele care au dreptul la tratament medical în străinătate și pe baza căror informații se realizează aceasta? |

| **Art. 2 - Procedura de solicitare a plății cheltuielilor medicale** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 16 | 16 | Ce documente sunt obligatorii pentru a solicita rambursarea cheltuielilor de tratament medical efectuat în străinătate de victimele evenimentului de la Colectiv? |
| 16 | 16 | Cine poate depune cererea pentru plata cheltuielilor medicale în străinătate și ce înseamnă calitatea de însoțitor conform reglementărilor legale? |
| 16 | 16 | Ce conține declarația pe propria răspundere a victimei sau a însoțitorului în ceea ce privește sursa de finanțare a tratamentului medical în străinătate? |

| **Art. 3 - Modalități de plată și decontare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 17 | Cum se efectuează plata directă a tratamentelor medicale acordate în unități sanitare din străinătate pentru victimele evenimentului de la Colectiv? |
| 17 | 17 | Cine stabilește metodologia de decontare și modelele documentelor necesare pentru plata tratamentelor în străinătate, și în ce termen a fost prevăzută aprobarea acestora? |
| 17 | 17 | Care este cursul valutar utilizat pentru efectuarea plății cheltuielilor medicale în străinătate conform prevederilor ordonanței de urgență? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 4,344

Cost: $0.000746

Processing Time: 1525000 ms
2026-07-14 20:00:11 Processing Completed Batch question generation completed with 9 total questions from 0 chapters OPENROUTER
Metadata:
{
    "total_questions": 9,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-14 19:49:18 Batch Created Added to batch 3/12 OPENROUTER
Metadata:
{
    "batch_id": "d75bf263-b80e-4199-b30c-e503f33e4b99",
    "provider_batch_id": "openrouter-local-26cf42ca70ea0d18",
    "batch_number": 3,
    "total_batches": 12
}
2026-07-14 19:34:46 Processing Started Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507) OPENROUTER
Metadata:
{
    "generation_id": "5ac2baec-2bbe-4d90-9e9c-23854cd80290",
    "document_title": "OUG 56 25\/11\/2015 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-14 19:34:46 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-24) for iteration 1 OPENROUTER
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 24,
    "character_count": 6821,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema
2026-07-04 00:15:20 Processing Completed Batch question generation completed with 12 total questions from 0 chapters GOOGLE AI
Metadata:
{
    "total_questions": 12,
    "chapters_count": 0,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:15:16 Response Received Received batch response with 12 questions from 6 chapters GOOGLE AI
Response
Metadata:
{
    "questions_generated": 12,
    "chapters_count": 6,
    "all_chapters_covered": true,
    "token_usage": {
        "promptTokens": 5197,
        "cachedTokens": 0,
        "completionTokens": 789,
        "totalTokens": 7309,
        "reasoningTokens": 0,
        "thoughtsTokens": 0,
        "cacheWriteTokens": 0
    },
    "batch_mode": true
}
Response Preview:
DOCUMENT_CATEGORY: decision_other
CATEGORY_REASON: Ordonanța de urgență reglementează o situație specifică și punctuală - plata tratamentului pentru victimele unui eveniment tragic particular (incendiul din Colectiv), nefiind o lege cu aplicabilitate generală.

| **Preambul - Justificarea măsurilor de urgență** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 6 | 14 | Care sunt motivele invocate pentru adoptarea unei ordonanțe de urgență privind finanțarea tratamentului medical în străinătate în cazul unor evenimente cu victime multiple? |
| 8 | 12 | Ce justificare legală se oferă pentru acoperirea de la bugetul de stat a cheltuielilor cu tratamentul în străinătate pentru victimele unor tragedii naționale? |
| 11 | 13 | Care ar fi consecințele negative ale neadoptării în regim de urgență a unui act normativ pentru plata tratamentului victimelor unui eveniment catastrofal? |

| **Art. 1 - Aprobarea plăților și stabilirea beneficiarilor** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 15 | 15 | Ce autoritate publică este responsabilă pentru plata tratamentului în străinătate al victimelor unui eveniment tragic de mare amploare? |
| 15 | 15 | Ce categorii de cheltuieli medicale efectuate în străinătate sunt exceptate de la plata de către stat în cazul victimelor unor dezastre? |
| 15 | 15 | Cum se stabilesc listele oficiale ale victimelor și ale unităților sanitare din străinătate în cazul transferului medical după un eveniment cu victime multiple? |

| **Art. 2 - Procedura de plată și documente necesare** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 16 | 16 | Ce documente sunt necesare pentru a solicita decontarea cheltuielilor cu tratamentul medical efectuat în străinătate în situații excepționale? |
| 16 | 16 | Cine este considerat "însoțitor" și poate face demersuri în numele unei victime care primește tratament medical în afara țării? |
| 16 | 16 | Ce trebuie să conțină o declarație pe propria răspundere depusă pentru a obține fonduri de la bugetul de stat pentru tratament medical, în cazul în care există și alte surse de finanțare? |

| **Art. 3 - Metodologia de plată** |   |   |
| start | end | întrebare |
|-------|-----|-----------|
| 17 | 17 | Cum se realizează efectiv plata de către stat pentru tratamentele medicale acordate victimelor în unități sanitare din străinătate? |
| 17 | 17 | Ce instituție este responsabilă cu elaborarea metodologiei de decontare a cheltuielilor medicale pentru tratamentele efectuate în străinătate? |
| 17 | 17 | Care este termenul legal pentru aprobarea normelor metodologice privind decontarea tratamentelor medicale în străinătate în urma unei situații de urgență? |

