OG 26 29/01/2004 - Portal Legislativ

Document Information

Document ID:	49494
Source URL:	https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentA...
Scraped At:	2026-07-03 23:05:05
Last Updated:	2026-09-11 19:28:25
Valid From:	31.01.2004
Latest Version:	Yes

Metadata

Meta tags:	Title: OG 26 29/01/2004 - Portal Legislativ Keywords: OG 26 29/01/2004 - Portal Legislativ Viewport: width=device-width, user-scalable=no Description: OG 26 29/01/2004 - Portal Legislativ
Detail metadata:	Article count: 32 Status indicator: în vigoare Publication detail: Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 89 din 31 ianuarie 2004

Duplicate Information

This document has no duplicates.

Content

ORDONANŢĂ nr. 26 din 29 ianuarie 2004

pentru modificarea şi completarea actelor normative de ratificare a memorandumurilor de finanţare ISPA aprobate de Comisia Europeană în perioada 2000-2002

EMITENT

GUVERNUL

Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 89 din 31 ianuarie 2004

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 1 pct. I din Legea nr. 559/2003 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe,

Guvernul României adoptă prezenta ordonanţă.

Articolul I

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 408/2001 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea secţiunilor Băneasa-Feteşti de pe linia de cale ferată Bucureşti-Constanţa, România", semnat la Bucureşti la 22 decembrie 2000 şi la Bruxelles la 23 octombrie 2000, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 421 din 30 iulie 2001, se modifică şi va avea următorul cuprins:

"(2) Cheltuielile aferente costurilor neeligibile, incluse în planul de finanţare prevăzut în anexa nr. II la memorandumul de finanţare, precum şi costurile legate de operaţiunile bancare efectuate în România referitoare la transferul fondurilor ISPA şi al celor de cofinanţare, aferente măsurii, de la agenţia de implementare la contractori, respectiv speze, comisioane şi alte costuri care pot apărea în legătură cu acestea, se asigură de la bugetul de stat prin bugetul ordonatorului principal de credite."

Articolul II

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 382/2001 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Lărgirea la 4 benzi a drumului naţional DN 5 Bucureşti-Giurgiu, România", semnat la Bucureşti la 22 decembrie 2000 şi la Bruxelles la 23 octombrie 2000, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 419 din 27 iulie 2001, cu modificările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul III

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 375/2001 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construcţia şi reabilitarea secţiunilor 4 şi 5 ale autostrăzii Bucureşti-Cernavodă, România", semnat la Bucureşti la 22 decembrie 2000 şi la Bruxelles la 23 octombrie 2000, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 414 din 26 iulie 2001, cu modificările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul IV

Alineatul (2) al articolului 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 21/2001 pentru ratificarea Memorandului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea secţiunii Craiova-Drobeta-Turnu Severin a drumului naţional DN 6 (faza 1 a proiectului Craiova-Lugoj), România", semnat la Bruxelles la 22 februarie 2001 şi la Bucureşti la 1 iunie 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 487 din 22 august 2001, aprobată prin Legea nr. 619/2001, cu modificările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul V

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 154/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea secţiunii Drobeta-Turnu Severin-Lugoj a drumului naţional DN 6 (faza 2 a proiectului Craiova-Lugoj), România", semnat la Bruxelles la 13 decembrie 2001 şi la Bucureşti la 17 aprilie 2002, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 323 din 13 mai 2003, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul VI

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 226/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţă tehnică pentru reabilitarea liniei de cale ferată de la graniţa ungară până la Simeria şi studiile adiacente, România", semnat la Bruxelles la 20 decembrie 2001 şi la Bucureşti la 17 aprilie 2002, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 371 din 30 mai 2003, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul VII

Alineatul (2) al articolului 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 23/2002 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construirea variantei de ocolire a oraşului Sibiu la standarde de autostradă, pe Coridorul de transport european nr. IV, România", semnat la Bruxelles la 20 august 2001 şi la Bucureşti la 10 octombrie 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 84 din 1 februarie 2002, aprobată prin Legea nr. 155/2002, se modifică şi va avea următorul cuprins:

"(2) Cheltuielile aferente costurilor neeligibile incluse în planul de finanţare prevăzut în anexa nr. II la memorandumul de finanţare se suportă de la bugetul de stat. Costurile legate de operaţiunile bancare efectuate în România referitoare la transferul fondurilor ISPA şi al celor de cofinanţare, aferente măsurii, de la agenţia de implementare la contractori, respectiv speze, comisioane şi alte costuri care pot apărea în legătură cu acestea, se asigură de la bugetul de stat prin bugetul ordonatorului principal de credite."

