OG 60 29/07/2004 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	54415
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-07-10 01:26:38
Last Updated:	2026-09-12 04:58:52
Valid From:	17.08.2004
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: OG 60 29/07/2004 - Portal Legislativ Keywords: OG 60 29/07/2004 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: OG 60 29/07/2004 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 23 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 741 din 17 august 2004

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANŢĂ nr. 60 din 29 iulie 2004

privind reglementările referitoare la construirea, întreţinerea, repararea şi exploatarea căilor ferate, altele decât cele administrate de Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A.

EMITENT

GUVERNUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 741 din 17 august 2004

În temeiul art. 108 din Constituţie, republicată, şi al art. 1 pct. I.24 din Legea nr. 291/2004 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanţă.

Articolul 1

Liniile ferate industriale sunt liniile pe care se desfăşoară operaţiuni de transport feroviar, precum şi servicii conexe sau adiacente acestora şi care nu sunt administrate de Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A.

Articolul 2

Liniile ferate industriale se pot construi, modifica sau desfiinţa cu aprobarea Ministerului Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

Articolul 3

Normele tehnice utilizate pentru construirea, modernizarea, repararea şi întreţinerea infrastructurii feroviare publice se aplică şi la liniile ferate industriale.

Articolul 4

(1) Lucrările de construcţie, modernizare, reparare şi întreţinere a liniilor ferate industriale se pot efectua numai de agenţii economici autorizaţi de către Autoritatea Feroviară Română - AFER ca furnizori de servicii feroviare. ... (2) Pentru orice intervenţie la linia ferată industrială, care afectează zona de protecţie sau de siguranţă a infrastructurii feroviare publice, este necesară autorizarea de către Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A., conform legislaţiei în vigoare. ...

Articolul 5

(1) Racordarea unei linii ferate industriale noi la liniile infrastructurii feroviare publice, direct sau prin intermediul unei linii ferate industriale existente, se realizează pe baza plăţii unui tarif de racordare către Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A., în care se include costul lucrărilor necesare pentru racordare şi pentru preluarea sporului de capacitate de transport feroviar. ... (2) Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. va stabili, în termen de 30 de zile de la primirea cererii de racordare, valoarea tarifului de racordare, care va fi supus aprobării Consiliului tehnico-economic al Ministerului Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului. ... (3) După plata tarifului de racordare Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. contractează execuţia lucrărilor de construcţie a liniilor şi instalaţiilor feroviare, pentru preluarea sporului de capacitate de transport feroviar. ... (4) Liniile şi instalaţiile feroviare construite pentru preluarea sporului de capacitate de transport feroviar sunt proprietatea Companiei Naţionale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. ...

Articolul 6

În cazul construcţiei unei linii ferate industriale noi prin racordare la o linie ferată industrială existentă este necesar şi acordul proprietarului acestei linii ferate industriale.

Articolul 7

(1) Agenţii economici care construiesc linii ferate industriale cu racordare directă la calea ferată administrată de Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. au dreptul de utilizare, în acest scop, a terenului din domeniul public al statului, administrat de Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. şi din proprietatea Companiei Naţionale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A., pe zona strict necesară construcţiei liniei ferate industriale şi pe durata existenţei liniei ferate industriale. ... (2) Pentru terenul din domeniul public al statului, administrat de Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A., ocupat de linii ferate industriale, nu se percep taxe de utilizare a terenului atâta timp cât Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. este scutită de la plata acestor taxe. ... (3) Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. are dreptul să închirieze terenul proprietate privată a Companiei Naţionale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A., ocupat de linii ferate industriale, şi să stabilească un tarif pentru folosinţa acestuia. ...

Articolul 8

(1) Cerinţele tehnice şi tehnologice privind desfăşurarea transportului feroviar pe liniile ferate industriale sunt cuprinse în Regulamentul tehnic de exploatare aferent fiecărei linii. ... (2) Regulamentul tehnic de exploatare al unei linii ferate industriale, racordată la infrastructura feroviară publică, va fi întocmit de către proprietarul liniei ferate industriale şi face parte din Contractul de acces pe infrastructura feroviară publică, care se încheie potrivit legislaţiei în vigoare. ... (3) Pentru cazul în care una sau mai multe linii ferate industriale sunt racordate prin alte linii ferate industriale la infrastructura feroviară publică, va fi întocmit un singur regulament tehnic de exploatare. ...