ALL_CHAPTERS_COVERED: true

Tokens: 7,309

Cost: $0.014386

Processing Time: 463000 ms
2026-07-04 00:07:43 Batch Created Added to batch 21/40 GOOGLE
Metadata:
{
    "batch_id": "48abe6bf-af86-403b-a2b0-a05b51978f92",
    "provider_batch_id": "batches\/etxsyreaq5jws016gbx44l19gjdy12hox9l2",
    "batch_number": 21,
    "total_batches": 40
}
2026-07-04 00:07:32 Processing Started Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro) GOOGLE AI
Metadata:
{
    "generation_id": "cc5cae30-2e36-4dae-8cb8-aca4b440876a",
    "document_title": "OUG 56 25\/11\/2015 - Portal Legislativ",
    "processing_count": 1,
    "batch_mode": true
}
2026-07-04 00:07:32 Prompt Sent Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-24) for iteration 1 GOOGLE AI
Metadata:
{
    "iteration": 1,
    "part_index": 1,
    "total_parts": 1,
    "part_body_start": 1,
    "part_body_end": 24,
    "character_count": 6821,
    "batch_mode": true,
    "json_schema": {
        "type": "object",
        "properties": {
            "documentCategory": {
                "type": "string",
                "description": "Document category classification",
                "enum": [
                    "daily_relevant_law",
                    "daily_relevant_regulation",
                    "daily_relevant_procedure",
                    "decision_salary",
                    "decision_approval",
                    "decision_modification",
                    "decision_other",
                    "uncategorized"
                ]
            },
            "categoryReason": {
                "type": "string",
                "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)"
            },
            "chapters": {
                "type": "array",
                "items": {
                    "type": "object",
                    "properties": {
                        "chapter": {
                            "type": "string",
                            "description": "Chapter or article name with short description"
                        },
                        "questions": {
                            "type": "array",
                            "items": {
                                "type": "object",
                                "properties": {
                                    "q": {
                                        "type": "string",
                                        "description": "The question text in Romanian"
                                    },
                                    "s": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "Start element number"
                                    },
                                    "e": {
                                        "type": "integer",
                                        "description": "End element number"
                                    }
                                },
                                "required": [
                                    "q",
                                    "s",
                                    "e"
                                ]
                            }
                        }
                    },
                    "required": [
                        "chapter",
                        "questions"
                    ]
                },
                "maxItems": 500
            },
            "allChaptersCovered": {
                "type": "boolean",
                "description": "Whether all chapters in the document have been covered"
            }
        },
        "required": [
            "documentCategory",
            "categoryReason",
            "chapters",
            "allChaptersCovered"
        ]
    }
}
JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document
Section Operation Act
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 221 30/10/2020
ART. 1 MODIFICAT DE LEGE 221 30/10/2020
ART. 1 MODIFICAT DE ORD DE URGENTA 8 22/02/2018
ART. 1 MODIFICAT DE OUG 74 26/10/2016
ART. 2 COMPLETAT DE OUG 74 26/10/2016
ART. 2 MODIFICAT DE OUG 74 26/10/2016
ART. 3 MODIFICAT DE OUG 74 26/10/2016
Documents Referenced by This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIRE LA CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 115
Documents That Reference This Act
Section Reference Type Act
Actul REFERIT DE ORDIN 1685 03/06/2025
Actul REFERIT DE ORDIN 3970 24/07/2024
Actul REFERIT DE ORDIN 1676 16/05/2023
Actul REFERIT DE ORDIN 243 03/02/2022
Actul REFERIT DE ORDIN 100 08/02/2021
Actul REFERIT DE ORDIN 1471 26/08/2020
Actul REFERIT DE LEGE 221 30/10/2020
Actul REFERIT DE ORDIN 1908 19/12/2019
Actul REFERIT DE ORDIN 159 29/01/2018
Actul REFERIT DE ORD DE URGENTA 8 22/02/2018
Actul REFERIT DE ORDIN 1266 02/10/2018
Actul REFERIT DE ORDIN 1325 16/10/2018
Actul APROBAT DE LEGE 32 17/03/2016
Actul REFERIT DE DECRET 308 16/03/2016
Actul REFERIT DE ORDIN 444 08/04/2016
Actul REFERIT DE ORDIN 1174 20/10/2016
Actul REFERIT DE OUG 74 26/10/2016
Actul REFERIT DE ORDIN 1409 12/12/2016
Actul REFERIT DE HG 1007 29/12/2016
Actul REFERIT DE LEGE 59 12/04/2017
Actul REFERIT DE DECRET 373 11/04/2017
ART. 1 REFERIT DE ORDIN 336 09/03/2021
ART. 1 COMPLETAT DE LEGE 221 30/10/2020
ART. 1 MODIFICAT DE LEGE 221 30/10/2020
ART. 1 REFERIT DE LEGE 221 30/10/2020
ART. 1 REFERIT DE DECRET 819 30/10/2020
ART. 1 MODIFICAT DE ORD DE URGENTA 8 22/02/2018
ART. 1 MODIFICAT DE OUG 74 26/10/2016
ART. 1 REFERIT DE ORDIN 4 04/01/2016
ART. 2 COMPLETAT DE OUG 74 26/10/2016
ART. 2 MODIFICAT DE OUG 74 26/10/2016
ART. 2 REFERIT DE ORDIN 1409 12/12/2016
ART. 3 MODIFICAT DE OUG 74 26/10/2016
ART. 3 REFERIT DE ORDIN 4 04/01/2016
ART. 3 REFERIT DE OUG 74 26/10/2016
Back to List View Original