Articolul VIII

Alineatul (2) al articolului 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 22/2001 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţă tehnică pentru proiectul tehnic şi documentaţia de licitaţie pentru secţiunea Drobeta-Turnu Severin-Lugoj a drumului naţional DN 6 şi studiile aferente (faza 2 a proiectului Craiova-Lugoj), România", semnat la Bruxelles la 7 martie 2001 şi la Bucureşti la 1 iunie 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 488 din 22 august 2001, aprobată prin Legea nr. 667/2001, cu modificările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:

"(2) Cheltuielile aferente costurilor neeligibile incluse în planul de finanţare prevăzut în anexa nr. II la memorandumul de finanţare, precum şi costurile legate de operaţiunile bancare efectuate în România referitoare la transferul fondurilor ISPA şi al celor de cofinanţare, aferente măsurii, de la agenţia de implementare la contractori, respectiv speze, comisioane şi alte costuri care pot apărea în legătură cu acestea, se asigură de la bugetul de stat prin bugetul ordonatorului principal de credite."

Articolul IX

Articolul 2 alineatul (2) din Legea nr. 372/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţă tehnică pentru îmbunătăţirea condiţiilor de navigaţie pe Dunăre, România", semnat la Bruxelles la 13 decembrie 2002 şi la Bucureşti la 31 martie 2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 713 din 13 octombrie 2003, se modifică şi va avea următorul cuprins:

"(2) Cheltuielile aferente costurilor neeligibile, precum şi costurile legate de operaţiunile bancare efectuate în România referitoare la transferul fondurilor ISPA şi al celor de cofinanţare, aferente măsurii, de la agenţia de implementare la contractori, respectiv speze, comisioane şi alte costuri care pot apărea în legătură cu acestea, se asigură de la bugetul de stat prin bugetul ordonatorului principal de credite."

Articolul X

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 512/2001 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Program pentru managementul deşeurilor în Piatra-Neamţ", semnat la Bruxelles la 23 octombrie 2000 şi la Bucureşti la 22 decembrie 2000, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 763 din 29 noiembrie 2001, cu modificările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XI

Alineatul (2) al articolului 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 23/2001 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi furnizarea de facilităţi pentru epurarea apelor uzate în municipiul Craiova pentru protecţia fluviului Dunărea, România", semnat la Bruxelles la 22 decembrie 2000 şi la Bucureşti la 13 mai 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 489 din 22 august 2001, aprobată prin Legea nr. 583/2001, cu modificările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XII

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 497/2001 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi a facilităţilor de epurare a apelor uzate în Constanţa, România", semnat la Bruxelles la 16 noiembrie 2000 şi la Bucureşti la 22 decembrie 2000, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 6 din 8 ianuarie 2002, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XIII

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 474/2002 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea tehnologiei de epurare a apelor uzate şi modernizarea reţelei de canalizare în oraşul Timişoara, România", semnat la Bruxelles la 4 decembrie 2001 şi la Bucureşti la 22 februarie 2002, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 588 din 8 august 2002, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XIV

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 147/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Modernizarea sistemului de apă potabilă şi a celui al apelor uzate în oraşul Paşcani, România", semnat la Bucureşti la 17 aprilie 2002 şi la Bruxelles la 18 decembrie 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 318 din 12 mai 2003, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XV

Alineatul (2) al articolului 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 16/2001 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Îmbunătăţirea sistemului de apă potabilă şi a celui al apelor uzate în scopul conformării cu standardele europene în domeniul calităţii apei şi protecţiei mediului în municipiul Iaşi, România", semnat la Bruxelles la 22 decembrie 2000 şi la Bucureşti la 13 mai 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 477 din 20 august 2001, aprobată prin Legea nr. 584/2001, cu modificările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XVI

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 127/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Tratarea apei potabile şi a apei uzate din municipiul Braşov şi localităţile învecinate situate în judeţul Braşov, România", semnat la Bucureşti la 2 august 2002 şi la Bruxelles la 7 iunie 2002, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 285 din 24 aprilie 2003, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XVII

Alineatul (2) al articolului 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2002 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea şi modernizarea sistemului de alimentare cu apă potabilă şi a reţelei de canalizare din municipiul Cluj-Napoca, România", semnat la Bruxelles la 31 mai 2001 şi la Bucureşti la 10 octombrie 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 81 din 1 februarie 2002, aprobată prin Legea nr. 185/2002, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XVIII

Articolul 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 15/2001 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Extinderea Staţiei de epurare a apelor uzate Dănuţoni - etapa de tratare biologică, Valea Jiului, România", semnat la Bruxelles la 22 decembrie 2000 şi la Bucureşti la 13 mai 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 476 din 20 august 2001, aprobată prin Legea nr. 585/2001, cu modificările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:

"Art. 2. - Cheltuielile aferente costurilor neeligibile incluse în planul de finanţare prevăzut în anexa nr. II la memorandumul de finanţare, precum şi costurile legate de operaţiunile bancare efectuate în România referitoare la transferul fondurilor ISPA şi al celor de cofinanţare, aferente măsurii, de la agenţia de implementare la contractori, respectiv speze, comisioane şi alte costuri care pot apărea în legătură cu acestea, se asigură din surse proprii ale beneficiarului final."