Articolul 9

Exploatarea liniilor ferate industriale se poate realiza de persoanele juridice care deţin autorizaţiile prevăzute de lege pentru activităţile de gestionare a infrastructurii, manevră feroviară şi transport feroviar, după caz.

Articolul 10

Proprietarul liniei ferate industriale, respectiv agentul economic care desfăşoară operaţiuni de transport feroviar pe o linie ferată industrială, are obligaţia să asigure, conform reglementărilor în vigoare:

a) cerinţele tehnice de siguranţă şi de securitate necesare pentru desfăşurarea operaţiunilor de transport feroviar; ... b) atestarea, autorizarea şi examinarea profesională a personalului propriu cu responsabilităţi în siguranţa circulaţiei, conform reglementărilor în vigoare; ... c) întocmirea şi păstrarea evidenţelor privind activitatea desfăşurată. ...

Articolul 11

(1) Agentul economic care deţine în proprietate sau cu chirie linia feroviară industrială va asigura efectuarea verificării stării tehnice a acesteia şi este direct răspunzător de orice abatere de la normele de funcţionare a liniei şi de desfăşurare a traficului feroviar. ... (2) Întreţinerea şi repararea liniilor feroviare industriale se poate asigura prin personal propriu de specialitate autorizat sau prin agenţi autorizaţi conform reglementărilor în vigoare. ... (3) Se interzice proprietarului de linii ferate industriale să desfăşoare activitatea de transport feroviar pe liniile ferate industriale care nu corespund normelor tehnice în vigoare. ...

Articolul 12

(1) Proprietarii de linii ferate industriale au obligaţia să permită accesul specialiştilor Autorităţii Feroviare Române - AFER pentru a verifica starea tehnică a liniilor ferate industriale şi condiţiile de desfăşurare a transportului feroviar în conformitate cu normele în vigoare. ... (2) Autoritatea Feroviară Română - AFER va dispune închiderea operativă a circulaţiei feroviare pe o linie ferată industrială pe care s-a constatat un pericol pentru siguranţa circulaţiei sau pentru securitatea transportului feroviar. ... (3) Redeschiderea liniei ferate industriale menţionate la alin. (2) se va face cu avizul Autorităţii Feroviare Române - AFER, numai după verificarea stării tehnice a acesteia. ...

Articolul 13

Proprietarul unei linii feroviare industriale aflate în exploatare, cu racordare directă sau indirectă la infrastructura feroviară publică, şi care doreşte să aibă acces la infrastructura feroviară publică va încheia un contract de acces pe infrastructura feroviară publică cu Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A., conform legislaţiei în vigoare.

Articolul 14

(1) În cazul în care una sau mai multe linii ferate industriale sunt racordate la infrastructura feroviară publică prin intermediul uneia sau mai multor linii ferate industriale, proprietarii de linii ferate industriale de tranzit sunt obligaţi să asigure accesul nelimitat şi nediscriminatoriu al vehiculelor feroviare ale oricărui operator feroviar care solicită acest lucru. ... (2) Linia ferată industrială de tranzit este linia ferată industrială amplasată între două linii ferate industriale sau între o linie ferată industrială şi o linie ferată publică, făcând posibilă continuitatea transportului feroviar industrial al tuturor proprietarilor de linii feroviare industriale amplasate în amonte de ea. ... (3) Pentru accesul pe liniile ferate industriale de tranzit, proprietarii acestora pot solicita plata unui tarif de acces care nu poate depăşi nivelul practicat de Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. pe linii cu condiţii tehnice similare. ... (4) În cazul în care un operator feroviar consideră nejustificat tariful de acces solicitat de un proprietar de linie ferată industrială, acest operator poate sesiza în scris Autoritatea Feroviară Română - AFER, care va analiza situaţia în vederea medierii. ...

Articolul 15

În cazul în care proprietarul unei linii ferate industriale de tranzit interzice nejustificat accesul vehiculelor feroviare ale celorlalţi proprietari de linii ferate industriale din amonte, această faptă poate constitui o situaţie de urgenţă în înţelesul art. 581 din Codul de procedură civilă.