Articolul XIX

Alineatul (2) al articolului 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 17/2001 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea şi extinderea reţelei de canalizare şi construirea unei staţii de epurare a apelor uzate în municipiul Brăila, România", semnat la Bruxelles la 15 februarie 2001 şi la Bucureşti la 1 iunie 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 478 din 20 august 2001, aprobată prin Legea nr. 623/2001, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XX

Alineatul (2) al articolului 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 19/2001 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea şi modificarea sistemului de canalizare şi a sistemului de furnizare şi tratare a apelor uzate în Arad pentru protejarea râului Mureş, România", semnat la Bruxelles la 15 februarie 2001 şi la Bucureşti la 1 iunie 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 482 din 21 august 2001, aprobată prin Legea nr. 666/2001, cu modificările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XXI

Alineatul (2) al articolului 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 8/2002 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi a staţiei de epurare a apelor uzate în Focşani, România", semnat la Bruxelles la 20 august 2001 şi la Bucureşti la 10 octombrie 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 79 din 1 februarie 2002, aprobată prin Legea nr. 154/2002, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XXII

Alineatul (2) al articolului 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 9/2002 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi a staţiei de epurare a apelor uzate în Oradea, România", semnat la Bruxelles la 20 august 2001 şi la Bucureşti la 10 octombrie 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 80 din 1 februarie 2002, aprobată prin Legea nr. 184/2002, cu modificările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XXIII

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 126/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Sistem integrat de management al deşeurilor în municipiul Râmnicu Vâlcea, România", semnat la Bucureşti la 2 august 2002 şi la Bruxelles la 11 aprilie 2002, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 284 din 23 aprilie 2003, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XXIV

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 473/2002 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de alimentare cu apă potabilă, colectarea şi tratarea apei uzate în oraşul Târgu Mureş, România", semnat la Bruxelles la 20 noiembrie 2001 şi la Bucureşti la 22 februarie 2002, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 587 din 8 august 2002, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XXV

Alineatul (2) al articolului 2 din Ordonanţa Guvernului nr. 20/2001 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţă tehnică pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Staţiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România", semnat la Bruxelles la 22 februarie 2001 şi la Bucureşti la 1 iunie 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 484 din 22 august 2001, aprobată prin Legea nr. 665/2001, cu modificările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XXVI

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 371/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Îmbunătăţirea sistemelor de alimentare cu apă potabilă, colectare a apelor uzate şi a staţiei de epurare în municipiul Satu Mare, Regiunea de Nord-Vest, România", semnat la Bruxelles la 13 decembrie 2002 şi la Bucureşti la 31 martie 2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 714 din 13 octombrie 2003, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XXVII

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 373/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Modernizarea sistemului de alimentare cu apă şi al apei uzate în municipiul Sibiu, judeţul Sibiu, România", semnat la Bruxelles la 18 decembrie 2002 şi la Bucureşti la 31 martie 2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 711 din 13 octombrie 2003, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XXVIII

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 365/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la asistenţa sub formă de grant din Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţă tehnică pentru pregătirea proiectelor ISPA în sectorul de mediu în oraşele Baia Mare, Botoşani, Drobeta-Turnu Severin, Galaţi, Deva şi Hunedoara, România", semnat la Bruxelles la 17 septembrie 2002 şi la Bucureşti la 11 martie 2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 707 din 9 octombrie 2003, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XXIX

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 417/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea staţiei de tratare a apelor uzate, a sistemului de canalizare şi a reţelei de alimentare cu apă potabilă în municipiul Buzău, judeţul Buzău, România", semnat la Bruxelles la 13 decembrie 2002 şi la Bucureşti la 31 martie 2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 770 din 3 noiembrie 2003, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XXX

Alineatul (2) al articolului 2 din Legea nr. 418/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Îmbunătăţirea sistemelor de alimentare cu apă potabilă, canalizare şi a staţiei de epurare în municipiul Piatra-Neamţ, România", semnat la Bruxelles la 10 decembrie 2002 şi la Bucureşti la 31 martie 2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 773 din 4 noiembrie 2003, se modifică şi va avea următorul cuprins:

Articolul XXXI

Legea nr. 152/2003 pentru ratificarea Memorandumului de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţă tehnică pentru întărirea capacităţii agenţiilor de implementare ISPA privind implementarea măsurilor ISPA - Etapa I pentru remedierea deficienţelor în România", semnat la Bucureşti la 2 august 2002 şi la Bruxelles la 17 iunie 2002, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 328 din 15 mai 2003, se modifică şi se completează după cum urmează:

1. Alineatul (2) al articolului 2 va avea următorul cuprins:

"(2) Sumele necesare pentru continuarea finanţării proiectului, în cazul indisponibilităţii temporare a contribuţiei comunitare ISPA, se prevăd în bugetul de stat la alineatul lt; lt;transferuri aferente Fondului naţional de preaderare gt; gt;, în bugetul Ministerului Finanţelor Publice - lt; lt;Acţiuni generale gt; gt;, şi se transferă autorităţii responsabile cu implementarea măsurii - Fondul Naţional, urmând a se regulariza cu fondurile transferate de către Comisia Europeană, în limita sumelor eligibile cheltuite."

2. După alineatul (2) al articolului 2 se introduce un nou alineat, alineatul (2^1), cu următorul cuprins:

"(2^1) Cheltuielile aferente costurilor neeligibile, precum şi costurile legate de operaţiunile bancare efectuate în România referitoare la transferul fondurilor ISPA şi al celor de cofinanţare, aferente măsurii, de la agenţia de implementare la contractori, respectiv speze, comisioane şi alte costuri care pot apărea în legătură cu acestea, se asigură de la bugetul de stat, prin bugetul ordonatorului principal de credite."

Articolul XXXII

Prezenta ordonanţă intră în vigoare la 3 zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NĂSTASE

Contrasemnează:

----------------

p. Ministrul integrării europene,

Vasile Puşcaş,

negociator-şef la Uniunea Europeană

Ministrul afacerilor externe,

Mircea Geoană

Ministrul transporturilor,

construcţiilor şi turismului,

Miron Tudor Mitrea

p. Ministrul agriculturii,

pădurilor, apelor şi mediului,

Petre Daea,

secretar de stat

p. Ministrul finanţelor publice,

Gheorghe Gherghina,

secretar de stat

Bucureşti, 29 ianuarie 2004.

Nr. 26.

------------

Version Information

Version Date:	N/A
Original Publication Date:	31.01.2004
This Version Valid From:	31.01.2004
This Version Valid To:	Not specified
Is Latest Version:	Yes
Document Type:	ORDONANTA
Emitent:	N/A
Publicat în:	Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 89 din 31 ianuarie 2004

No related versions found.

Actions Induced by This Document

Target Document	Section	Operation
LEGE 408 10/07/2001 ART. 2	ART. 1	MODIFICA PE
LEGE 382 10/07/2001 ART. 2	ART. 2	MODIFICA PE
LEGE 375 10/07/2001 ART. 2	ART. 3	MODIFICA PE
LEGE 243 06/06/2003	ART. 4	MODIFICA PE
OG 21 26/07/2001 ART. 2	ART. 4	MODIFICA PE
LEGE 154 16/04/2003 ART. 2	ART. 5	MODIFICA PE
LEGE 226 23/05/2003 ART. 2	ART. 6	MODIFICA PE
OG 23 30/01/2002 ART. 2	ART. 7	MODIFICA PE
OG 22 26/07/2001 ART. 2	ART. 8	MODIFICA PE
LEGE 372 19/09/2003 ART. 2	ART. 9	MODIFICA PE
LEGE 512 04/10/2001 ART. 2	ART. 10	MODIFICA PE
OG 23 26/07/2001 ART. 2	ART. 11	MODIFICA PE
LEGE 497 04/10/2001 ART. 2	ART. 12	MODIFICA PE
LEGE 474 09/07/2002 ART. 2	ART. 13	MODIFICA PE
LEGE 147 14/04/2003 ART. 2	ART. 14	MODIFICA PE
OG 16 26/07/2001 ART. 2	ART. 15	MODIFICA PE
LEGE 127 11/04/2003 ART. 2	ART. 16	MODIFICA PE
OG 10 24/01/2002 ART. 2	ART. 17	MODIFICA PE
OG 15 26/07/2001 ART. 2	ART. 18	MODIFICA PE
OG 17 26/07/2001 ART. 2	ART. 19	MODIFICA PE
OG 19 26/07/2001 ART. 2	ART. 20	MODIFICA PE
OG 8 24/01/2002 ART. 2	ART. 21	MODIFICA PE
OG 9 24/01/2002 ART. 2	ART. 22	MODIFICA PE
LEGE 126 11/04/2003 ART. 2	ART. 23	MODIFICA PE
LEGE 473 09/07/2002 ART. 2	ART. 24	MODIFICA PE
OG 20 26/07/2001 ART. 2	ART. 25	MODIFICA PE
LEGE 371 19/09/2003 ART. 2	ART. 26	MODIFICA PE
LEGE 373 19/09/2003 ART. 2	ART. 27	MODIFICA PE
LEGE 365 19/09/2003 ART. 2	ART. 28	MODIFICA PE
LEGE 417 20/10/2003 ART. 2	ART. 29	MODIFICA PE
LEGE 418 20/10/2003 ART. 2	ART. 30	MODIFICA PE
LEGE 152 14/04/2003 ART. 2	ART. 31	COMPLETEAZA PE
LEGE 152 14/04/2003 ART. 2	ART. 31	MODIFICA PE

AI-Generated Questions

These questions were automatically generated to help users find relevant information in this document.