Articolul 16

Închiderea circulaţiei pe o linie ferată industrială de tranzit se poate face numai cu respectarea următoarelor condiţii:

a) în cazul în care proprietarul de linie ferată industrială nu mai are interes în utilizarea acesteia, va obţine în prealabil acceptul tuturor proprietarilor de linii ferate industriale aflaţi în amonte faţă de racordul la infrastructura feroviară publică; ... b) în cazul în care proprietarul unei linii ferate industriale intră în faliment, se poate proceda, în condiţiile legii, la închiderea liniei ferate industriale numai după obţinerea acordului tuturor proprietarilor de linii ferate industriale aflaţi în amonte faţă de racordul la infrastructura feroviară publică şi, atunci când este cazul, a proprietarului terenului pe care este construită linia ferată industrială. ...

Articolul 17

(1) În situaţia în care proprietarul unei linii ferate industriale de tranzit nu a obţinut acceptul conform art. 16 lit. a), acesta va menţine linia ferată industrială deschisă traficului feroviar, în condiţiile în care proprietarii de linii ferate industriale aflaţi în amonte vor prelua integral costurile de întreţinere şi exploatare a liniei de tranzit şi vor plăti o chirie pentru utilizarea terenului, proprietate privată, pe care se află linia ferată industrială. ... (2) În cazul în care părţile nu cad de acord asupra nivelului chiriei, acesta se va stabili pe baza evaluării terenului din zona respectivă, făcută de un evaluator atestat. ...

Articolul 18

(1) Încălcarea prevederilor prezentelor reglementări atrage răspunderea civilă, contravenţională sau penală, după caz, a celor vinovaţi, în conformitate cu legislaţia în vigoare. ... (2) Nerespectarea dispoziţiilor din prezenta ordonanţă poate fi semnalată de către orice persoană fizică sau juridică ale cărei interese au fost lezate de către cel în cauză. Sesizările privind nerespectarea prezentelor reglementări se adresează Autorităţii Feroviare Române - AFER, în vederea luării măsurilor ce se impun, în conformitate cu legislaţia în vigoare. ...

Articolul 19

(1) Constituie contravenţii şi se sancţionează cu amendă următoarele: ... a) nerespectarea art. 4, cu amendă de la 50.000.000 lei la 100.000.000 lei; ... b) nerespectarea art. 11 alin. (1) şi (3), art. 12 alin. (1) şi (3), cu amendă de la 50.000.000 lei la 200.000.000 lei; ... c) nerespectarea art. 14 alin. (1) şi (3), cu amendă de la 200.000.000 lei la 400.000.000 lei. ... (2) Contravenţiile se constată de către persoane cu atribuţii de control, anume desemnate de Autoritatea Feroviară Română - AFER, care au şi competenţa aplicării sancţiunilor. ...

Articolul 20

Contravenţiilor prevăzute la art. 19 li se aplică dispoziţiile Ordonanţei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările şi completările ulterioare.

Articolul 21

În termen de 90 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanţe, Ministerul Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului va elabora instrucţiunile pentru aplicarea prevederilor prezentei ordonanţe, precum şi criteriile şi modul de clasificare a liniilor ferate industriale, instrucţiuni care se aprobă prin hotărâre a Guvernului.

Articolul 22

Pe data intrării în vigoare a hotărârii Guvernului de aprobare a instrucţiunilor menţionate la art. 21, Decretul nr. 431/1952 privitor la construirea, întreţinerea şi exploatarea căilor ferate industriale şi a funicularelor se abrogă.

Articolul 23

Prezenta ordonanţă intră în vigoare la 3 zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NĂSTASE

Contrasemnează:

---------------

p. Ministrul transporturilor,

construcţiilor şi turismului,

Traian Panait,

secretar de stat

p. Ministrul finanţelor publice,

Gheorghe Gherghina,

secretar de stat

Bucureşti, 29 iulie 2004.

Nr. 60.