Provider
Google AI

Model
gemini-2.5-pro

Generated
2026-07-04 00:08

Cost
$0.0773

Section: Section 8-10
Elements: 8 - 10

Section: Section 11-13
Elements: 11 - 13

Section: Section 14-16
Elements: 14 - 16

Section: Section 17-19
Elements: 17 - 19

Section: Section 20-22
Elements: 20 - 22

Section: Section 23-25
Elements: 23 - 25

Section: Section 26-28
Elements: 26 - 28

Section: Section 29-31
Elements: 29 - 31

Section: Section 32-34
Elements: 32 - 34

Section: Section 35-37
Elements: 35 - 37

Section: Section 38-40
Elements: 38 - 40

Section: Section 41-43
Elements: 41 - 43

Section: Section 44-46
Elements: 44 - 46

Section: Section 47-49
Elements: 47 - 49

Section: Section 50-52
Elements: 50 - 52

Section: Section 53-55
Elements: 53 - 55

Section: Section 56-58
Elements: 56 - 58

Section: Section 59-61
Elements: 59 - 61

Section: Section 62-64
Elements: 62 - 64

Section: Section 65-67
Elements: 65 - 67

Section: Section 68-70
Elements: 68 - 70

Section: Section 71-73
Elements: 71 - 73

Section: Section 74-76
Elements: 74 - 76

Section: Section 77-79
Elements: 77 - 79

Section: Section 80-82
Elements: 80 - 82

Section: Section 83-85
Elements: 83 - 85

Section: Section 86-88
Elements: 86 - 88

Section: Section 89-91
Elements: 89 - 91

Section: Section 92-94
Elements: 92 - 94

Section: Section 95-97
Elements: 95 - 97

Section: Section 98-103
Elements: 98 - 103

Section: Section 104-105
Elements: 104 - 105

Question Generation Processing Logs

Total Logs

Processing Attempts

Errors

Warnings

Providers Used: GOOGLE AI GOOGLE

First Processing: 2026-07-04 00:08:34 | Last Processing: 2026-07-04 00:16:59

Timestamp	Type	Message	Provider	Actions
2026-07-04 00:16:59	Processing Completed	Batch question generation completed with 94 total questions from 0 chapters	GOOGLE AI
Metadata: `{ "total_questions": 94, "chapters_count": 0, "batch_mode": true }`
2026-07-04 00:16:57	Response Received	Received batch response with 94 questions from 32 chapters	GOOGLE AI	Response
Metadata: `{ "questions_generated": 94, "chapters_count": 32, "all_chapters_covered": true, "token_usage": { "promptTokens": 15917, "cachedTokens": 0, "completionTokens": 5736, "totalTokens": 24384, "reasoningTokens": 0, "thoughtsTokens": 0, "cacheWriteTokens": 0 }, "batch_mode": true }` Response Preview: DOCUMENT_CATEGORY: decision_modification CATEGORY_REASON: Ordonanța modifică și completează o serie de acte normative existente (legi și ordonanțe) care ratifică memorandumuri de finanțare, fiind astfel un act de modificare legislativă punctuală. \| Art. I - Finanțare cale ferată București-Constanța \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 8 \| 10 \| Cine acoperă costurile neeligibile pentru proiectele de reabilitare a infrastructurii feroviare finanțate prin fonduri de preaderare ISPA? \| \| 8 \| 10 \| Ce surse de finanțare sunt prevăzute pentru costurile operațiunilor bancare (speze, comisioane) asociate transferului fondurilor ISPA pentru proiecte feroviare? \| \| 8 \| 10 \| Cum sunt gestionate cheltuielile care nu sunt acoperite de asistența financiară nerambursabilă a Comisiei Europene în cazul modernizării căilor ferate? \| \| Art. II - Finanțare drum național DN 5 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 11 \| 13 \| Din ce buget sunt suportate costurile neeligibile pentru proiectul de lărgire a unui drum național, finanțat prin memorandumuri cu Comisia Europeană? \| \| 11 \| 13 \| Care este mecanismul de acoperire a comisioanelor bancare generate de transferul fondurilor de preaderare pentru modernizarea drumurilor naționale? \| \| 11 \| 13 \| Ce entitate este responsabilă pentru plata costurilor suplimentare, neacoperite de finanțarea ISPA, în cadrul proiectelor de infrastructură rutieră? \| \| Art. III - Finanțare autostrada București-Cernavodă \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 14 \| 16 \| Cine finanțează costurile neeligibile și spezele bancare pentru construcția de autostrăzi în cadrul unui proiect cu finanțare ISPA? \| \| 14 \| 16 \| Ce prevede legislația privind acoperirea cheltuielilor neeligibile în planurile de finanțare pentru proiectele de autostrăzi susținute prin fonduri europene de preaderare? \| \| 14 \| 16 \| Cum se asigură finanțarea costurilor adiționale, precum comisioanele bancare, în proiectele de infrastructură majoră cofinanțate de Comisia Europeană? \| \| Art. IV - Finanțare drum național DN 6 (faza 1) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 17 \| 19 \| Care este sursa de finanțare pentru costurile neeligibile ale proiectelor de reabilitare a drumurilor naționale, finanțate prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare? \| \| 17 \| 19 \| Cum sunt acoperite