--------------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	17.08.2004
This Version Valid From:	17.08.2004
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDONANTA
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 741 din 17 august 2004

Related Versions

Version Date	Status	Actions
30.11.2024	Latest	View
22.10.2004	Historical	View

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
ART. 1	COMPLETAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 3	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 4	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 5	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 5	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 7	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 7	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 8	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 8	COMPLETAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 8	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 10	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 11	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 11	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 11	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 12	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 12	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 12	COMPLETAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 12	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 13	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 13	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 14	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 14	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 16	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 16	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 17	ABROGAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 18	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 18	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 19	COMPLETAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 19	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 21	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 23	INTRAT IN VIGOARE	OG 60 29/07/2004

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation	Details
OG 60 29/07/2004 ART. 23	Actul	PUNE IN VIGOARE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
OpenRouter

Model
qwen/qwen3-235b-a22b-2507

Generated
2026-07-11 20:48

Cost
$0.0009

Section: Section 8-9
Elements: 8 - 9

Section: Section 9
Elements: 9 - 9

Section: Section 10-11
Elements: 10 - 11

Section: Section 11
Elements: 11 - 11

Section: Section 12-13
Elements: 12 - 13

Section: Section 13
Elements: 13 - 13

Section: Section 14-15
Elements: 14 - 15

Section: Section 15
Elements: 15 - 15

Section: Section 15-16
Elements: 15 - 16

Section: Section 16
Elements: 16 - 16

Section: Section 17
Elements: 17 - 17

Section: Section 18-19
Elements: 18 - 19

Section: Section 19
Elements: 19 - 19

Section: Section 20-21
Elements: 20 - 21

Section: Section 21
Elements: 21 - 21

Section: Section 22-23
Elements: 22 - 23

Section: Section 23
Elements: 23 - 23

Section: Section 24-25
Elements: 24 - 25

Section: Section 25
Elements: 25 - 25

Section: Section 26-27
Elements: 26 - 27

Section: Section 27
Elements: 27 - 27

Section: Section 28-29
Elements: 28 - 29

Section: Section 29
Elements: 29 - 29

Section: Section 30-31
Elements: 30 - 31

Section: Section 31
Elements: 31 - 31

Section: Section 32-33
Elements: 32 - 33

Section: Section 33
Elements: 33 - 33

Section: Section 34-35
Elements: 34 - 35

Section: Section 35
Elements: 35 - 35

Section: Section 36-37
Elements: 36 - 37

Section: Section 37
Elements: 37 - 37

Section: Section 38-39
Elements: 38 - 39

Section: Section 39
Elements: 39 - 39

Section: Section 40-41
Elements: 40 - 41

Section: Section 41
Elements: 41 - 41

Section: Section 42-43
Elements: 42 - 43

Section: Section 43
Elements: 43 - 43

Section: Section 44-45
Elements: 44 - 45

Section: Section 45
Elements: 45 - 45

Section: Section 46-47
Elements: 46 - 47

Section: Section 47
Elements: 47 - 47

Section: Section 48-49
Elements: 48 - 49

Section: Section 49
Elements: 49 - 49

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: OPENROUTER OPENROUTER

First Processing: 2026-07-11 20:48:49 | Last Processing: 2026-07-11 21:45:50

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-11 21:45:50	Processing Completed	Batch question generation completed with 66 total questions from 0 chapters	OPENROUTER
Metadata: `{ "total_questions": 66, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-11 21:45:42	Response Received	Received batch response with 66 questions from 43 chapters	OPENROUTER	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 66, "chapters_count": 43, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 6189, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 3649, "totalTokens": 9838, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: daily_relevant_regulation CATEGORY_REASON: Reglementează detaliat construirea, exploatarea și întreținerea căilor ferate industriale, fiind relevante pentru operatori economici și autorități în activitatea zilnică \| Art. 1 - Definiția liniilor ferate industriale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 8 \| 9 \| Ce se înțelege prin „linii ferate industriale” în legislația românească