costurile bancare (speze, comisioane) aferente transferului fondurilor europene pentru proiecte de infrastructură rutieră? \| \| 17 \| 19 \| Ce responsabilități financiare are statul în implementarea proiectelor de drumuri co-finanțate prin memorandumuri cu Comisia Europeană? \| \| Art. V - Finanțare drum național DN 6 (faza 2) \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 20 \| 22 \| Cine suportă cheltuielile neeligibile în cadrul proiectelor multianuale de reabilitare a infrastructurii rutiere, finanțate prin fonduri ISPA? \| \| 20 \| 22 \| Cum se reglementează plata costurilor bancare asociate proiectelor de infrastructură finanțate prin asistență financiară nerambursabilă de la Uniunea Europeană? \| \| 20 \| 22 \| Ce prevede legislația privind finanțarea de la bugetul de stat a costurilor neincluse în memorandumurile de finanțare pentru drumuri naționale? \| \| Art. VI - Finanțare asistență tehnică reabilitare cale ferată \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 23 \| 25 \| Din ce surse sunt acoperite costurile neeligibile pentru proiectele de asistență tehnică în domeniul feroviar, finanțate prin fonduri ISPA? \| \| 23 \| 25 \| Cum se finanțează comisioanele bancare și alte speze pentru transferul fondurilor de cofinanțare în proiectele de studii pentru infrastructura de transport? \| \| 23 \| 25 \| Ce obligații financiare are statul pentru costurile suplimentare în proiectele de asistență tehnică feroviară susținute de Comisia Europeană? \| \| Art. VII - Finanțare variantă ocolire Sibiu \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 26 \| 28 \| Care este modalitatea de finanțare a costurilor neeligibile și a celor bancare pentru construcția variantelor de ocolire la standard de autostradă? \| \| 26 \| 28 \| Ce prevederi există pentru acoperirea de la bugetul de stat a cheltuielilor neeligibile în proiectele de infrastructură rutieră pe coridoare europene de transport? \| \| 26 \| 28 \| Cum se asigură plata spezelor bancare pentru transferul fondurilor ISPA în cazul proiectelor de construcție a centurilor ocolitoare? \| \| Art. VIII - Finanțare asistență tehnică drum național DN 6 \| \| \| \| start \| end \| întrebare \| \|-------\|-----\|-----------\| \| 29 \| 31 \| Cine acoperă costurile neeligibile pentru serviciile de asistență tehnică (proiectare, documentație licitație) în proiectele de infrastructură rutieră finanțate prin ISPA? \| \| 29 \| 31 \| Cum sunt gestionate financiar costurile operațiunilor bancare pentru proiectele de asistență tehnică în domeniul transporturilor? ... (truncated) Tokens: 24,384 Cost: $0.077256 Processing Time: 502000 ms
2026-07-04 00:08:43	Batch Created	Added to batch 26/40	GOOGLE
Metadata: `{ "batch_id": "b8bd4989-ec82-4263-b868-1dfdd1bb84d2", "provider_batch_id": "batches\/a8bl8tomk6n528jvap53ozadthbskx948uso", "batch_number": 26, "total_batches": 40 }`
2026-07-04 00:08:34	Processing Started	Starting batch question generation with Google AI (gemini-2.5-pro)	GOOGLE AI
Metadata: `{ "generation_id": "3a38cf82-fc47-47fc-90ce-8576776fcf99", "document_title": "OG 26 29\/01\/2004 - Portal Legislativ", "processing_count": 1, "batch_mode": true }`
2026-07-04 00:08:34	Prompt Sent	Sending batch prompt part 1/1 (elements 1-127) for iteration 1	GOOGLE AI
Metadata: { "iteration": 1, "part_index": 1, "total_parts": 1, "part_body_start": 1, "part_body_end": 127, "character_count": 41130, "batch_mode": true, "json_schema": { "type": "object", "properties": { "documentCategory": { "type": "string", "description": "Document category classification", "enum": [ "daily_relevant_law", "daily_relevant_regulation", "daily_relevant_procedure", "decision_salary", "decision_approval", "decision_modification", "decision_other", "uncategorized" ] }, "categoryReason": { "type": "string", "description": "Explanation for the categorization (max 50 words)" }, "chapters": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "chapter": { "type": "string", "description": "Chapter or article name with short description" }, "questions": { "type": "array", "items": { "type": "object", "properties": { "q": { "type": "string", "description": "The question text in Romanian" }, "s": { "type": "integer", "description": "Start element number" }, "e": { "type": "integer", "description": "End element number" } }, "required": [ "q", "s", "e" ] } } }, "required": [ "chapter", "questions" ] }, "maxItems": 500 }, "allChaptersCovered": { "type": "boolean", "description": "Whether all chapters in the document have been covered" } }, "required": [ "documentCategory", "categoryReason", "chapters", "allChaptersCovered" ] } } JSON Schema Available View full prompt to see the response format schema