privind transportul feroviar? \| \| 8 \| 9 \| Care este diferența dintre liniile ferate industriale și cele administrate de C.F.R. - S.A.? \| \| 9 \| 9 \| În ce condiții se consideră că o linie ferată face parte din categoria liniilor industriale? \| \| Art. 2 - Aprobarea construirii liniilor ferate industriale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 10 \| 11 \| Care autoritate trebuie să aprobe construirea, modificarea sau desființarea unei linii ferate industriale? \| \| 10 \| 11 \| Ce prevederi legislative trebuie urmate pentru modificarea unei linii ferate industriale? \| \| 11 \| 11 \| Este necesară aprobarea ministerului pentru desființarea unei linii ferate industriale? \| \| Art. 3 - Normele tehnice aplicabile liniilor industriale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 12 \| 13 \| Ce norme tehnice se aplică la construcția și întreținerea liniilor ferate industriale? \| \| 12 \| 13 \| Sunt liniile ferate industriale supuse acelorași reguli tehnice ca infrastructura feroviară publică? \| \| 13 \| 13 \| Care este baza legală pentru aplicarea normelor tehnice la liniile ferate industriale? \| \| Art. 4 - Executanții lucrărilor la liniile industriale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 14 \| 15 \| Ce agenți economici pot efectua lucrări de construcție și întreținere pe liniile ferate industriale? \| \| 14 \| 15 \| Care este procedura pentru autorizarea unui furnizor de servicii feroviare pentru lucrări pe linii industriale? \| \| 15 \| 15 \| Când este necesară autorizarea C.F.R. - S.A. pentru intervenții asupra liniilor ferate industriale? \| \| Art. 5 - Tariful de racordare la infrastructura publică \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 15 \| 16 \| Ce include tariful de racordare la infrastructura feroviară publică pentru o linie industrială nouă? \| \| 15 \| 16 \| Cine stabilește valoarea tarifului de racordare și în ce termen? \| \| 16 \| 16 \| Cui aparțin liniile și instalațiile construite pentru preluarea sporului de capacitate de transport feroviar? \| \| Art. 6 - Acordul pentru racordarea la o linie industrială existentă \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 17 \| 17 \| Este necesar acordul proprietarului unei linii ferate industriale pentru racordarea unei noi linii la aceasta? \| \| 17 \| 17 \| Ce condiție trebuie îndeplinită pentru construirea unei linii ferate industriale prin legătura la una existentă? \| \| 17 \| 17 \| Cine trebuie să dea consimțământul pentru extinderea unei linii ferate industriale la o altă linie industrială? \| \| Art. 7 - Dreptul de utilizare a terenurilor C.F.R. \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 18 \| 19 \| Ce drepturi au agenții economici privind utilizarea terenurilor din domeniul public al C.F.R. - S.A. pentru linii industriale? \| \| 18 \| 19 \| Se percepe taxă pentru ocuparea terenului din domeniul public în scopul construirii unei linii ferate industriale? \| \| 19 \| 19 \| Poate Compania Națională de Căi Ferate închiria terenuri proprietate privată ocupate de linii industriale? \| \| Art. 8 - Regulamentul tehnic de exploatare \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 20 \| 21 \| Ce documente tehnice trebuie întocmite pentru exploatarea unei linii ferate industriale racordate la rețeaua publică? \| \| 20 \| 21 \| Cine întocmește regulamentul tehnic de exploatare pentru o linie ferată industrială conectată la infrastructura publică? \| \| 21 \| 21 \| Când se elaborează un singur regulament tehnic de exploatare pentru mai multe linii ferate industriale? \| \| Art. 9 - Condiții pentru exploatarea liniilor industriale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 22 \| 23 \| Ce autorizații sunt necesare pentru exploatarea unei linii ferate industriale? \| \| 22 \| 23 \| Pot persoanele juridice fără experiență în transport feroviar să exploateze o linie ferată industrială? \| \| 23 \| 23 \| Care sunt condițiile legale pentru desfășurarea activității de transport feroviar pe linii industriale? \| \| Art. 10 - Obligațiile proprietarului liniei industriale \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 24 \| 25 \| Ce obligații are proprietarul unei linii ferate industriale în ceea ce privește siguranța transportului feroviar? \| \| 24 \| 25 \| Este obligatorie atestarea personalului cu responsabilități în siguranța circulației pe liniile industriale? \| \| 25 \| 25 \| Care sunt cerințele privind evidențele activității desfășurate pe o linie ferată industrială? \| \|... (truncated) Tokens: 9,838 Cost: $0.000922 Processing Time: 3409000 ms
2026-07-11 21:17:05	Batch Created	Added to batch 7/12	OPENROUTER
Metadata: `{ "batch_id": "ea11e60c-8ca5-4923-b871-4c8876a3a39a", "provider_batch_id": "openrouter-local-8cb324a2be126d4f", "batch_number": 7, "total_batches": 12 }`
2026-07-11 20:48:49	Processing Started	Starting batch question generation with OpenRouter (qwen/qwen3-235b-a22b-2507)	OPENROUTER
Metadata: `{ "generation_id": "b9120aa0-d38e-4b58-9f54-a91e06780dc2", "document_title": "OG 60 29\/07\/2004 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-11 20:48:49	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-57) for iteration 1	OPENROUTER
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 57, "character_count": 14359, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Suffered by This Document

Section	Operation	Act
ART. 1	COMPLETAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 3	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 4	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 5	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 5	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 7	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 7	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 8	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 8	COMPLETAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 8	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 10	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 11	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 11	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 11	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 12	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 12	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 12	COMPLETAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 12	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 13	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 13	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 14	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 14	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 16	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 16	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 17	ABROGAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 18	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 18	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 19	COMPLETAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 19	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 21	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 23	INTRAT IN VIGOARE	OG 60 29/07/2004

Actions Induced by This Document

Section	Operation	Act
Actul	PUNE IN VIGOARE	OG 60 29/07/2004 ART. 23

Documents Referenced by This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE 291 24/06/2004 ART. 1
Actul	PUNE IN VIGOARE	OG 60 29/07/2004 ART. 23
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 108
ART. 15	REFERIRE LA	COD PR. CIVILA (R) 24/02/1948 ART. 581
ART. 20	REFERIRE LA	LEGE 180 11/04/2002
ART. 20	REFERIRE LA	OG 2 12/07/2001

Documents That Reference This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIT DE	ORDIN 878 28/03/2024
Actul	REFERIT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
Actul	REFERIT DE	HOTARARE 361 24/05/2018
Actul	REFERIT DE	ORDIN 1309 14/08/2012
Actul	REFERIT DE	REGULI 14/08/2012
Actul	REFERIT DE	ORDIN 443 15/06/2011
Actul	NECONSTITUTIONALITATE RESPINSA	DECIZIE 372 25/03/2008
Actul	REFERIT DE	DECIZIE 372 25/03/2008
Actul	REFERIT DE	ORDIN 535 26/06/2007
Actul	REFERIT DE	ORDIN 880 03/06/2005
Actul	REFERIT DE	PROCEDURA 03/06/2005
Actul	REGULI SI NORME DE APLICARE	ORDIN 880 03/06/2005
Actul	REGULI SI NORME DE APLICARE	PROCEDURA 03/06/2005
Actul	REGULI SI NORME DE APLICARE	PROCEDURA 03/06/2005
Actul	REGULI SI NORME DE APLICARE	PROCEDURA 03/06/2005
Actul	REGULI SI NORME DE APLICARE	PROCEDURA 03/06/2005
Actul	APROBAT DE	LEGE 402 11/10/2004
Actul	REFERIT DE	DECRET 761 07/10/2004
Actul	REGULI SI NORME DE APLICARE	HG 2299 14/12/2004
Actul	REGULI SI NORME DE APLICARE	NORMA 14/12/2004
Actul	SE VA REPUBLICA IN BAZA	LEGE 402 11/10/2004
ART. 1	COMPLETAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 3	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 4	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 5	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 5	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 7	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 7	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 8	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 8	COMPLETAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 8	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 10	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 11	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 11	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 11	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 12	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 12	ABROGAT PARTIAL DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 12	COMPLETAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 12	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 13	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 13	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 14	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 14	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 16	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 16	REFERIT DE	ORDIN 880 03/06/2005
ART. 16	REFERIT DE	PROCEDURA 03/06/2005
ART. 16	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 16	REFERIT DE	HG 2299 14/12/2004
ART. 16	REFERIT DE	NORMA 14/12/2004
ART. 17	ABROGAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 18	MODIFICAT DE	ORDONANTA 41 28/08/2024
ART. 18	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 19	COMPLETAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 19	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 21	MODIFICAT DE	LEGE 402 11/10/2004
ART. 21	REFERIT DE	HG 2299 14/12/2004
ART. 23	INTRAT IN VIGOARE	OG 60 29/07/2004

Back to List View Original