Document Relationships & Actions

Actions Induced by This Document

Section	Operation	Act
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 408 10/07/2001 ART. 2
ART. 2	MODIFICA PE	LEGE 382 10/07/2001 ART. 2
ART. 3	MODIFICA PE	LEGE 375 10/07/2001 ART. 2
ART. 4	MODIFICA PE	LEGE 243 06/06/2003
ART. 4	MODIFICA PE	OG 21 26/07/2001 ART. 2
ART. 5	MODIFICA PE	LEGE 154 16/04/2003 ART. 2
ART. 6	MODIFICA PE	LEGE 226 23/05/2003 ART. 2
ART. 7	MODIFICA PE	OG 23 30/01/2002 ART. 2
ART. 8	MODIFICA PE	OG 22 26/07/2001 ART. 2
ART. 9	MODIFICA PE	LEGE 372 19/09/2003 ART. 2
ART. 10	MODIFICA PE	LEGE 512 04/10/2001 ART. 2
ART. 11	MODIFICA PE	OG 23 26/07/2001 ART. 2
ART. 12	MODIFICA PE	LEGE 497 04/10/2001 ART. 2
ART. 13	MODIFICA PE	LEGE 474 09/07/2002 ART. 2
ART. 14	MODIFICA PE	LEGE 147 14/04/2003 ART. 2
ART. 15	MODIFICA PE	OG 16 26/07/2001 ART. 2
ART. 16	MODIFICA PE	LEGE 127 11/04/2003 ART. 2
ART. 17	MODIFICA PE	OG 10 24/01/2002 ART. 2
ART. 18	MODIFICA PE	OG 15 26/07/2001 ART. 2
ART. 19	MODIFICA PE	OG 17 26/07/2001 ART. 2
ART. 20	MODIFICA PE	OG 19 26/07/2001 ART. 2
ART. 21	MODIFICA PE	OG 8 24/01/2002 ART. 2
ART. 22	MODIFICA PE	OG 9 24/01/2002 ART. 2
ART. 23	MODIFICA PE	LEGE 126 11/04/2003 ART. 2
ART. 24	MODIFICA PE	LEGE 473 09/07/2002 ART. 2
ART. 25	MODIFICA PE	OG 20 26/07/2001 ART. 2
ART. 26	MODIFICA PE	LEGE 371 19/09/2003 ART. 2
ART. 27	MODIFICA PE	LEGE 373 19/09/2003 ART. 2
ART. 28	MODIFICA PE	LEGE 365 19/09/2003 ART. 2
ART. 29	MODIFICA PE	LEGE 417 20/10/2003 ART. 2
ART. 30	MODIFICA PE	LEGE 418 20/10/2003 ART. 2
ART. 31	COMPLETEAZA PE	LEGE 152 14/04/2003 ART. 2
ART. 31	MODIFICA PE	LEGE 152 14/04/2003 ART. 2

Documents Referenced by This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	REFERIRE LA	LEGE 559 18/12/2003 ART. 1
Actul	REFERIRE LA	CONSTITUTIE (R) 21/11/1991 ART. 108
ART. 1	MODIFICA PE	LEGE 408 10/07/2001 ART. 2
ART. 1	REFERIRE LA	MEMORANDUM 22/12/2000
ART. 2	MODIFICA PE	LEGE 382 10/07/2001 ART. 2
ART. 2	REFERIRE LA	MEMORANDUM 22/12/2000
ART. 3	MODIFICA PE	LEGE 375 10/07/2001 ART. 2
ART. 3	REFERIRE LA	MEMORANDUM 22/12/2000
ART. 4	MODIFICA PE	LEGE 243 06/06/2003
ART. 4	REFERIRE LA	LEGE 619 07/11/2001
ART. 4	MODIFICA PE	OG 21 26/07/2001 ART. 2
ART. 4	REFERIRE LA	MEMORANDUM 01/06/2001
ART. 5	MODIFICA PE	LEGE 154 16/04/2003 ART. 2
ART. 5	REFERIRE LA	MEMORANDUM 17/04/2002
ART. 6	MODIFICA PE	LEGE 226 23/05/2003 ART. 2
ART. 6	REFERIRE LA	MEMORANDUM 17/04/2002
ART. 7	REFERIRE LA	LEGE 155 08/04/2002
ART. 7	MODIFICA PE	OG 23 30/01/2002 ART. 2
ART. 7	REFERIRE LA	MEMORANDUM 10/10/2001
ART. 8	REFERIRE LA	LEGE 667 20/11/2001
ART. 8	MODIFICA PE	OG 22 26/07/2001 ART. 2
ART. 8	REFERIRE LA	MEMORANDUM 01/06/2001
ART. 9	MODIFICA PE	LEGE 372 19/09/2003 ART. 2
ART. 9	REFERIRE LA	MEMORANDUM 31/03/2003
ART. 10	MODIFICA PE	LEGE 512 04/10/2001 ART. 2
ART. 10	REFERIRE LA	MEMORANDUM 22/12/2000
ART. 11	REFERIRE LA	LEGE 583 31/10/2001
ART. 11	MODIFICA PE	OG 23 26/07/2001 ART. 2
ART. 11	REFERIRE LA	MEMORANDUM 13/05/2001
ART. 12	MODIFICA PE	LEGE 497 04/10/2001 ART. 2
ART. 12	REFERIRE LA	MEMORANDUM 22/12/2000
ART. 13	MODIFICA PE	LEGE 474 09/07/2002 ART. 2
ART. 13	REFERIRE LA	MEMORANDUM 22/02/2002
ART. 14	MODIFICA PE	LEGE 147 14/04/2003 ART. 2
ART. 14	REFERIRE LA	MEMORANDUM 17/04/2002
ART. 15	MODIFICA PE	OG 16 26/07/2001 ART. 2
ART. 15	REFERIRE LA	MEMORANDUM 13/05/2001
ART. 16	MODIFICA PE	LEGE 127 11/04/2003 ART. 2
ART. 16	REFERIRE LA	MEMORANDUM 02/08/2002
ART. 17	REFERIRE LA	LEGE 185 16/04/2002
ART. 17	MODIFICA PE	OG 10 24/01/2002 ART. 2
ART. 17	REFERIRE LA	MEMORANDUM 10/10/2001
ART. 18	REFERIRE LA	LEGE 585 31/10/2001
ART. 18	MODIFICA PE	OG 15 26/07/2001 ART. 2
ART. 18	REFERIRE LA	MEMORANDUM 13/05/2001
ART. 19	REFERIRE LA	LEGE 623 07/11/2001
ART. 19	MODIFICA PE	OG 17 26/07/2001 ART. 2
ART. 19	REFERIRE LA	MEMORANDUM 01/06/2001
ART. 20	REFERIRE LA	LEGE 666 20/11/2001
ART. 20	MODIFICA PE	OG 19 26/07/2001 ART. 2
ART. 20	REFERIRE LA	MEMORANDUM 01/06/2001
ART. 21	REFERIRE LA	LEGE 154 08/04/2002
ART. 21	MODIFICA PE	OG 8 24/01/2002 ART. 2
ART. 21	REFERIRE LA	MEMORANDUM 10/10/2001
ART. 22	REFERIRE LA	LEGE 184 16/04/2002
ART. 22	MODIFICA PE	OG 9 24/01/2002 ART. 2
ART. 22	REFERIRE LA	MEMORANDUM 10/10/2001
ART. 23	MODIFICA PE	LEGE 126 11/04/2003 ART. 2
ART. 23	REFERIRE LA	MEMORANDUM 02/08/2002
ART. 24	MODIFICA PE	LEGE 473 09/07/2002 ART. 2
ART. 24	REFERIRE LA	MEMORANDUM 22/02/2002
ART. 25	REFERIRE LA	LEGE 665 20/11/2001
ART. 25	MODIFICA PE	OG 20 26/07/2001 ART. 2
ART. 25	REFERIRE LA	MEMORANDUM 01/06/2001
ART. 26	MODIFICA PE	LEGE 371 19/09/2003 ART. 2
ART. 26	REFERIRE LA	MEMORANDUM 31/03/2003
ART. 27	MODIFICA PE	LEGE 373 19/09/2003 ART. 2
ART. 27	REFERIRE LA	MEMORANDUM 31/03/2003
ART. 28	MODIFICA PE	LEGE 365 19/09/2003 ART. 2
ART. 28	REFERIRE LA	MEMORANDUM 11/03/2003
ART. 29	MODIFICA PE	LEGE 417 20/10/2003 ART. 2
ART. 29	REFERIRE LA	MEMORANDUM 31/03/2003
ART. 30	MODIFICA PE	LEGE 418 20/10/2003 ART. 2
ART. 30	REFERIRE LA	MEMORANDUM 31/03/2003
ART. 31	COMPLETEAZA PE	LEGE 152 14/04/2003 ART. 2
ART. 31	MODIFICA PE	LEGE 152 14/04/2003 ART. 2
ART. 31	REFERIRE LA	MEMORANDUM 02/08/2002

Documents That Reference This Act

Section	Reference Type	Act
Actul	APROBAT DE	LEGE 70 26/03/2004
Actul	REFERIT DE	DECRET 171 24/03/2004
ART. 52	REFERIT DE	RAPORT 14/02/2006

Back to List View Original